Примеры использования Третью на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Третью на девятую.
Каждую третью неделю.
Každé tři týdny.Везите ее в третью.
Zavezte ji na trojku.Начинаем третью фазу.
Zahajuji fázi tři.Хлоя. Хлоя? Сейчас мы отправимся в третью смотровую.
Chloe, odvedeme vás na ošetřovnu 3.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
третьего мира
третье место
третий студийный альбом
третий вариант
третьей степени
третий человек
третьего рейха
третье свидание
третий альбом
третья сторона
Больше
Ты читал третью книгу Джесси?
Četl jsi Jesseho 3. knížku?Переходи на третью, Фил.
Běž na trojku Phile.Приготовить третью и четвертую торпеды.
Připravit torpédo tři a čtyři.Отправьте его в третью палату.
Dejte ho do místnosti 3.Откройте третью главу и приступите к чтению.
Nalistujte si prosím kapitolu tři a začněte číst.Доктор БудрАджа, в третью палату.
Doktor Budraja do pokoje 3.Хватит, чтобы третью пушку занять?
Máte dost na cestu ke třetímu dělu?В Третью Эпоху только в Фангорне сохранились энты.
Na konci Třetího věku již žili tito lidé zřejmě jen na mysu Andrast.Нам нужно в третью, быстрее.
Musíme ho dostat na trojku, rychle.Положите ее на третью койку и сделайте рентген лодыжки.
Dejte ji na lůžko tři a zrentgenujte kotník.Добро пожаловать в третью стадию, страх.
Vítej ve třetím stadiu, strachu.Например, третью страницу, на которой люди вашего пошиба ищут большие сиськи!
Třeba strana tři, kterou si lidi od vás ještě čtou!Активизировать третью фазу цикла питания.
Aktivovat nutriční cyklus tři.Третью и четвертую стадии часто объединяют под названием дельта- сна.
Stadia 3 a 4 se někdy nazývají u člověka hluboký NREM spánek nebo delta spánek.Первую, вторую, третью или R?- Первую?
Na jedničku, dvojku, trojku nebo Rko?В Третью Эпоху их потомки стали известны как« снежные люди Форохеля», или лоссоты.
Ve třetím věku byl tamější národ Sněžných lidí znám jako Lossothové.Мы ищем его уже третью неделю и ни шиша.
Ale už po něm pátráme tři týdny. A máme prd.Зод и его люди уже развязали Третью Мировую, и победили.
Zod s jeho lidmi začali III. světovou a my jsme nevyhrávali.Пока вы не развязали третью мировую уведите своих людей обратно.
Pokud nechcete začít 3. světovou válku, tak své muže okamžitě stáhněte.Тони Блэр одержал примечательную третью подряд победу на выборах.
Tony Blair dosáhl pozoruhodného třetího volebního vítězství v řadě.Этот альбом занял третью позицию в дневном японском чарте альбомов Oricon.
Album se následně umístilo na třetím místě v denním žebříčku alb japonského Oriconu.Скорый поезд прибудет на третью платформу через 10 минут.
Do deseti minut přijede ke třetímu nástupišti rychlík.Через десять секунд они врезались в третью луну Джаглан Бета.- Да ты что!
Deset vteřin nato vrazila rovnou do třetího měsíce Jaglanu Beta!А когда ты услышишь… включай третью передачу и продолжай дальше.
Až uslyšíš, že je zařaď trojku a jeď takhle nějak.Может, этот ребенок предотвращает третью мировую войну, и его награждают этой примией?
Možná to dítě zabrání 3. světové válce a vyhraje tu cenu?
