Болмақшы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Айтыңдар, не болмақшы.
Tell me what will be.Ертең қалқам бұдан да артық болмақшы.
Morning will be better.Айттым ғой, күң болмақшы, оның жайын.
I did tell her it's a WIP and will be on it's way.Мектеп сондай болмақшы.
This will be the school.Мамандыққа апаратын жол, ол қандай болмақшы.
The way to some club, what would be.Жемісі қандай болмақшы.
What the harvest will be.Ақпарат құралдарының ықпалы орасан зор болмақшы.
The influx of data will be huge.Болмақшы. өйткені қазақ халқы осы күресінің нәтижесінде.
It would be because the inhabitants of this culture Биылғы сапар да солай болмақшы.
Оның өзі осы өңірдегі әлеуметтік жағдайдың жақсаруына көмек болмақшы.
This will also help to improve the social situation here.Ол Қазақстанда үш ай болмақшы.
She will be in Cambodia for 3 months.АҚШ Мемлекеттік хатшысы Қазақстан мен Тәжікстанда да болмақшы.
The U.S. secretary of state will also visit Qatar and Saudi Arabia.Ол ауруханада әлі 3-4 күн болмақшы.
He'll be in the hospital for 3 or 4 days.Осы арқылы олар Парламенттегі көпшілік орынға ие болмақшы.
They will get their position in the parliament.Ол ауруханада әлі 3-4 күн болмақшы.
She will be in the hospital about 3-4 days.Осы арқылы олар Парламенттегі көпшілік орынға ие болмақшы.
That way, they'll have representation in Parliament.Ол ауруханада әлі 3-4 күн болмақшы.
She will be in the hospital for 3 or 4 days.Ираққа байланысты халықаралық конференция Брюссельде маусым айында болмақшы.
The International Convention will be in Montreal in June.Ақыры ол жаңа жүзге ие болмақшы.
In the end, though, he will get a new stadium.Егер әлгі пенде осы мезгіл ішінде дүниеден өтіп кетсе, онда ол тозақтық болмақшы.
If anyone dies in this state of mind, he will to hell.Ертең қалқам бұдан да артық болмақшы.
The morning will be better.Оның мәйіті туған еліне жеткізіліп, жерлеу рәсімі дүйсенбі күні болмақшы.
He Жағдайда ғана оқыту нәтижелі болмақшы.
Only in this case, education will be effective.İрілендіру үдерісіндегі бұл- Еуропадағы төртінші ірі энергия компаниясы болмақшы.
The new enterprise will be the fourth largest chemical company in Europe.Ол қандай болса, мектеп те сондай болмақшы.
School Ресми қорытындылар сейсенбі күні белгілі болмақшы.
The results will be known Wednesday.Жағдайда ғана оқыту нәтижелі болмақшы.
Only in this case, the training will be effective.Ресми қорытындылар сейсенбі күні белгілі болмақшы.
The results will be known on Wednesday.Бірақ қызықтың бәрі вайнның соңында болмақшы.
The pretty stuff will happen at the end.Бірақ қызықтың бәрі вайнның соңында болмақшы.
And as always the most interesting will be at the end.
