Ағылшын аудармасындағы АЗАЯДЫ

• is reduced
• decreases
• less
• low
• becomes less
• small
• are reduced
• decrease
• decreased
• decreasing
• be reduced
• lower

Азаяды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сенімді кісілер азаяды.
Men are less reliable.

Нәтижесінде азаяды шаршау.
This results in less fatigue.

Сенімді кісілер азаяды.
People are less trustworthy.

Нәтижесінде азаяды шаршау.
Therefore, fatigue is reduced.

Азаяды, содан кейін артады.
Decreased and then increased.

Қан айналу азаяды.
The enemy's blood becomes less.

Химиялық тыңайтқыштарды қолдану азаяды.
Less use of chemicals.

Толқынның энергиясы азаяды және керісінше.
The source energy decreases and vice versa.

Бұрыштық жылдамдық азаяды.
The angular velocity is reduced.

Мұнай және газ азаяды, ал ауыстыру жоқ.
Oil and gas are reduced, and there is no replacement.

Қыста жарық күн азаяды.
In the winter, there's less daylight.

Ынталандыру қайталанған кезде жауап азаяды.
When the stimulus repeats, the response decreases.

Қайғыңды бөліссең азаяды, қуанышыңды бөліссең көбейеді" дейміз ғой.
We say it's living small, sharing more.".

Мүмкін болса, фракция азаяды.
If possible, the air flow is reduced.

Келісімдер үшін ақшаға сұраныс азаяды, ал ақшаға жалпы сұраныс өседі.
Decrease the transactions demand for money but increase the total demand for money.

Және осыдан оның ағу жылдамдығы азаяды.
And so its speed is reduced.

Егер индикаторлар 90/60-дан аз болса, қысым азаяды деп саналады.
If the readings are less than 90/60, the pressure is considered low.

Көңіл-күй жақсарады, агрессия азаяды.
Mood improves, aggression decreases.

Егер индикаторлар 90/60-дан аз болса, қысым азаяды деп саналады.
The pressure is low than 90/60 is considered as low pressure.

Тауар айналымы кем дегенде 50 пайызға азаяды.
Traction is reduced by at least 50%.

Мәдени және коммуникациялық кедергілер азаяды, нәтижесінде барлық деңгейлерде байланыс жақсы болады.
Cultural and communications barriers are reduced resulting in better communication among all levels.

Бастапқыда артып, кейін азаяды.
Initially increase and then decrease.

Ай сайын есептелген амортизация сомасына амортизациялық қор азаяды.
The mean monthly relative humidity is less.

Жасы бар, тері астындағы май ауыстырылады, оның саны азаяды, ал тері жұқарады.
Range in size and age of calves at weaning, and low in-calf rates.

Резервтің шотын пайдалану арқылы азаяды.
Swelling is reduced through the use of ice.

Геморрой бір апта ішінде азаяды.
Demetra was leaving in less than a week.

Калорияларды май жасушаларына айналдыру процесі азаяды.
The process of converting calories into fat cells is reduced.

Ұйықтап жатқанда қысым азаяды.
While you're sleeping, pressure decreases.

Биожетімділігі дозаға байланыссыз және дозаның артуымен азаяды.
The bioavailability is non-linear and decreases with increasing doses.

Мұндай адамдар жыл сайын азаяды.
Quantity of such people becomes less every year.