Қазақ аудармасындағы САМАРА

Самара Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Нефтепровод Атырау- Самара.
    Атырау-Самара мұнайқұбыры.
    Вецтор флаг Самара Регион.
    Самара облысының векторлы туы.
    Международный аэропорт Самара".
    Самара халықаралық әуежайындағы.
    Самара и Самарская область.
    Самара және Самара облысы.
    Женское доминирование изнакомства свитч самара.
    Әйел үстемдігі ментәжірибесі коммутатор Самара.
    Самара Стате Медицал Университи самара.
    Самара мемлекеттік аэроғарыштық университеті Самара.
    Курирующий сервис для строительства, ремонта скважин- бизнес- партнер( Самара/ Россия).
    Құрылысты қадағалау, жөндеу жұмыстары- іскери серіктес(Самара/Ресей).
    Северное направление: Атырау- Самара( соединение с системой российской компании« Транснефть»);
    Солтүстік бағыт: Атырау- Самара(ресейлік«Транснефть» компаниясының жүйесіне қосылу);
    Место проведения семинара:Отель Грин Лайн по адресу: Самара Ул. Советской Армии 251 корпус 3.
    Семинар өткізілетін орын:Отель Грин Лайн мекен-жайы: Самара Қ., Кеңес Әскері 251 корпус 3.
    Адрес: Самарская область, Красноярский район, Сельское поселение Светлое поле,61 км автодороги Самара- Ульяновск, литера 17.
    Мекен-жайы: Самара облысы, Краснояр ауданы, Ауыл қонысы Жарқын өрісі,61 шақырым, Самара-Ульяновск, литера 17.
    Реконструкция участка автомобильной дороги« Самара- Шымкент», км 408- 526, км 266- 299, км 590- 630, км 690- 223 и мост через реку Кобда;
    Самара-Шымкент» автомобиль жолының 408- 526 шқ, 266-299 шқ, 590-630 шқ, 690-223 шқ телімдерін және Қобда өзені арқылы өтетін көпірді қайта салу;
    В 1958- 69 гг. работал художником в театрах Горького( ныне Нижний Новгород),Куйбышева( ныне Самара), Саратова, Волгограда и Краснодара.
    Жылдары Горький(қазіргі Нижний Новгород қаласы),Куйбышев(қазіргі Самара қаласы), Саратов, Волгоград және Краснодар театрларында суретші қызметін атқарды.
    В настоящее время пропускная способность нефтепровода« Атырау- Самара» составляет 17, 5 млн. тонн в год. В 2016 году по нефтепроводу« Атырау- Самара» было транспортировано 15 млн. тонн.
    Қазіргі уақытта«Атырау-Самара» мұнай құбырының өткізу қабілеті жылына 17, 5 млн тоннаны құрайды. 2016 жылы«Атырау-Самара» мұнай құбыры бойынша 15 млн. тонна мұнай тасымалданды.
    Куркин, В. А. Фармакогнозия: учебник для студентов фармацевтических вузов/ В. А. Куркин.- 2- е изд., перераб.и доп. Самара:« Офорт», ГОУ ВПО« СамГМУ Росздрава», 2007. 1239 с.
    Куркин, В.А. Фармакогнозия: фармацевтикалық университеттердің студенттеріне арналған оқулық/ В.А. Куркин.- 2-ші қабат, Перераб.және қосыңыз. Самара:«Этхинг», ГОУ ВПО«СамГМУ Розздрав», 2007 1239 б.
    Goussous, SJ; Самара, NH; Alqudah, AM; Othman, MO( 2010): Усиление прорастания семян четырех видов сельскохозяйственных культур с использованием ультразвуковой техники. Experimental Agriculture, 46/ 02, 2010. 231- 242.
    Goussous, SJ; Samarah, NH; Alqudah, AM; О'ман, МО(2010): Ультрадыбыстық техниканы қолданып, төрт өсімдік түрінің тұқымының өсуін күшейту. Эксперименттік ауыл шаруашылығы, 46/02, 2010 231-242.
    Наибольший объем казахстанской нефти в 2015 году экспортирован по нефтепроводу КТК- 38 млн. тонн и« Атырау- Самара»- 15, 7 млн. тонн. В китайском направлении транспортировано- 11, 8 млн. тонн.
    Жылы қазақстан мұнайының ең үлкен көлемі КТК құбыр жолы бойынша- 38 млн. тонна және«Атырау-Самара» құбыр жолы бойынша- 15, 7 млн. тонна. Қытай бағытында- 11, 8 млн. тонна тасымалданды.
    Нефтепровод« Атырау- Самара» предоставляет доступ на рынки по территории Российской Федерации через нефтепроводную систему ПАО« Транснефть» к портам Черного и Балтийского морей и к сухопутным границам Таможенного союза Евразийского экономического союза.
    Атырау-Самара» мұнай құбыры«Транснефть» ПАО мұнай құбыры жүйесі арқылы Ресей Федерациясының аумағы бойынша Қара теңіз және Балтық теңізінің порттары және Еуразиялық экономикалық одақтың Кеден одағының құрғақ жол шекаралары арқылы рынокқа қол жеткізуге мүмкіндік береді.
    Ключевые слова Здесь вы можете вписать поисковый запрос. В качестве ключевых слов могут выступать название организации илиизвестная вам часть слова( например:" Самара" или" энерго"). Можно использовать для поиска название товара или категории классификатора( например:" трансформатор" или" трансф").
    Кілттік сөздер Мұнда іздеу сұрауын енгізуіңізге болады. Кілт сөздер ұйымның аты немесесізге белгілі бір сөз болуы мүмкінмысалы:"Самара" немесе" энерго" Іздеу үшін өнім атауын немесе жіктеуішті пайдалануға болады(мысалы:"трансформатор" немесе"трансф").
    Трубопровод Узень- Атырау- Самара( УАС) протяженностью 1 500 км. Обеспечивает большую часть экспорта Компании. Нефтепровод Каспийского Трубопроводного Консорциума( КТК) протяженностью 1 510 км до черноморского порта Новороссийск, наиболее прибыльный маршрут поставок нефти РД КМГ. Поэтому РД КМГ стремится наращивать долю поставок через него.
    Ұзақтығы 1 500 км болатын Өзен-Атырау-Самара құбыр желісі(ӨАС) Компания экспортының басым бөлігін қамтамасыз етеді. Қара теңіздің Новороссийск портына дейін созылып жатқан ұзақтығы 1 500 км Каспий Құбыр желісі Консорциумы мұнай құбыры ҚМГ БӨ мұнайын жеткізудің неғұрлым пайдалы бағыты. Сондықтан да ҚМГ БӨ ол арқылы мұнай беру үлесін арттыра түсуге ұмтылып отыр.
    В апреле 1991 года в Самаре стала чемпионкой Х Спартакиады народов РСФСР.
    Жылдың сәуір айында Самара қаласында РСФСР Халықтарының 10-шы Спартакиадасының чемпионы атанды.
    Игрушки для взрослых ипраститутки г самары.
    Ойыншықтар ересектер үшін жәнепраститутки г Самара.
    Пришлось уехать в Самару.
    Самарқан қаласында жәдиттік мектеп ашты.
    Почему на гербе Самары коза? Впервые герб города Самары упоминается в" Знаменитом гербовнике" 1729- 1730 гг. 8 марта 1730 года были утверждены гербы городов Российской империи, в том числе и Самары. На….
    Самара ешкінің қолында неге? Самара қаласының Бірінші эмблемасы«атақты елтаңбалы» 1729-1730 8 gg.1730 наурыз жылы аталған Самара, соның ішінде Ресей империясының елтаңба, бекітілді. On.
    Нужно расписание автобусов и номера их от самары до чапаевска!!!! Подскажите. Спасибо 140. Пригородный автовокзал г. Чапаевск Режим работы Ежедневно, с 6 до 22 часов. Расписание движения Отправление первого автобуса из Чапаевска: 6: 00.….
    Сіз автобус кестесін қажет және Самары 140 бастап Чапаевск!!!! Podskazhite. Spasibo 6. Prigorodny автобус Чапаев Mode Хабарға 22 сағатқа олардың нөмірленеді. Сабақ кестесі Чапаевскіден алғашқы автобустың кетуі: 6: 0.
    Приглашаем на Международный Базовый Семинар компании« Life is Good», который состоится 02- 03 Апреля 2016 года в Самаре!
    Сіздерді Халықаралық Базалық Семинар компания"Life is Good" өтетін 02-03 Ақпан 2016 жылы Самарада!
    Нәтижелер: 25, Уақыт: 0.0492

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ