Третьего Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Играл на позициях четвёртого, третьего и первого.
Төртінші, үшінші және бірінші позицияларда ойнаған.Больше школа третьего измерения, эта роль окончена.
Үшінші өлшемді мектеп үшін ұзағырақ, бұл роль аяқталды.В 2013 году команда Astana Arlans стала победителем третьего сезона WSB.
Жылы Astana Arlans командасы WSB үшінші кезеңінің жеңімпазы болды.Выберите назначение третьего дополнительного поля на КПК.
Құрылғыдағы 3- қосымша өрісіне сәйкестіні таңдаңыз.Для атташе, третьего секретаря, второго секретаря II и I классов- два года;
Атташе, үшiншi хатшы, ІІ және І сыныпты екiншi хатшы үшiн- екi жыл;Гнездо обучения Термостат третьего поколения: простой, эффективный нагрев гаджет.
Термостат үшінші Жар Learning Nest: қарапайым, тиімді жылыту гаджет.С третьего сезона выступает под названием Dolce& Gabbana Italia Thunder.
Үшінші маусымнан бастап, Dolce& Gabbana Italia Thunder атымен шығып жүр.Четыре года назад моя любимая жена Гаури и я решили родить третьего ребёнка.
Төрт жыл бұрын әйелім Гаури екеуміз үшінші баланы дүниеге әкелгіміз келді.После появления третьего настоящего листочка сеянцы рассаживаются по отдельным емкостям.
Үшінші нағыз парақшалар пайда болғаннан кейін жекелеген контейнерлерде отырғызылады.В 1943 году Гамсун передал свою медаль нобелевского лауреата министру пропаганды Третьего Рейха Геббельсу.
Жылы Гамсун өзінің Нобель лауреаты медалін Насихат министрі Үшінші Рейх Геббельске берген.Также ему иего комиксам посвящена 16- я серия третьего сезона сериала« Теория Большого взрыва».
Сондай-ақ, оған жәнеоның комиксам арналған 16-шы сериясы үшінші маусымының сериала"Теория большого взрыва".Продолжительность урока- 45 минут, перемены- 5 и10 минут, большая перемена 15 минут после третьего урока.
Сабақтың ұзақтығы- 45 минут, өзгерістер- 5 және 10 минут,үлкен өзгеріс- үшінші сабақтан 15 минут өткен соң.Кэрол, Карлос или Чарли( Carol,Carlos or Charlie)- выступают в качестве третьего участника соединения.
Кэрол, Карлос немесе Чарли(Carol,Carlos or Charlie)- қосылыстардың үшінші қатысушысы ретінде әрекет етеді.По итогам конкурса победители третьего тура, занявшие 1, 2 и 3 места будут удостоены следующих наград.
Байқау қорытындысы бойынша 1, 2 және 3-орындарды иеленген үшінші турдың жеңімпаздарына келесі марапаттар мен сыйлықтар берілді.Первый мяч швейцарский вратарь пропустил только на 78- й минуте матча третьего тура против берлинской« Герты».
Алғашқы голды швейцариялық қақпашы ұлттық чемпионатының үшінші турында берлиндік"Гертаға" қарсы ойынның 78-ші минутында өткізді.Видео- Ситуация в системе общественных туалетов в странах третьего мира и удивительное устойчивое решение для франчайзинга санитарии.
Видео- Үшінші әлем елдеріндегі қоғамдық дәретханалар жүйесінің жағдайы және таңғаларлық Sanergy Franchise Тұрақты шешімі.Обрезка абрикоса: а. обрезка после посадки,б. весной второго года: в. весной третьего года, в. весной четвертого- пятого года.
Өрік кесу: а. отырғызудан кейін кесу,b. екінші жыл көктемі: үшінші жыл көктемі, с. төртінші немесе бесінші жылдың көктемінде.Для модели третьего поколения была разработана система Terrain ResponseTM, которая оптимизировала настройку автомобиля для любых дорожных условий и бездорожья.
Үшінші буын үлгісі үшін Terrain ResponseTM жүйесі әзірленді, ол көлік құралын барлық жол және жолсыз жағдайларға баптауды оңтайландырды.From This Moment on»- песня канадской певицы Шанайи Твейн, четвёртый сингл с её третьего студийного альбома Come On Over( 1997).
From This Moment on»- канадалық әнші ән Shania Twain, оның үшінші студиялық альбом бастап бір төртінші Come On Over(1997).Третьего поколения ThinkPad X1 Tablet компании Lenovo стремится быть без компромиссов для Windows 10 съемный, что дает пользователям, что Surface от Microsoft не будет: USB- C и Thunderbolt 3.
Lenovo компаниясының үшінші буын ThinkPad X1 Tablet жоқ-ымыралы Windows болуға ұмтылады 10 пайдаланушыларға қандай Microsoft корпорациясының Surface емес тигізеді алмалы: USB-C және Thunderbolt 3.В Карагандинском государственном индустриальном университете прошла встреча австралийских бизнесменов со студентами первого, второго и третьего курсов. Австралийские бизнесмены Дэвид и Дэнис в течен…→.
Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде австралиялық кәсіпкерлердің бірінші, екінші және үшінші курс студенттерімен кездесуі өтті. Австралиялық бизнесмендер Дэвид пен Денис бір сағат бой…→.Дэвид Селби в роли агента третьего отдела Дэвид Ферри в роли Денниса Киссинджера Элли Арайза в роли Филли Маккензи Грей в роли Уолтера/ Око Скотт Лоуренс в роли Пула Джемейн Клемент в роли Оливера Бёрда.
Дэвид Селби, үшінші бөлімнің агенті рөлінде Дэвид Ферри, Деннис Киссинджер рөлінде Элли Арайза, Филли рөлінде Маккензи Грей, Уолтер/ Око рөлінде Скотт Лоуренс, Пул рөлінде Джемейн Клемент, Оливер Берд рөлінде.Размер гранта составляет не более 230 млн тенге для ГСНС и 180 млн тенге для ГМНС.Целью проекта является выведение компании на само- обеспечение посредством продаж, инвестиций из частного сектора и/ или заключения лицензионных соглашений к концу третьего( 3) года.
Гранттың көлемі АҒҚТ үшін 230 млн. теңгеден, КҒҚТ үшін 180 млн. теңгеден аспауы тиіс.Жобаның соңғы нәтижесі сатылымға шығу, жеке меншік сектор инвестициялары және/немесе лицензиялық келісімдер жасасу арқылы 3-ші жылдың соңына қарай компанияны өзін-өзі қамтамасыз етуге жеткізу.Первое время территория округа включала в себя то, что впоследствии стало округами Арлингтон, Фэрфакс, Фокьер и Лаудон; сюда же входили города Александрия, Фэрфакс, Фоллс- Черч и Манассас.Округ был назван по имени принца Уильяма, герцога Камберлендского, третьего сына короля Георга II.
Бастапқыда округ аумағына кейін Арлингтон, Фэрфакс, Фокьер және Лаудон округтерінің территориясы саналған жерлер кірді; бұл жерге сонымен қатар Александрия, Фэрфакс, Фоллс-Черч және Манассас қалалары кірді.Округ атауы Камберленд герцогі ІІ Георг королінің үшінші ұлы принц Уильямның құрметіне аталған.Третий альбом Twenty One Pilots, Vessel, был выпущен 8 января 2013.
Twenty One Pilots-тің үшінші альбомы, Vessel, 8 қаңтарда 2013 жылы шығарылды.Третий юнкер.
Үшінші юнкер.Третья партия и социальные медиа Связанных сайтов.
Үшінші тарап және Social Media Байланысқан сайттар.Третий самолёт( рейс 77 American Airlines) был направлен в здание Пентагона, расположенное недалеко от Вашингтона.
Үшінші ұшақ(American Airlines 77 рейсі) Вашингтон маңында орналасқан Пентагон ғимаратына бағытталды.Звезда Наньчана- третье в мире по высоте, расположено в Наньчане( Китай).
Наньчан жұлдызы- әлемде биіктігі бойынша үшінші Наньчанда(Қытай) орналасқан.Защищены от арестов третьих лиц( кредиторы, суды и пр.);
Үшінші тұлғалардың тыйымынан(кредиторлар, соттар және т.б.) қорғалған;
