Ағылшын аудармасындағы ЖОЛАУШЫ

• passenger
• driver
• and
• passengers
• men
• a wayfarer
• carrying
• drivers
• man
• wayfarer

Жолаушы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жолаушы болу керек.
Must be a driver.

Тағы бір жолаушы аман қалыпты.
Another man survived.

Жолаушы ашып ±тылады.
The driver is nose-diving.

Жүргізуші мен бір жолаушы.
Driver and one passenger.

Жолаушы сол жерде көз жұмды.
The driver died there.

Жүргізуші мен бір жолаушы.
The driver and one passenger.

Жолаушы сол жерде көз жұмған.
The driver died there.

Көліктегі екі жолаушы қашып кетті.
Two men in the car ran off.

Жолаушы қайда келе жатыр еді?
Where the driver was going?

Ұшақтағы төрт жолаушы аман қалды.
The plane's four passengers survived.

Жолаушы небәрі 33 жаста болған.
The man was only 33 years old.

Сонда үш жолаушы алдарындағы… қатып тұрған.
Three men were residing there.

Жолаушы оларға есігін ашпай қойыпты.
The driver opened the door for them.

Жүргізуші немесе жолаушы ретінде көлікте.
Off-Road as a Rider or Passenger.

Жолаушы әрі қарай сапарын жалғастырады.
The driver continues his journey.

Ол көлікте жолаушы ретінде отырған.
He was sitting as a passenger in a vehicle.

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And He saved them in their distress.

Ұшақтағы төрт жолаушы аман қалды.
Four passengers aboard the aircraft survived.

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And He saved them from their misery.

Бұл машина сегіз жолаушы ала ды.
This vessel was capable of carrying eight cars.

Үш жолаушы мен бір ұшқыш қаза тапқан.
Three crew and one passenger were killed.

Жүргізушіні ұрған жолаушы қашып кеткен.
The driver who hit the man had run away.

Ересек: Жолаушы 12 жаста немесе одан үлкен.
Adults: Passengers 12 years old or older.

Көлік жүргізушісі мен 5 жолаушы көз жұмды.
The driver and five men were murdered.

Дегенмен, жолаушы жамбасын аздап зақымдап алған.
However, the passenger succumbed to injuries.

Апаттан көліктегі жолаушы жарақат алды.
In the accident injured the driver of the car.

Тек 33 жолаушы мен төрт экипаж мүшесі аман қалды.
Only 33 passengers and 4 crew members survived.

Автобуста барлығы 37 жолаушы бар екені анықталды.
The bus was thought to have been carrying 37 tourists.

Борттағы 11 жолаушы және 2 экипаж мүшесі қайтыс болды.
Eleven passengers and two crew members died.

Екі жүргізуші мен бес жолаушы оқиға орнында көз жұмған.
Both drivers and five passengers died at the scene.