Ағылшын аудармасындағы ПРОКУРОРЛАР

• prosecutors
• prosecutor
• judges
• attorney
• lawyers

Прокурорлар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әдеби прокурорлар.
Literary prosecutors.

Прокурорлар осылай дейді.
Prosecutors say that.

Көптеген прокурорлар мен.
There were many lawyers and.

Прокурорлар осылай дейді.
Prosecutors said that.

Тіпті прокурорлар да аң-таң.
Even the Judges were shocked.

Прокурорлар осылай дейді.
The prosecutors said so.

Тіпті прокурорлар да аң-таң.
Even the judges were impressed.

Прокурорлар үндеген жоқ.
The prosecutors not fired.

Алғашқы екі күнде прокурорлар айыптау қорытындыларын оқып шықты.
During the first two days prosecutors read the accusations.

Прокурорлар үндеген жоқ.
Prosecutors did not appeal.

Прокуратура органдарында арнайы прокурорлар бар екенін де атап өту қажет.
There are special considerations with prosecutors.

Прокурорлар 12 жыл сұраған екен.
Prosecutors sought 12 years.

Одан бөлек судьялар мен прокурорлар да өздерін таныстыруы керек.
There needs to be independence between judges and prosecutors.

Прокурорлар 12 жыл сұраған екен.
Prosecutors asked for 12 years.

Украинада прокурорлар Януковичті 15 жылға соттауды сұрады.
Ukrainian prosecutors call for 15-year sentence for former president Yanukovych.

Прокурорлар 12 жыл сұраған екен.
The prosecutor asked for 12 years.

Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры мен оған бағынышты прокурорлар.
Prosecutor of the Republic of Moldova and subordinate prosecutors.

Прокурорлар оған 18 жыл сұрап отыр.
His attorney asked for 18 years.

Бас прокурор Халықаралық прокурорлар қауымдастығының президентімен кездесті.
Foreign Minister Meets Chief Prosecutor of the International Criminal Court.

Прокурорлар оған шағымдана алады.
Prosecutors can decide to retry him.

Бас прокурор Халықаралық прокурорлар қауымдастығының президентімен кездесті.
The Attorney General held a meeting with the Prosecutor of the International Criminal Court.

Прокурорлар кспкерлерд ыын орауда.
The defense attacks the prosecutors.

Бас прокурор Халықаралық прокурорлар қауымдастығының президентімен кездесу өткізді.
The Attorney General held a meeting with the Prosecutor of the International Criminal Court.

Прокурорлар 12 жыл сұраған екен.
The prosecutor was asking for twelve years.

Менен басқа прокурорлар да болды, бірақ олар осының бәрін тыңдағылары келмеді.
Other councillors were there as well but they didn't mention it.

Прокурорлар кспкерлерд ыын орауда.
Prosecutors are fighting the judge's order.

Тергеушілер мен прокурорлар және соттардың біліксіздігі бапты өз ыңғайына қарай пайдалануға мүмкіндік беретінін" айтты.
There a strong tendency on the part of the public and the lawyers and the judges to use them without any discretion.".

Прокурорлар оған өлім жазасын сұрамақ.
The prosecutor will try to have him executed.

Бап. Прокурорлар, прокуратура органдарының қызметкерлері.
Article 48. Prosecutors, employees of prosecution bodies.

Прокурорлар жаңа айыпты әлі оқымады.
Prosecutors have not yet announced any charges.