Ағылшын аудармасындағы МАМАНЫ

• specialist
• expert

Маманы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Компьютер маманы қажет.
I need a computer engineer.

Жоба менеджері, UX маманы.
Project Manager, UX Specialist.

Тіл маманы ретінде не айтасыз?
What do you use as a musical language?

Қызметіндегі Жыл маманы 2014».
Specialist of the Year 2014.

Маманы, білікті басшы ретінде не.
Campbell, well known as manager of.

Әйелдердің R&D маманы ASELSAN-да жұмыс істейді.
Women's R& D specialist works at ASELSAN.

Мен"Маманы" көптеген себептермен жақсы көремін.
I love jumpsuits for multiple reasons.

Осыған тіл маманы ретінде не айтасыз?
So, what do you make of it as a programmer language?

Мен"Маманы" көптеген себептермен жақсы көремін.
I love Fablehaven for a lot of reasons.

Ол өз ісінің маманы екенін дәлелдеуі керек.
He is determined to prove the job should be his.

Дов Линч- Бас директор кеңсесінің бас маманы.
Dov Lynch- Chief Specialist, Office of the Director.

Жұмысты бастау: нөлден бастап SEO маманы болуға қалай?
Work from home: How to become an expert in SEO?

Corey Ward, Гибралтар. Ақпараттық қауіпсіздік маманы.
Corey Ward, Gibraltar. Information Security Specialist.

Junipe r Networks сертификатталған маманы- Қауіпсіздік.
Juniper Networks Certified Specialist- Security.

Өз мамандығы бойынша кеңес беретін белгілі бір саланың маманы.
Centers on a specific topic area with expert advice.

Медицина және денсаулық, Маманы дәрігерлер мен Wellness.
Medicine and Health, Specialist physicians and Wellness.

Осы саланың маманы ретінде бұған сіз не айтар едіңіз?
As an expert in this field, what would you say about this statement?

Jakub Milczarek PhD- Криминалистика және консервация маманы.
Jakub Milczarek PhD Forensic science and conservation specialist.

Сіз пентамераның иамбиялық маманы болғаныңызға сенімді болдыңыз!
We're sure you did now that you're an iambic pentameter expert!

NINGBO HICON ӨНЕРКӘСІП CO., LTD-арнайы кондиционер өндірісінің маманы.
NINGBO HICON INDUSTRY CO., LTD-the expert of special air conditioner production.

Ерғабыл- компьютер маманы, ал әйелі болса, ағылшын тілінің мұғалімі.
Stanislav is a computer programmer and his wife a Russian language teacher.

Жақсы SEO маманы оларды қолдана білуі және олардың өзектілігін түсінуі керек.
A good SEO specialist should be able to use them and understand their relevance.

Әр мұғалім өз саласының маманы және олар өте қызықты тұлғалар.
Every professor is an expert in his or her field and is very intelligent.

Жылдың қаңтары- 2004 жылдың маусымы- Жеке кеңесші, медициналық сақтандыру маманы.
From January 2002 to June 2004- Individual consultant, medical insurance specialist.

Халықаралық қатынастар маманы, екі шет ел тілдерін меңгерген елтанушы.
Specialist in international relations with knowledge of two foreign languages.

Байланыс мәліметтеріңізді қалдырыңыз. Біздің компаниямыздың маманы сізге хабарласады.
Please leave your contact details. A specialist of our company will contact you.

Карточкаларға Tarot маманы Йоханнес Фибиг жазған нұсқаулық қоса беріледі.
The box set is accompanied by a booklet written by tarot expert Johannes Fiebig.

Жылдың тамызынан 2005 жылдың шілдесіне дейін- Жеке кеңесші, медициналық сақтандыру маманы.
From August 2004 to June 2005- Individual consultant, medical insurance specialist.

Болашақта ол програмист маманы болып, мемлекетіміздің өркендеуіне еңбек етеді.
He wants to be an engineer in the future and work for his country's development.

Жақсы SEO маманы кез-келген жаңа үрдісті анықтап, қадағалап отыруы керек.
A good SEO specialist should, therefore, be able to identify and keep up with every new trend.