Ағылшын аудармасындағы БЕРЕТІНІН

• would
• will
• gives

Беретінін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жауап беретінін айтқан.
He said he would reply.

Аллах біледі ғой қашан беретінін!
God knows when that will be!

Жауап беретінін айтқан.
He said he would answer.

Ол басқаларға не беретінін киеді.
Gives in to what others want.

Ойыншыққа беретінін және не үшін.
How the game is dying and why.

Аллах біледі ғой қашан беретінін!
And God knows when that would be!

Алдыңғы мақала"Беретінін бермесең…".
The original"you wouldn't want.

Беретінін бермесе, қақпа ашылмайды.
If he doesn't, the door doesn't open.

Мүмкіндіктер беретінін де көрдік.
But we can also see opportunities.

Және кімге беретінін есінде сақтау маңызды.
Its very important to remember who you.

Мен ол кезде ақша беретінін білген жоқпын.
I never knew there would be money.

Қазіргі жастарға, әлемге не беретінін айттым.
I told people what would happen in Egypt.

Мынаны кім істеп беретінін білмеймін енді.
I don't know who'll do that.

Ол өзінің"халық үшін дауыс беретінін" айтты.
He said his campaign will"serve the people.".

Мынаны кім істеп беретінін білмеймін енді.
I don't know who will be doing this.

Ол сізге ол жерге баруға мүмкіндік беретінін айтты.
He said that he would let you go there.

Сайын өсе беретінін, сондықтан біз дің.
We're growing We're growing, so you'll grow.

Бірақ сіз тағы қандай баға беретінін білесіз бе?
You know what else will be worth it?

Әкем маған беретінін Барлық маған енеді.
John 6:37- Everyone the Father gives me will come to me.

Оның оқыс әзіл айта жауап беретінін білемін.
I know that he will reciprocate honest opinions.

Әкем маған беретінін Барлық маған енеді.
John 6:37- All that the Father gives Me will come to Me.

Денсаулығым аракідік сыр беретінін несіне жасырам?
Why do I want to keep my relationship a secret?

Әкем маған беретінін Барлық маған енеді.
John 6:37: All that the Father gives me shall come unto me.

Айтсам, әкем одан бетер сыбағамды беретінін білемін.
I know my dad would get a kick out it as well.

Олар басқа біреу үшін жауап беретінін сіз білген жоқсыз ғой сонда?
You didn't know how to answer the other ones?

Ол сізге ол жерге баруға мүмкіндік беретінін айтты.
And he said that he would let you perform there.

Бұл ұйымдардың әрқайсысы қай салаға жауап беретінін дәл айқындап алу керек.
We need to clear out those areas which each of them will be responsible for.

Менің өтінішімді тыңдап, кешке азық-түлік апарып беретінін айтты.
The guy promised to take my complain and give me a call in the evening.

Әнші мұқтаждарға көп көмек беретінін айтты.
He said that the singer's donation will help many in need.

Елшіліктен қайыр болмаған соң олар өздері араласып, құжатымды қайтарып алып беретінін айтты.
Without hesitation the dealership told us to bring it back and they would take care of it.