Примеры использования Третьего на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Есть место для третьего?
Бома приветствует джона клейтона третьего.
BOMA VÍTÁ JOHNA CLAYTONA III.Да, Зиммерман, третьего.
Ano, Zimmermane, třetímu.Из-за… Из-за третьего закона Ньютона.
Kv… kvůli Newtonově třetímu zákonu.Первый вызывает третьего.
Jednička volá trojku.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
третьего мира
третье место
третий студийный альбом
третий вариант
третьей степени
третий человек
третьего рейха
третье свидание
третий альбом
третья сторона
Больше
Старшина третьего класса Кевин Уайет.
Poddůstojník III. třídy Kevin Wyeth.Я собирался убить Третьего.
Chtěl jsem zabít Trojku.Я был в процессе третьего развода, и.
Směřoval jsem ke svému třetímu rozvodu a.Я дам знать, когда найду Третьего.
Dám vám vědět hned, jak Trojku najdu.Из-за третьего закона движения Ньютона?
Kvůli Newtonovu třetímu pohybovému zákonu?Одри МакКонелл, учительница третьего класса.
ThDr. Oto Mádr, III. třída Prof.И на местоположение третьего автобуса с Софией.
Stejně tak i k tomu třetímu autobusu a k Sophii.Считай это подарком третьего дня.
Berte to jako dárek ke třetímu dni v práci.Вы должны связаться с третьего человека и помочь ему.
Musíš se spojit s Třetím mužem a pomoct mu.Седьмого октября, один старшина третьего класса.
Října. Jeden poddůstojník III. třídy.Тебе интересно откуда я знаю графа Кентского третьего?
Asi se divíš od kud znám třetího hrabě z Kentu?ХенАнь, это ракетный эсминец третьего класса, похожий.
Poddůstojníku? Henan je torpédoborec třídy Lyuang III.В четверть третьего на мосту произошла серьезная авария.
Ve čtvrt na tři došlo Скульптура на мосту Александра Третьего, Париж.
Dei Miracoli v Miláně Most Alexandra III. v Paříži J.Но ты уезжаешь в страну третьего мира с твоим парнем.
Ale ty se chystáš přestěhovat s přítelem do země 3. světa.Доктор Кепнер… Мы ходили смотреть третьего Терминатора.
Dr. Kepnerová, šli jsme spolu do kina na trojku Terminátora.Дэвид во главе первого, Майкл- второго и Томас- третьего.
Prvnímu bude velet David, druhému Michael a třetímu Thomas.С ростом и падением Третьего Рейха, Европа лежала в руинах.
S vzestupem a pádem 3. Říše ležela Evropa opět v troskách.Прошло два дня после гибели короля Ричарда Третьего в битве при Босворте.
Přede dvěma dny padl král Richard III. v bitvě u Bosworthu.Если Локвуд ищет этого третьего копа, он все еще в городе.
Jestli jde Lockwood po třetím poldovi, pak je pořád ve městě.Стена к стене она стояла с идентичным общим залом третьего класса.
Vestibul byl průchozí a byla v něm pokladna s okénkem a čekárna III. třídy.Клингонский корабль демаскировался у третьего верхнего пилона и просит разрешения на стыковку.
U horního pylonu 3 se právě demaskovala klingonská loď. Žádá o povolení k přistání.А теперь встречайтеДикки Робинса, ведущего супер- мега прогноза третьего канала.
A nyní přácházíDickie Dobbins s tím nelepším počasím na kanálu 3.Напоминаем пассажирам третьего класса, что им запрещается разговаривать с другими пассажирами.
Rádi bychom připoměli pasažérům 3. třídy, že mají zakázáno hovořit s ostatními pasažery.И у него как раз была возможность проверить свое мужество против своего третьего любимого президента.
Měl šanci prokázat svoje mužství proti jeho třetímu nejoblíbenějšímu prezidentovi.
