Қазақ аудармасындағы ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ

техникалық құралдарды
техникалық құралдарын

Технических средств Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Кафедра робототехники и технических средств автоматики.
    Индустрия Робототехника және автоматиканың кафедрасы Автоматика.
    Статья 25. Утилизация космических объектов и технических средств.
    Бап. Ғарыш объектілерін және техникалық құралдарды кәдеге жарату.
    Кафедра Робототехники и технических средств автоматики- Satbayev University.
    Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары кафедрасы- Satbayev University.
    Статья 16. Подтверждение соответствия технических средств связи.
    Бап. Техникалық байланыс құралдарының сәйкестiгiн растау.
    Образцы специальных технических средств( по требованию органов национальной безопасности).
    Арнайы техникалық құралдардың үлгілері(ұлттық қауіпсіздік органдарының талабы бойынша).
    Отдел инновационных технологий и технических средств обучения.
    Оқытудың инновациялық технологиялары және техникалық құрылғылары бөлімі.
    По сравнению с штыревыми шинопроводов ифилиалов кабелей, это может сэкономить 50%~ 70% технических средств..
    Қосылатын модуль автобус жолдарының жәнесалалық кабельдер салыстырғанда, ол инженерлік шығыстардың~ 70% 50% үнемдеуге болады.
    Бизнес-инкубатор оказывает помощь в поиске финансовых и технических средств для развития бизнеса.
    Бизнес-инкубатор бизнесті дамыту үшін қаржылай және техникалық жәрдем іздеуге көмек көрсетеді.
    Ограничение или запрещение использования копировально-множительной техники, радио- и телепередающей аппаратуры, аудио- и видеозаписывающей техники, атакже временное изъятие звукоусиливающих технических средств;
    Көшiру-көбейту техникасын, радио және телехабарларын беру аппаратурасын, дыбыс және бейнежазба техникасын пайдалануға шек қою немесе тыйым салу,сондай-ақ дыбыс күшейткiш техникалық құралдарды уақытша алып қою;
    Трансляция- первичное распространение сигнала теле-, радиоканалов с использованием технических средств телекоммуникаций;
    Трансляция- телекоммуникациялардың техникалық құралдарын пайдалану арқылы теле-, радиоарналардың сигналын бастапқы тарату;
    Выполнение работ по стандартизации и подготовке к сертификации технических средств, систем, процессов, оборудования и материалов;
    Стандарттау жұмысы бойынша орындалуы және техникалық құралдар, жүйелер, процесстер, жабдықтар мен материалдарды сертификацияға дайындау.
    Спорить о плюсах и минусах развития технических средств коммуникаций можно бесконечно. Доступная мобильная связь и интернет действительно отнимают много времени у подавляющего большинства современных людей. Зато мы всегда можем быть….
    Техникалық байланыс құралдарын дамытудың артықшылықтары мен кемшіліктері туралы шексіз шексіз болуы мүмкін. Қолжетімді ұялы байланыс пен Интернет қазіргі заманғы адамдардың басым көпшілігінен көп уақыт алады. Бірақ біз әрқашан.
    Выполнение работ по стандартизации и подготовке к сертификации технических средств, систем, процессов, оборудования и материалов;
    Стандарт бойынша жұмыстарды орындау және техникалық құралдарды, жүйелерді, үрдістерді, жабдықтарды, материалдарды сертификаттауды дайындау.
    Выпускники SU подготовлены для работы в строительстве, машиностроении, химической, горнодобывающей, нефтяной, газовой, металлургической промышленности.Они работают ведущими специалистами по разработке, эксплуатации, обслуживанию, ремонту и наладке технических средств автоматизированных систем управления и роботизации производственных процессов.
    Сәтбаев университетінің түлектері құрылыста, машина жасауда, химия, тау-кен өнеркәсібінде, мұнай, газ, металлургия салаларында жұмыс істеуге дайын болады.Олар автоматтандырылған басқару жүйелері мен өндірістік процестерді роботтандырудың техникалық құралдарын әзірлеу, пайдалану, жөндеу және реттеу салаларында жетекші мамандар ретінде жұмыс істейді.
    Электронное лицензирование Республики Казахстан. Экспорт специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации.
    Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Ақпаратты жария етпей алуға арналған арнайы техникалық құралдардың экспорты.
    Как чрезвычайных физические характеристики тонкой керамики структурные керамические компоненты широко используется в многих различных машин, оборудование в проставляем различные поля. Они работают, как поддержка компонент, часть связи, терминал изолятор, керамические тела, керамическая оболочка,электроника керамические пластины, технических средств и так далее.
    Керамикалық керамикалық материалдың керемет физикалық сипаттамалары сияқты, құрылымдық керамикалық компоненттер әр түрлі техникада, әр түрлі салада жабдықта кеңінен қолданылады. Олар тірек компоненті, байланыс бөлімі, терминал оқшаулағышы, керамикалық корпус, керамикалық қабық,электроника керамикалық вафли, инженерлік құралдар және т.б.
    Трансляция- первичное распространение сигнала теле-, радиоканалов с использованием технических средств телекоммуникаций и в сетях телекоммуникаций;
    Трансляция- телекоммуникациялардың техникалық құралдарын пайдалана отырып және телекоммуникация желілерінде теле-, радиоарналардың сигналын бастапқы тарату;
    Утверждает в пределах своей компетенции нормативные правовые и нормативные технические акты в области телерадиовещания, в том числе правила технической эксплуатации систем телерадиовещания,правила проведения контроля качества телерадиовещания, правила присоединения технических средств теле-, радиокомпаний к сетям операторов телерадиовещания;
    Өз құзыретi шегiнде телерадио хабарларын тарату саласында нормативтiк құқықтық және нормативтiк техникалық актiлердi, оның iшiнде телерадио хабарларын тарату жүйесiн техникалық пайдалану қағидаларын, телерадио хабарларын тарату сапасына бақылау жүргiзу қағидаларын,теле-, радиокомпаниялардың техникалық құралдарын телерадио хабарларын тарату операторларының желiлерiне қосу қағидаларын бекiтедi;
    Государственная Лицензия на занятие разработкой, производством, ремонтом и реализации специальных технических средств, предназначенных для проведения оперативно- розыскных мероприятий№ 15018055 от 14. 10. 2015 г.
    Жедел іздестіру шараларын өткізу үшін арналған арнайы техникалық құралдарды әзірлеу, өндіру, жөндеу және жүзеге асырумен айналысуға 14.10.15ж. №15018055 Мемлекеттік лицензиясы.
    Учебные лаборатории Satbayev University по изучению технических средств автоматизации и роботизации оснащены приборами и устройствами ведущих мировых брендов:« Siemens»,« Festa»,« Fisher- Rosemount»,« Honeywell»,« Schneider Electric». Кафедра« Автоматизация и управление» активно сотрудничает с аэрокосмической компанией Ханиуэл( США), компанией Schneider Electric( Франция), Университетом Флоренции( Италия), Технологическим Университетом Словакии, Государственным Университетом Нью-Йорка( Бингхамтон, США) и др.
    Автоматтандыру және роботтандырудың техникалық құралдарын үйрену үшін Сәтбаев университетінің оқу зертханалары« Siemens»,« Festa»,« Fisher- Rosemount»,« Honeywell»,« Schneider Electric» сияқты әлемдік алдыңғы қатардағы брендтердің құрылғыларымен және приборларымен жабдықталған.« Автоматтандыру және басқару» кафедрасы Ханиуэл( А Қ Ш) аэрокосмостық компаниясымен, Schneider Electric( Франция) компаниясымен, Флоренция университетімен( Италия), Словакия технологиялық университетімен, Нью- Йорк мемлекеттік университетімен( Бингхамтон, А Қ Ш) және басқалармен белсенді түрде бірлесіп жұмыс жасайды.
    Организация« Florida Space Authority»( FSA) была основана в 1989 году подназванием« Florida Spaceport Authority» и занималась вопросами коммерческого использования технических средств полигона на мысе Канаверал[ 2].
    Florida Space Authority»(FSA) ұйымы 1989 жылы«Florida Spaceport Authority»деген атаумен қаланған және Канаверал мысындағы коммерциялық техникалық құралдарды пайдалану жөніндегі сұрақтармен де айналысты[2].
    Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача заключения( разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами.
    Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Үшінші елдермен сауда-саттықта тарифтік емес реттеу шаралары қолданылатын ақпаратты жасырын алуға арналған арнайы техникалық құралдарды әкелуге, әкетуге және олардың транзитіне қорытынды(рұқсат беру құжаты) беру.
    Миссия образовательной программы научно- педагогической магистратуры 6М071600-« Приборостроение» состоит в развитии исаморазвитии целостной личности- высококвалифицированного специалиста, научно- педагогического направления в области робототехники и технических средств автоматики для организаций образования, и науки, компаний по разработке, проектированию и внедрению автоматизированных систем.
    М071600-«Аспапжасау» ғылыми-педагогикалық магистратура білім бағдарламасының миссиясы- ғылыми-педагогикалық бағыттағы білім мекемелеріне, автоматикалық жүйелерді құрастыру,жобалау және өндіріске енгізумен айналысатын кәсіби компанияларға робототехника және автоматиканың техникалық құралдары саласындағы жоғары санттағы білікті мамандарды даярлау.
    Отдел по разработке дополнительных услуг и продуктов фокусируется на таких направлениях как мобильный контент, мобильный маркетинг, новые сервисы, мобильный интернет, мобильные игры и развлечения.Комплекс программно- технических средств, разрабатываемых и поддерживающихся АО« Кселл», позволяет предоставлять абонентам доступ к широкому спектру услуг контент Провайдеров.
    Қосымша қызметтер мен өнімдерді жетілдіру бөлімі мобилді контент, мобилді маркетинг, жаңа қызметтер, мобилді интернет, мобилді ойын-сауық сияқты бағыттарда жұмыс істейді. АҚ«Кселл»жасап шығаратын және қолдайтын бағдарламалық-техникалық құралдар кешені абоненттерге контент провайдерлер қызметтерінің кең өрісіне қол жеткізуге мүмкіндік береді.
    Робототехника и технические средства автоматики.
    Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары кафедрасы.
    Владение техническими средствами и компьютерными технологиями;
    Білім берудің техникалық құралдарын және компьютерлік технологияларды меңгеру;
    О кафедре- Робототехника и технические средства автоматики.
    Кафедра туралы- Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары.
    В структуру Института на сегодняшний день входят 6 кафедр« Cтанкостроение, материаловедение итехнология машиностроительного производства»,« Робототехника и технические средства автоматики»,« Стандартизация, сертификация и технология машиностроения»,« Подъемно- транспортные машины и гидравлика»,« Машины и технологии полиграфического производства»,« Прикладная механика и инженерная графика».
    Осы күні институт құрамында 6 кафедра бар:«Станок жасау, материалтану жәнемашина жасау өндірісінің технологиясы»,«Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары»,«Стандартизация, сертификация және машина жасау технологиясы»,«Жүк көтергіш және тасымалдау машиналары мен гидравлика»,«Баспа өндірісінің машиналары мен технологиялары»,«Қолданбалы механика және инженерлік графика».
    В ТОО" Павлодарский нефтехимический завод" уделяется большое вниманиебезопасности труда работников предприятия. Основным направлением охраны труда являются профилактические и технические средства, необходимые для безопасного выполнения работ. Профилактика охраны труда ведется в соответствии с" Системой управления охраной труда"( СУОТ).
    Павлодар мұнайхимия зауыты» ЖШС-те кәсіпорын қызметкерлерінің еңбек қауіпсіздігіне көп көңіл бөлінеді.Еңбекті қорғаудың негізгі бағыты жұмыстарды қауіпсіз орындауға қажетті профилактикалық және техникалық құралдар болып табылады. Еңбекті қорғау профилактикасы«Еңбекті қорғауды басқару жүйесіне»(ЕҚБЖ) сәйкес жүргізіледі.
    Существенная часть проекта- создание уникальной лаборатории RoboLab на базе лабораторий кафедр« Электроника, телекоммуникации икосмические технологии» и« Робототехника и технические средстве автоматики». Лаборатория предназначена для улучшения проектирования космических и робототехнических систем за счет внедрения вычислительных методов и инструментов, которые включают многодисциплинарный анализ и оптимизацию, вероятностные и надежные методы проектирования. Для работы было закуплено новое оборудование- моноблоки, 3D- принтер, 3D- сканер, Smart- доска, которое установлено в лаборатории RoboLab.
    Жобаның маңызды бөлігі-"Электроника, телекоммуникация жәнеғарыштық технологиялар" және"Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары" кафедрасының зертханалары базасында RoboLab бірегей зертханасын құру. Зертхана көп пәнаралық талдау мен оңтайландыруды, жобалаудың ықтималдық және сенімді әдістерін қамтитын есептеу әдістері мен құралдарын енгізу есебінен ғарыштық және робототехникалық жүйелерді жобалауды жақсартуға арналған. Жұмыс үшін жаңа жабдық- моноблоктар, 3D-принтер, 3D-сканер, Smart-тақта сатып алынды, ол RoboLab зертханасында орнатылған.
    Нәтижелер: 79, Уақыт: 0.0299

    Технических средств әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ