Ағылшын аудармасындағы АТТАЙ

Етістік
take
уақыт
назар
апар
әкел
алып
алыңыз
алуы
созылуы
қабылдауға
алу

Аттай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Аттай жүз рет!
    South Chu hundreds of times!
    Иә, аттай алты ай!
    That's right, six months!
    Антымды аттай алмаймын.
    I couldn't keep my promise.
    Аттай он жыл боп қапты.
    Tito was dead for ten years.
    Кем дегенде жарты са аттай.
    After having at least 7USzK.
    Аттай 20 жыл… Жылағың келеді.
    PJ from 20 years ago is crying.
    Жүрегің ақиқаттан аттай алмай.
    Heart can't remember the truth.
    Аттай 18 сағат 14 минутқа созыл-.
    Running time 18 hours 14 minutes.
    Жүрегің ақиқаттан аттай алмай.
    Your eyes can't hide the truth.
    Осыдан кейін аттай шапқылап кетесің.
    After that, you're holding out.
    Мен жауапкершіліктен аттай алмаймын.
    I can take no responsibility.
    Сол жерде аттай 30 жыл қызмет етті.
    Carel worked there for 30 years.
    Мен жауапкершіліктен аттай алмаймын.
    I cannot bear responsibility.
    Сол жерде аттай 30 жыл қызмет етті.
    Scott worked there for 30 years.
    Мен жауапкершіліктен аттай алмаймын.
    I can not take responsibility.
    Аттай алмай отырған сиық мынау.
    This is the screw doesn't fit the hole.
    Елшілік өз Заңынан аттай алмайды.
    The Judge cannot pass his own law.
    Антынан аттай алмаған дәрігер.
    The doctor who can't prescribe medicine.
    Мен жауапкершіліктен аттай алмаймын.
    I can't take any responsibility.
    Повесттер, Мен шалшықтан секіріп аттай.
    As a tourist, I got off the tra.
    Жүрегің ақиқаттан аттай алмай.
    Your heart couldn't tell you the truth.
    Осыдан кейін аттай шапқылап кетесің.
    Then after that, you will take off.
    Сол кезде Мұхтар"Шындықтан аттай алмаймын.
    I can't bear the truth then.
    Осы сәт К. жүрегі аттай тулап кетті.
    As of this moment, his heart was pounding.
    Сол кезде Мұхтар"Шындықтан аттай алмаймын.
    Then,"I can't tell you the truth.".
    Айтайық дегеніміз Макинск қаласында аттай.
    What do you want to know?- Mallorcas in Maasin.
    Бeтпақдалада аттай алты жыл жұмыс істeді.
    Brother Beasley continued his labor for 6 years.
    Қайтейін, әкенің ақ батасын аттай алмадым.
    But I could not stay without my father's blessing.
    Аттай үш күн бoйы жалғыз-ақ адам- кeшeгі.
    Kaiten for three hours, their only contact with the world.
    Ақшасыз бір қадам аттай алмайтынымыз ақиқат қой.
    As we all know, one can't take a step without money.
    Нәтижелер: 230, Уақыт: 0.0448

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын