Қазақ аудармасындағы УНИВЕРСИТЕТСКИЙ

• университеттік
• university

Университетский Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Университетский КВН.
Университеттік КТК.

Мемориальный университетский колледж.
Мемориалдық университеті колледжінің.

Университетский кампус.
Университет қалашығы.

Кембридж: увлекательный университетский город.
Кембридж: Қызықты университеттік қала.

Университетский колледж.
Халықаралық Колледж.

В 1906 году в Гейнсвилле открылся университетский кампус.
Жылы Гейнсвеллде университеттік кампус ашылды.

Университетский госпиталь 63.
Университеттік емхана63.

Университет был основан в 1881 году как Университетский колледж Ливерпуля.
Университет 1881 жылы Ливерпуль университеттік колледжі ретінде ашылды.

Его дед был священником, построившим церковь и основавшим университетский колледж.
Оның атасы шіркеу салып, университет колледжін құрған діни қызметкер болған.

Университетский колледж в Ньюкасле рос быстрее других частей университета, что привело к трениям.
Ньюкаслдағы университеттік колледж өзге колледждерге қарағанда тез өсті.

В 2008 году женская команда выиграла национальный университетский чемпионат США, а спортсменка Аманда Фелдер стала чемпионом страны.
Жылы әйелдер командасы АҚШ ұлттық университеттік чемпионаты жеңіп алды, ал спортшы Аманда Фелдер ел чемпионы атанды.

В 2005 году университетский кампус стал первым, предлагающий гендерно- нейтральный вариант жилья[ 8].
Жылы университеттік кампус тұрғын үй гендерлік бейтарап нұсқасын ұсынатын алғашқы болды[8].

Один из« университетов из красного кирпича», основанных изначально как промышленные колледжи и получивших университетский статус до Первой мировой войны.
Қызыл кірпішті университеттердің» бірі, бастапқыда Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін университет статусын алған және өнеркәсіптік колледждер ретінде негізделге.

В КГИУ прошел университетский турнир команд КВН казахской лигиАО« Казахфильм» провёл кастинг среди студентов КГИУ→.
ҚМИУ-де Жайдарман КВН командаларының Университеттік турнирі өтті“ Қ А З А Қ Ф И Л Ь М” АҚ ҚМИУ СТУДЕНТТЕР АРАСЫНДА КАСТИНГ ӨТКІЗДІ→.

Для того, чтобы успешно пройти такой тест, можете просто достать свой учебник по документоведению, найти обычный университетский тест и попытаться пройти его с отличием.
Үшін, ойдағыдай өтуі үшін, мұндай тест, сіз жай ғана үмітті өз оқулығы бойынша құжат жүргізу, табу әдеттегі университеттік тест көріңіз өту, оны үздік аяқтады.

Примечание: Жилой/ YMCA( ранее Университетский Студент) является самообслуживанием и доступен только для курсов в июле- августе.
Ескерту: Тұрғылықты мекен-жайы/ YMCA(бұрын Университет студенті) өзі-өзі тамақтандыруға арналған және тек шілденің-тамыз айындағы курстарда ғана қол жетімді.

( Зиттард( нидерл.), Маастрихт, Хеерлен) Высшие школы Фонтайс( нидерл.)( Венло, Зиттард( нидерл.), Рурмонд) Открытый университет( Хеерлен) Транснациональный университет Лимбурга( нидерл.)( Маастрихт) Университет Маастрихта( Маастрихт) Университетский колледж Маастрихта( нидерл.).
Зюйд Жоғары Мектебі Фонтайс Жоғары мектептері Хеерлен Ашық Университеті Лимбург Трансұлттұқ Университеті Маастрихт Университеті Маастрихт Университеттік Колледжі.

The Университетский колледж на юго-западе Англии стал университет Эксетера и получил Королевскую хартию в 1955, ровно сто лет после формирования первоначальной Exeter школы искусств. Королева Елизавета II представили Хартию университета в гостях к Стрит в следующем году.
The Англия Оңтүстік Батыс University College Эксетер университеті болды және оның Royal жарғысында алды 1955, Өнер бастапқы Эксетер мектебін құру кейін дәл жүз жыл. Queen Elizabeth II келесі жылы Streatham сапары университетке хартиясына ұсынды.

В 2018 году Медицинский университет Семей отметил свое 65- летие! Один из крупнейших высших медицинских учебных заведений Республики Казахстан, который имеет собственный Университетский госпиталь, а также филиалы в городах Павлодар и Усть-Каменогорск.
Жылдың қазанында Семей медицина университеті өзінің 65-жылдығын атап өтті. Қазақстан Республикасының жоғары медициналық жоғары оқу орындарының ішіндегі көрнектілерінің бірі, оның жеке меншік Университеттік госпиталы, сондай-ақ Павлодар және Өскемен қалаларында филиалдары бар.

Вплоть до 1918, это был первый в России« свободный» университетский центр скованный формальных ограничений и открыты для всех« действительно жаждущих знаний». Он реализован прогрессивные принципы альтернативного образования в сочетании с прочной академической основой доступной для всех.
Дейін 1918, ол«шын мәнінде білімге сусаған» ресми шектеулер арқылы кедергісіз және барлығына ашық Ресейдің бірінші«еркін» университет орталығы болды. Ол барлық қол жетімді дыбыс академиялық қорымен бірлесіп балама білім прогрессивті принциптерін жүзеге асырылуда.

( Амстердам) Амстердамский свободный университет( Амстердам) Амстердамский университет( Амстердам) Амстердамский университетский колледж( нидерл.)( Амстердам) Высшая школа Инхолланд( нидерл.)( Алкмар, Амстердам, Димен, Харлем, Хофддорп) Высшая школа Тио( нидерл.).
Геррит Ритвельд Академиясы Амстердам Жоғары Мектебі Амстердам Жоғары Өнер Мектебі Амстердам Университеті Амстердамс университеттік колледжі(Амстердам) Инхолладн Жоғары Мектебі Тио жоғары мектебі(Амстердам) Нидерланды қорғану академиясы Алкмар Ашық Университеті Мириц Бингер атындағы кино институты.

Когда вы будете читать книгу, было ясно с самого детства, что он был бы чемпионом. Независимо от того, что был его выдающуюся игру, как маленький кувшин лиги или как баскетболист младший университетский; его скачок роста средней школы или его победный выстрел во время своего первого курса с UNC.
Егер сіз кітапты оқи отырып, ол чемпион болады деп өзінің балалық анық көрінді. бұл сәл лигасының құмыра немесе кіші университеттің баскетболшысы ретінде оның көрнекті ойнату болды ма; оның жоғары мектеп өсу қадам немесе UNC оның бірінші курс жыл ішінде оның ойын жеңіске атып.

Студенты были впервые допущены в колледже в 1921. В 1927, после того, как он стал университетский колледж, Лестер, студенты сидели экзамены на внешних степеней Лондонского университета. В 1957 колледж получил его Королевской хартии, и с тех пор имел статус университета с правом присуждения степеней свои собственные.
Оқушылар алдымен колледж жіберілді 1921 жылы 1927, ол University College болды кейін, Leicester, студенттер Лондон университетінің сыртқы градусқа емтихан отырды. жылы 1957 колледж, оның корольдік хартиясы берілді, содан бері сыйлығының құқығымен өз градус а университетінің мәртебесін болды.

( Вехел, Тилбург, Эйндховен) NHTV( нидерл.)( Бреда) Открытый университет( Бреда, Эйндховен) Технический университет Эйндховена( Эйндховен) Университет Виа Винчи( англ.)( Бреда) Университетский колледж Тилбурга( Тилбург) Университет Тилбурга( нидерл.).
Эйндховен Дизайн Академиясы ТиасНимбас Бизнес-Мектебі АВанс Жоғары Мектебі Ден Бос Қолөнер ғылымдарының Жоғары Мектебі Стоас Жоғары Мектебі Тио Жоғары Мектебі Фонтайс Жоғары Мектебі NHTV(Бреда) Бреда Ашық Университеті(Бреда, Эйндховен) Эйндховен Техникалық Университеті(Эйндховен) Виа Винчи Университеті(Бреда) Тилбург Университеттік Колледжі(Тилбург) Тилбург Университеті(Тилбург).

Университет был основан на 7 Март 1878 епископом Исааком Хельмутом англиканской епархии Гурон как« Западный Лондонский университет Онтарио.» Он включен Huron университетский колледж, которая была основана в 1863. Первые четыре факультета были Искусство, божественность, Право и медицина. Западный Лондонский университет был в конечном счете сделал неденоминационная в 1908.
Университет құрылды 7 наурыз 1878 Гурон Англикан епархиясының епископы Ысқақ Хельмут ретінде арқылы“Лондон Онтарио Батыс университеті.” Ол Гурон University College енгізілген, жылы құрылған болатын 1863 Алғашқы төрт факультет өнер болды, Divinity, Заң және медицина. Лондон Батыс университеті, сайып келгенде, емес-конфессиялық жасалды 1908.

К концу Второй мировой войны, Эрланген был единственный университетский город в Германии, кроме Гейдельберг, который почти полностью уцелела. Студенты стекались в университете, когда обучение возобновлено в зимний семестр 1945/ 46, и там было в пять раз больше студентов, чем до войны. В то время как в летний семестр 1927 там было 1340 студенты и десять лет спустя там было 967, на летний семестр 1947, Университет был 5316 ученики.
Екінші дүниежүзілік соғыстың соңына қарай, Эрланген Германияда ғана университет қала болды, Гейдельберг басқа, толығымен дерлік жойылуын қашып, ол. оқытушылық қысқы семестрде жанданды кезде Студенттер университеттің ағылып 1945/46, және соғыс алдындағы бес есе көп студенттер болды. Жазғы семестрге ал 1927 болған 1340 кейінірек жерде студенттер мен он жыл болды 967, Жазғы семестрге арқылы 1947, университеті болды 5316 студенттер.

Университетский коллектив стремится внести свой вклад в развитие страны и региона в контексте задач, поставленных Президентом страны. Сформированы свои миссия, видение, политика, цели и задачи, определяющие развитие вуза в оперативном и стратегическом планах. И, естественно, являясь региональным вузом, КГУ своим главным приоритетом считает ведущую роль на рынке образовательных услуг, быть образовательным, научным и культурным центром, генератором инноваций и источником кадрового потенциала высокой компетенции.
Университет ұжымы Елбасының қойған талаптарына сәйкес аймақ пен елдің дамуына өз үлесін қосуға талаптануда. Жоғарғы оқу орнының стратегиялық және оперативтік дамуының жоспарларын анықтайтын өзіндік мақсаттары мен талаптары, саясаты, миссиясы, көрінуі ұйымдастырылған. Және де ҚМУ аймақтық ЖОО болғандықтан, өзінің негізгі басымдылығы білім беру нарығында білім беру, ғылыми және мәдени орталығы болып, инновация генераторы, жоғары құзыреттілік кадр әлеует көзі ретіндегі ролі.

В 1994 Университетский колледж Лондона Больницы NHS Trust была создана. UCL слился с Коллегией речи наук и theInstitute в офтальмологии 1995, Институт здоровья ребенка и школа Подиатрия в 1996 и Институт неврологии в 1997. В 1998 UCL слилась с Royal Free Hospital Medical School, чтобы создать Royal Free и Университетский колледж медицинской школы( переименован в UCL Medical School в октябре 2008). В 1999 UCL слилась с Школы славянских и восточноевропейских исследований[ 63][ 64] и Eastman Стоматологическая институт.
Жылы 1994 University College London Ауруханалар NHS Trust құрылды. UCL Speech ғылымдар факультетінің және офтальмология бойынша theInstitute біріктірілді 1995, Бала Денсаулық және Табаныңызды мектебінің институты 1996 және неврология институты 1997 жылы 1998 UCL Royal Тегін университеттік колледжі және медициналық мектеп құру Royal Тегін ауруханасы медицина мектебінің біріктірілді(Қазан айында UCL медициналық мектеп өзгертілді 2008). жылы 1999 UCL славян мектебінің және Шығыс Еуропа зерттеулер біріктірілді[63][64] және Eastman Стоматологиялық институты.

Симона начала тренироваться в 1991 в Университетском клубе в Софии под руководством тренера Мариетты Дуковой.
Симоне жаттығуды 1991 жылы Софиядағы университет клубында жаттықтырушы Мариетта Дукованың басшылығымен бастаған еді.

Уровень T- альтернатива университетскому образованию, которую оценят работодатели British Council.
T деңгейі- жұмыс берушілер бағалайтын университет біліміне балама British Council.