Ағылшын аудармасындағы ЕКЕНІ

• is
• are
• was
• be

Екені Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Салдары екені сөзсіз.
Certainly be consequences.

Олар инста достары екені сөзсіз.
No doubt they are friends.

Қайсы екені есте жоқ.
Don't remember which was which.

Ауадай керек екені сөзсіз.
Definitely has to be air.

Оның кім екені менің есімде.
Because I remember who he was.

Көргендінің баласы екені көрініп тұр.
What he saw is a boy.

Қажет екені туралы хабардармын.
I'll tell you what the need is.

Екеуі де бразилиялық екені түсінікті.
Both of them are Brazilian.

Тіпті"не екені де" нақтыланбаған.
How" was not even considered.

Қолданылуы мүмкін екені көрсетілген.
Indicates that it can be used.

Грузия өздерінің шараптарымен әйгілі екені белгілі.
Greece is famous for its wine.

Кімнің жылымы екені есімде қалмапты.
I didn't remember who is who.

Текші тілдердің бірі екені белгілі.
These are known as one language.

Қай суретші екені есімде жоқ.
I don't remember which picture is which.

Біреуіміздің қайсысымыз екені маңызды емес.
It doesn't matter where any of us are.

Жергілікті айырмашылықтардың бар екені рас.
Of course, there are local differences.

Оның колледж студенті екені белгілі болды.
I knew he was a college student.

Ертеңі жоқ екені айтпаса да түсінікті.
It is clear that it will not be tomorrow.

Наурыз үшін таптырмас сый екені сөзсіз.
It will be an excellent gift for March 8th.

Қысқасы, қыздың кім екені әлі беймәлім.
I still don't know who the girl is, though.

Бірақ солай екені рас болса, оған дәлел бар ма?
If this is true, do have any proof of this?

Олардың өлі немесе тірі екені маңызды емес.
It does not matter if they are dead or alive.

Осындай жағдайларда не істеу керек екені туралы.
Some question what should be done in such instances.

Нақты қандай тақырып екені есімде қалмапты бірақ.
I don't remember what the exact issue was, though.

Мысалда мұны қалай істеу керек екені көрсетілген.
Example 02 illustrates how this can be done.

Олардың қаншалықты әділ, қаншалықты әділетсіз екені.
They are being inequitable and unjust.

Саптама етіктің"мұрагерлері" екені белгілі.
By marks are your"successors" are known.

Оның мен үшін жауапты екені сияқты, мен де ол үшін жауаптымын.
Responsible to him, but He is responsible for me.

Еш күмәнсіз оның тазайым адам екені көрінеді.
There was no doubt that he is honest man.

Оның мен үшін жауапты екені сияқты, мен де ол үшін жауаптымын.
He is in charge of me, I am His responsibility.