Ағылшын аудармасындағы ЕСЕПТЕЛІНЕДІ

• considered

Есептелінеді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Емес деп есептелінеді, егер;
This is not correct; if the.

Балалар инфекциясы болып есептелінеді.
Infants should be considered a fever of.

Есептелінеді, бұл мәселені өзі үшін тұтынушы.
Well, the question stands for itself.

Базасының құраушы бөлігі болып есептелінеді.
Was considered a component of the mind.

Жасушалық желілерді алу мүмкін деп есептелінеді жэне ол тек қана.
Because he believes that only a virtue ethic is capable of considering.

Базасының құраушы бөлігі болып есептелінеді.
It is considered to be a part of the state.

Осы қондырғылар қызметтік есептелінеді және оларды өзге мақсаттарда пайдалануға болмайды.
Tax administration uses these numbers and they should not be used for any other purpose.

Жоғарылар ауыр салмақ болып есептелінеді.
The higher numbers are considered as hard.

Экономикалық талдау сатысында сұраныс болжалданылады, шығындар мен пайда есептелінеді.
Conservation practices are unreasonable, when considering the benefits and costs.

Ол төмендегі өрнек бойынша есептелінеді: Х= а*100.
This test is computed as follows: z= 0.006 0.0001/.

Яғни уақытша мекендеушілер болып есептелінеді.
The rest are considered temporary residents.

Осы бөлімшелердің әрқайсысында дербес тексеру жүргізілген жағдайда олар бөлек(дербес) тексерулер ретінде есептелінеді.
If tests were made at different times, then they were regarded as independent tests.

Онда 13,3-тен 14, 7 млн-ға жуық адам құл деп есептелінеді.
This was estimated that 3.1- 4 million slaves would be proclaimed free by the union.

Ежелгі Грекия дәуірі классикалық қаһармандық кезеңі болып есептелінеді.
The classic period of ancient Greece was considered a Golden age.

Өсімдіктер не жабықтұқымдылар болып есептелінеді.
Plants are considered to be pests, or weeds.

Себебі, нақ осы аталған заттар сіздің тұрғын үйде қандаланың мекен етуінің көрнісі болып есептелінеді.
Due to this, the pug was viewed as the Formal Doggy of your home of Orange.

Ол Қазақстанның ұлттық символы болып есептелінеді.
It is considered a national symbol of the Philippines.

Мемлекет тұрғысынан алғанда сақтандыру мемлекеттің қаржы жүйесінің элементі болып есептелінеді.
The accumulation of local government debt was considered to be a danger to the financial system.

Пайдаланушылық шығыны мына формуламен есептелінеді.
These 4 cost effective ways are described as follows.

Ұшырылым күні адамзат үшін ғарыш дәуірінің бастамасы болып есептелінеді.
The launch date is considered the beginning of the space age of humanity.

Соңғы 10 0 жылда жанартау атқыламаса, ол"сөнген" болып есептелінеді.
If there wasn't any activity the past 10.000 years a volcano is considered extinct.

Бұл материалдар екінші қолды дереккөздер болып есептелінеді.
These are considered second hand products.

Баскетболдың отаны Америка Құрама Штаттары болып есептелінеді.
Bill Cosby was considered America's dad.

Құзыреттілік- кәсіби интегративтік қасиет болып есептелінеді.
Honesty is considered to be an ethical quality.

Солардың ішіндегі ең бастысы- қажеттілік болып есептелінеді.
These are considered the most essential of needs.

Марафон қазылары негізгі сұрыптаушы орган болып есептелінеді.
Macrophages are considered the main target organ.

Шалдыққан құс өлімінің негізгі себебі болып есептелінеді.
Avian malaria was considered the primary cause of death.

Кейбір дәстүрлерде қара өлім символы болып есептелінеді.
In some cultures they are considered to be an omen of death.

Жастар практикасы" уақытша жұмыс орны болып есептелінеді.
Contract Appointments are considered"temporary" employment.

Бұл білімнің ғылымилығының қажетті шарты ғана болып есептелінеді.
It was only supposed to assess the scientific need.