Учителем Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Так моя образованная мама стала учителем.
Осылайша менің білімді анам ұстаз болды.Трудовой путь начал учителем курсов по ликвидации безграмотности.
И я сказала ему:« Я сделаю вас учителем».
Деп ойлайды. Оған сізден мұғалім жасаймын дедім.Все другие птицеводы считали Шору своим учителем и взяли пример с его опыта.
Басқа құсбегілердің бәрі өздеріне Шораны тәлімгер ұстаз тұтып, оның тәжірибесінен үлгі алған.Трудовую деятельность начал в Ташкенте учителем в школе.
Он посмотрел на меня и ответил:« Сумасшедшая женщина. Ненормальная. Как,по твоему мнению, я могу быть учителем?».
Ол маған қарап,"Ақымақ әйел" деді."Бұлақымақ әйел мені қалай мұғалім болады?".Образование получил сначала в Виттенберге( 1550- 1557), где его учителем был Меланхтон[ 3].
Алдымен Виттенбергте білім алды( 1550- 1557), оның мұғалімі Меланхтон болған[1].Я пошла в его палатку в лагере и сказала ему:« Я хочу сделать вас учителем».
Оның үйіне бардым, оған"Сізді мұғалім еткім келеді",- дедім.После окончания лицея Силланпяя работал домашним учителем в семье местного фабриканта.
Лицейді бітіргеннен кейін Силланпяя жергілікті өндірушінің отбасында үй мұғалімі болып жұмыс істеді.Уоррен Мейсон, музыкант группы The Beachcombers, стал его первым учителем.
Уоррен Мейсон, The Beachcombers тобының музыканты, оның бірінші ұстазы болып кетті.Lt; start=" 251. 63" dur=" 4. 08"> шампанское II илиг-н. Камеры, который является учителем драмы в средней школе калибра>
Lt; start="251.63" dur="4.08"> шампан II немесе мырза.калибрлі орта мектепте драма мұғалімі болып табылатын камералар>Была учителем, наставником, репетитором, тренером, шеф- кондитером, руководителем 4- H и координатором терапевтической программы верховой езды.
Мектеп мұғалімі, ұстазы, репетитор, жаттықтырушы, шеф-кондитер, 4-H басшысы және терапиялық атқа міну бағдарламасының координаторы болған.В 2008 году окончил Полтавский педагогический университет,став учителем по физвоспитанию.[ 1] Жена- Елена, сын- Богдан, занимается плаванием.
Жылы Полтава педагогикалық институтын бітіріп,дене шынықтыру мұғалімі болып жұмыс істеді. Әйелі- Хелен, ұлы- Богдан, жүзумен айналысады.( Звон)( Смех) Естественно, что будучи учителем Мэдди по химии, я в восторге от того, что придя домой, она продолжила изучение этого нелепого опыта который мы проделали в классе.
(Сыңғыр)(күлкі) Әрине Мэддиге сабақ бергендіктен сыныптағы ақылға сыймайтын тәжірибені үйге келген соң жалғастырғаны таңғалдырды.В 1937 году по собственной инициативе бросил учёбу,не получив диплома, после чего уехал в штат Юкатан, где стал учителем в рабоче-крестьянской школе для мальчиков Мериды.
Жылы өз бастамасымен ол диплом алмастан мектепті тастап,Юкатан штатына кетіп, сол жерде Мериданың ер балаларға арналған жұмысшы-шаруа мектебінде мұғалім болды.После окончания обучения ради возможности заниматься литературой отказался от предложения стать пастором и в 1871 уехал в Петербург,где прожил 8 лет, работая домашним учителем в семье русского генерала.
Оқуды бітіргеннен кейін әдебиетті оқу мүмкіндігі үшін ол пастор болу ұсынысынан бас тартып, 1871 жылы Санкт-Петербургке кетіп,8 жыл бойы орыс генералының отбасында үй мұғалімі болып жұмыс істеді.В сентябре 1941 года вместе с женой получил распределение школьным учителем в Морозовск Ростовской области, однако уже 18 октября был призван Морозовским районным военным комиссариатом и определён ездовым в 74- й транспортно- гужевой батальон[ 2].
Жылдың қыркүйегінде ол әйелімен бірге Ростов облысының Морозовск қаласындағы мектеп мұғалімі қызметіне тағайындалды, бірақ 18 қазанда оны Морозовский аудандық әскери комиссариаты шақырып, 74-ші көлік және ат-көлік батальонына шабандоз болып тағайындалды.[2].Выбор профессии. Подскажите хорошую профессию, связаную с физикой например инжинер. если сильно любишь физику, тоиди в какую нибудь лабораторию или учителем в университет. хотя по большому счета на ехать….
Мамандық таңдау. Физика сияқты инженер сияқты жақсы маманды айтыңыз. Егер сіз шынымен физика ұнатсаңыз,университетке қандай да бір зертхана немесе мұғалімге барыңыз. бірақ үлкен есепке алу үшін.Электронная книга о давлении крови была написана Амандой Эшли,которая является учителем йоги, шеф-поваром и диетологом. Она написала эту книгу, чтобы помочь людям, которые борются с высоким кровяным давлением. Информация в этой книге поможет вам управлять и контролировать ваше кровяное давление без рецепта лекарства, а также поможет вам сбросить вес.
Қан қысымын азықтандыру»кітабын Йога мұғалімі, аспазшы және диетология бойынша маманы Аманда Эшли жазды. Ол осы кітапты жоғары қан қысымымен күресетін адамдарға көмектесу үшін жазған. Бұл кітаптағы ақпарат сіздің қан қысымын басқаруға және дәрі-дәрмекпен емдеуге көмектеседі және салмақ жоғалтуға көмектеседі.В 1914 году он переселился в Европу, сначала в германский Марбург, с началом Первой мировой войны уехал в Англию и прожил большую часть жизни в этой стране,работая банковским служащим, школьным учителем, а потом и профессором литературы.
Жылы Еуропаға, алдымен Германияның Марбургіне көшті, Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Англияға кетті және өмірінің көп бөлігін осы елде өткізді, банк қызметкері,мектепте мұғалім, содан кейін әдебиет профессоры болып жұмыс істеді.В рамках этой программы для студента NESE находят американца, который хочет выучить родной язык студента.Студент становится учителем своего родного языка, а американский партнер помогает студенту учить английский. Партнерская языковая программа стала очень популярным способом для студентов практиковать свою речь и встречаться с американцами. Поиски партнера обычно занимают 1- 2 недели. Однако, в зависимости от родного языка студента, могут длиться и больше.
Бұл бағдарлама NESE студентін және сол студенттің туған тілін үйренуге ынталы американдықты байланыстырады.Студент өз ана тілінің мұғалімі ретінде болса, сәйкесінше американдық серіктесі де студентке ағылшын тілімен көмектеседі. Тілдік серіктес бағдарламасы студенттердің әңгімелесу дағдыларын машықтандырудың және американдықтармен танысудың танымал жолы болды. Серіктесті табуға әдетте 1-2 апта кетеді. Алайда, студенттің ана тіліне байланысты ұзағырақ уақытқа созылуы мүмкін.В наших классах в среднем по 12 студентов. В маленьких классах можно организовывать оживленные дискуссии, дать возможность принять в них участие всем студентам иобеспечить интенсивное взаимодействие между студентами и учителем. Педагогические исследования также показывают, что маленькие классы оказывают положительное влияние на результаты студентов. Так как NESE стремится создать эффективную среду в классах, где студенты добиваются наилучших результатов, размеры наших классов ограничены.
Біздің орташа сыныптарымыздағы адам саны- 12 студент. Шағын сыныптар жан-жақты пікірталастарды,студенттердің сабаққа белсенді қатысуын және студент пен мұғалімнің өзара тығыз қарым-қатынасын қамтамасыз етеді. Білім беру саласындағы зерттеулер сонымен қатар, шағын сыныптарда білім алу студенттердің оқу нәтижесіне оң әсер ететінін көрсетеді. NESE студенттерге ең үздік оқу нәтижелеріне қол жеткізуге мүмкіндік беретін тиімді сыныптық ортаны құруға ұмтылатындықтан, біз сыныптарымыздың көлемін шектеуге тырысамыз.Трудовую деятельность начал учителем сельской школы, затем работал в КазГУ секретарем комитета комсомола, заместителем секретаря парткома, доцентом, проректором, с 1992 года- заведующий кафедрой. С 1991 года по 2000 года занимал должности от ученого секретаря президиума до президента Инженерной академии Республики Казахстан. С 2001 года работал первым вице- министром образования и науки, заведующим отделом в Администрации Президента и Канцелярии Премьер-Министра. С 2004 года, заместитель руководителя центрального Аппарата партии« Отан», с 2005 года и. о. председателя партии.
Еңбек қызметін ауыл мектебінің мұғалімі болып бастады, одан кейін ҚазМУ-де- комсомол комитетінің хатшысы, партком хатшысының орынбасары, доцент, проректор, 1992 жылдан бастап кафедра меңгерушісі болып жұмыс істеді. 1991- 2000 жылдар аралығында Қазақстан Республикасы Инженерлік академиясы президиумының ғалым-хатшысынан бастап президетіне дейінгі лауазымдарды атқарды. 2001 жылдан бастап білім және ғылым бірінші вице-министрі, Президент Әкімшілігі мен Премьер-Министр Кеңсесінде бөлім меңгерушісі болып жұмыс істеді. 2004 жылдан бастап-«Отан» партиясы Орталық аппараты басшысының орынбасары, 2005 жылдан бастап партия төрағасының міндетін атқарушы болды.Утонченный Учитель Соблазняет Невинную Девушку Колледжа.
Талғамды Мұғалімі Соблазняет Невинную Қызды Колледж.Заслуженный учитель Украины.
Украинаның еңбек сіңірген мұғалімі.Они даже требуют, чтобы каждый учитель делился наблюдениями и мнением о работе своих коллег.
Сонымен бірге әрбір ұстаз өз байқағандарымен және әріптестерінің жұмыстары туралы ойларымен бөлісуді талап етеді.Забиров Камал Нуриахмедович- сельский учитель, преподает в районной школе географию, химию и биологию.
Забиров Камал Нуриахмедович- ауыл мұғалімі, аудандық мектепте география, химия, биологиядан сабақ береді.Некоторые учителя гораздо эффективней других.
Кейбір ұстаз басқаларға қарағанда озығырақ.Старый учитель сидит,-.
Ескі мұғалімі отырған,-.Во-вторых, они очень большое значение придают профессии учителя.
Екіншіден, олар ұстаз мамандығына көп мән береді.
