Экономисты Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Студенты- экономисты! Внимание!
Экономист студенттер назарына!Однако экономисты и политики не до конца разделяют эту уверенность.
Бірақ экономистер мен саясаткерлер онша сенімді емес.Но что, если компенсация, на которую теоретически полагаются экономисты, не происходит на практике?
Бірақ, егер экономистердің теорияда айтылған өтемақысы іс жүзінде болмаса ше?Экономисты обязаны вести диалог с другими дисциплинами и прислушиваться к их ответам.
Экономистердің басқа пәндермен диалог құрып, оларға құлақ асуы керек.F: Сейчас некоторые экономисты говорят, что курс тенге вновь надо удерживать.
F: Қазір кейбір экономистер теңге бағамын қайта ұстап тұру керек дегенді айтады.Издержки увольнения персонала-это издержки найма персонала, любят говорить экономисты.
Жұмыстан шығарудың шығыны деген- жұмысқа алу шығыны»деп экономистер осындайда айтса керек.Но многие экономисты пришли к выводу, что большая часть этого, просто пускание пыли в глаза.
Бірақ көптеген экономистер бұл сөздер тек көзбояушылық үшін айтылған деп санайды.Политика компенсаций всегда оказывается связана с проблемой, которую экономисты называют« несовпадением во времени».
Өтемақы саясаты үнемі экономистер айтатын«уақыт жағынан сәйкессіздікке» алып келеді.На самом же деле, экономисты могли бы получить огромную пользу, если бы расширили свой кругозор.
Шындығында, егер олар өздерінің назарын кеңейтсе, экономистер одан көп пайда көреді.Среди парламентариев преобладали инженеры различных специальностей- 21, юристы- 14, экономисты- 16.
Парламентарийлер арасында әртүрлі мамандықтағы инженерлердің саны едәуір, олар- 21, заңгерлер- 14, экономистер- 16.Вот что пишут экономисты LSE:« Мы пришли к выводу, что финансовые стимулы могут негативно повлиять на общую продуктивность труда.».
Сондағы экономистердің айтқаны мынау болды:"Қаржылай ынталандыру жұмыс өнімділігіне кері әсер етеді".Но культуру невозможно выразить в математических терминах, поэтому экономисты обычно придерживаются идеи« докультурного человечества».
Бірақ, мәдениетті математикалық тұрғыда сипаттау мүмкін емес, сондықтан экономистер әдетте мәдениетке дейінгі адам идеясын қолданады.Экономисты зачастую обходят эти этические проблемы, прикрывая их в своих моделях такими концепциями, как, например,« справедливая» рыночная цена.
Экономистер әдетте осындай этикалық мәселелерді өз үлгілерінде«әділ» нарықтық баға сияқты ұғымдармен жауып, айналып өтуге тырысады.Они также говорят, что мигранты разрушают культуру итрадиции страны, а экономисты нередко недооценивают значение подобных утверждений с эмоциональной окраской.
Олар сондай-ақ, мигранттар қабылдаушы елдің мәдениеті мен дәстүрлерін бұзады деп есептейді,бірақ бұл пікірді экономистер эмоционалдық деп санап, жиі есепке алмайды.Экономисты. Только 42% опрошенных экономистов сказали, что согласны с необходимостью понимания мира через призму разных дисциплин.
Экономистер- олардың сауалнамаға қатысқандарының 42%-ы ғана әлемді пәнаралық тұрғыдан түсіну қажеттілігінің бар екенімен келісетінін айтты.Сейчас уже достаточно очевидно, что евро не был обязательным условием успеха Евросоюза. Напротив,он превратился в мощный тормоз, как и предсказывали многие экономисты на этой стороне Атлантики.
ЕО табысына жетуіне еуроның қажетті емес екенін енді бәріне анық шығар, жәнеАтлантиканың осы жағындағы көптеген экономистер болжағандай онның үлкен кедергі болғаны дәлелдеді.Учёные экономисты из Москвы каждый год очень внимательно прислушиваются к этому форуму, надеясь услышать там что-нибудь радикальное или даже отчасти дерзкое, хотя сами они и не готовы бросить такой вызов.
Мәскеудің экономист ғалымдары радикалды, тіпті шектен тыс пікірлер айтылып қала ма деп форумды жыл сайын мұқият тыңдап отырады, бірақ өздері қарсы шығуға батпайды.Спикерами форума в разное время были политики,ученые и экономисты, журналисты и общественные деятели мирового уровня, представители международных организаций, финансовых институтов и бизнес- элит.
Түрлі уақытта форум спикерлері саясаткерлер,ғалымдар және экономисттер, әлемдік деңгейдегі журналисттер мен қоғамдық қайраткерлер, халықаралық ұйымдар, қаржы институттар және бизнес-элиталар өкілдері болған.Многие экономисты и технократы считали, что правительства Европы стали слишком активно вмешиваться в экономику- глубокая экономическая интеграция и единая валюта позволили бы их дисциплинировать.
Біраз экономистер мен технократтар«Еуропа үкіметтері тым интервенционист болып кетті, терең экономикалық интеграция мен ортақ валюта мемлекеттерді тәртіпке шақырады» деп санады.В число изначальных причин появления СДР входили итревоги относительно возможности национальных валют сочетать в себе способности обеспечения глобальной ликвидности с доверием к своей роли мировой резервной валюты- экономисты называют это« дилеммой Триффина».
АҚҚ құру үшін бастапқы себептердің ішінде, ұлттық валютаның әлемдегі резервтік валюта ретіндерөліне деген сенімділік пен оның жаһандық өтімділігін қамтамасыз етуді бірге алып жүру қабілетіне деген алаңдаушылық, яғни экономистер«Триффин дилеммасы» деп атайтын ой болды.Экономисты предлагают множество различных объяснений, которые варьируются от неаккуратности экономических измерений и« вековой стагнации» до сомнений в продуктивности новейших технологических инноваций.
Экономистер өлшемдегі қателіктерден бастап,“зайырлы стагнацияға” дейінгі түрлі себептерді алға тартып, қазіргі технологиялық инновациялардың нәтижелілігіне де күмән келтіреді.Как показали Хюнь Шинь и другие экономисты Банка международных расчётов, низкие процентные ставки в развитых странах и слабость доллара стимулировали финансовые рынки, в первую очередь финансовые центры в Нью-Йорке и Лондоне, занимать деньги в валютах с низкой процентной ставкой и инвестировать в валюты с более высокой процентной ставкой.
Хен Шин мен Халықаралық есептер банкінің басқа да экономистері айтқанындай, дамыған елдердегі төмен пайыздық мөлшерлемелер және әлсіз доллар Нью-Йорк пен Лондон бастаған қаржы нарықтарын мөлшерлемесі төмен валютамен қарыз алып, оны жоғары мөлшермелі валюталарға инвестициялауға итермелеген.Экономисты считают, что политики, которые увеличивают национальный доход, например, свободную торговля и дерегулирование, всегда социально выгодны, независимо от того, как распределяются эти более высокие доходы.
Экономистердің пікірінше, еркін сауда мен дерегуляция сияқты ұлттық табыс деңгейін көтеретін саясаттар мұндай кірістердің қалай бөлінгеніне қарамастан, әрдайым әлеуметтік жағынан пайдалы.Эти экономисты утверждают, что гибкие рынки труда( с незначительными ограничениями найма и увольнения работников), низкие налоги на предпринимателей и щедрые стимулы для инноваций вполне совместимы с относительно равным распределением доходов, с высокими социальными расходами государства и с выравнивающей социальной политикой( например, всеобщим бесплатным образованием).
Бұл экономистер кәсіпкерлікке төмен салықтар салынатын, инновацияларға жомарт ынталандыру бар, және жұмысқа алу мен жұмыстан шығару бойынша бірнеше шектеулері ғана бар еңбек нарықтары салыстырмалы түрде тең табыс бөлу, жоғары әлеуметтік шығыстар, сондай-ақ жаппай тегін білім беру сияқты әлеуметтік саясатты теңестірумен үйлесімді деп санайды.Экономист может работать в следующих компаниях.
Экономист келесі компанияларда қызмет атқара алады.Муж заслуженный экономист Джакупбаев Култай Молдахметович.
Күйеуі- еңбек сіңірген экономист Джакупбаев Күлтай Молдахметұлы.Экономист по специальности« финансы и кредит».
Қаржы және несие» мамандығы бойынша экономист.Клайв Уильям Джон Грэнджер- английский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике( 2003).
Клайв Уильям Джон Грэнджер- ағылшын экономист, экономика бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(2003).Экономист по тарифам.
Тарифтер жөніндегі экономист.г. Экономист, Тургайский совхоз- техникум, совхоз им. Жданова Костанайской области.
ж. Торғай совхоз-техникумы, Қостанай облысы Жданов атындағы совхоз, экономист.
