Ағылшын аудармасындағы БЕЙІМДЕЛУ

• adaptation
• adjusting to
• adapting
• adjustments
• adaptability
• to change
• adaptable
• to adjust
• adaptations
• adapt
• adjustment

Бейімделу Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тіршілікке бейімделу.
Adjusting to Life.

Бейімделу туралы ұғым.
The concept of adaptation.

Қоғамға бейімделу.
Adjusting to Society.

Бейімделу топтарымен жұмыс.
Work with adjustments.

Стресс және бейімделу.
Stress, and adaptation.

Бейімделу болуы керек".
They need to be adaptable".

Жаңа өмірге бейімделу.
Adjusting to the new life.

Бейімделу туралы ұғым.
In the concept of adaptation.

Ыстық климатқа бейімделу.
Adaptable to cold climate.

Бейімделу, есте сақтау және оқыту.
Adaptation, memory and learning.

Ыстық климатқа бейімделу.
Adaptation to a cold climate.

Мұны өмірге бейімделу деп санайсыз.
Make it clear as adjusting to life.

Жақсы экологиялық бейімделу.
Good environmental adaptability.

Бейімделу кезеңінің қиыншылықтары.
With the difficulties of adjustment.

Сатып алу қажеттілігіне бейімделу.
A need to adjust purchases.

Жаңа мәдениетке бейімделу мәселелері.
Problems adjusting to a new culture.

Жоғары температураға бейімделу.
Adjusting to high temperatures.

Оған бейімделу үшін біраз уақыт кетті.
It took some time for him to adjust.

Жарыққа жəне қараңғыға бейімделу.
Adjustment for light to dark.

Бейімделу арқылы қарсы алуға мүмкіндік.
Driven by the possibility of adapting.

Жоғары температураға бейімделу.
Adaptation to high temperatures.

Оған бейімделу үшін бірнеше жыл қажет болуы мүмкін.
It can take several years to adjust.

Қажет болса, әлеуметтік бейімделу.
Social adjustments when needed.

Ересектерге қайта бейімделу әлдеқайда қиын.
For older firms, it is more difficult to change.

Қоршаған ортаға қатты бейімделу.
Very adaptable to the environment.

Әрине, әрине, бейімделу және қажет болғанша құйыңыз.
Of course, monitor and adapt as needed.

Мен оны жақсы көремін, бейімделу керек.
I love it, but needs to change.

Температура өзгерістеріне бейімделу.
Adaptation to temperature changes.

Жүргізушінің жүру стиліне бейімделу мүмкіндігі.
Ability to change the style of the rider.

Мәтіндер таңдау мен оларға бейімделу.
Implementing choices and adjusting to them.