Ағылшын аудармасындағы МЕКТЕПТЕРДЕ

• schools
• there are
• school
• schooling
• taught

Мектептерде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тіпті мектептерде де.
Even the schools.

Тек қана осы мектептерде.
Only those schools.

Тіпті мектептерде де.
Even in the school rooms.

Мектептерде ғана оқылады.
Taught only in the universities.

Мемлекет бойынша көптеген мектептерде.
Many schools in the state.

Қандай мектептерде"бескүндік" болмайды?
These days, what school isn't?

Мектептерде жеткілікті психологтар бар.
There are enough Psychologists.

Алайда барлық мектептерде оны қолданып жатқан жоқ.
Not all schools use it.

Барлық мемлекеттік және жеке меншік мектептерде.
In Private and State Schools.

Аудандағы кейбір өзге мектептерде де ұстаздар.
In some other schools, teachers.

Барлық мемлекеттік және жеке меншік мектептерде.
All Public and Private Schools.

Мектептерде бір жарым миллионнан астам бала.
More than a million school children.

Өткен аптада мектептерде емтихандар аяқталды.
The boys finished school last week.

Мектептерде бір жарым миллионнан астам бала.
More than one million school children.

Бұл мемлекеттік мектептерде сапа жоқ деген сөз емес.
That means no public schools.

Бұл мектептерде саясаттану оқыту басталады.
These systems start with formal schooling.

Көптеген орта мектептерде өкінішке орай.
It is unfortunate many elementary schools.

Мектептерде бұрын тәртіптің болғаны да сондықтан.
That is why pre-med schools are there.

Барлық мемлекеттік және жеке меншік мектептерде.
In all of the public and private schools.

Бұл мектептерде орташа GPA 3,3-ке жақын.
These schools have average gpas that are close to 3.

Кітаптарым оқу орындарында, мектептерде пайдаланылады.
Her books are used in school curriculums.

Мектептерде саяхатты жақсы көретін оқушылар өте көп.
There are teachers who love to travel a lot.

Бүгін облыстағы барлық мектептерде сабақ тоқтатылды.
All schools in the regions are closed today.

Бұл уақытта мектептерде сабақтар алынып тасталынған болатын.
Lessons were cancelled at the school.

Мектептерде жаңажылдық отшашуларға тыйым салды.
One New York school district has banned the costumes.

Сенің өтішіңе орай мектептерде сабақты тоқтата алмаймыз.
First of all, you CAN NOT stop school shootings.

Мектептерде ата-анамен тығыз байланыс жоқ.
The school doesn't have very good communication with parents.

Оның себебі мектептерде әр оқушыға арналған жеке шкафтар жоқ.
There is no staffing budget for each school.

Мектептерде оырау Вулкае Ау кй ойнайды.
Inside the school, the junior high girls are playing volleyball.

Убт келеси жылы мектептерде болмайды ЖОО болады деген шынба.
Possibility that next year the school will not.