Ағылшын аудармасындағы СЕБЕПСІЗ

• for no reason
• without
• without a cause

Себепсіз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Себепсіз адам өлтіру.
Killing without a cause.

Соның бәрі себепсіз емес.
All this is not without a cause.

Себепсіз жиі жылау.
Often crying for no reason.

Олар Мені себепсіз жек көрді".
They hate me for no reason.

Себепсіз жоғалып қаламын.
I'm lost without a cause.

Ол маған себепсіз ақша береді.
Give me money for no reason.

Себепсіз жиі жылау.
Crying frequently, for no reason.

Ол маған себепсіз ақша береді.
Give us money for no reason.

Кішкентай балалар себепсіз жылайды.
Babies crying for no reason.

Ол сені себепсіз айыптайды.
They've judged you without a cause.

Кішкентай балалар себепсіз жылайды.
Babies are crying for no reason.

Олар Мені себепсіз жек көрді".
And" they hated Me without a cause.".

Мен саған ғашық болдым себепсіз.
I was doomed to love you for no reason.

Олар Мені себепсіз жек көрді".
They have hated me without a cause.".

Аллаһ себепсіз ештеңені жаратпайды.
God doesn't do anything for no reason.

Ол сізді еш себепсіз жақсы көреді.
She does not love you for no reason.

Себепсіз мектепке барғым келмеді.
I didn't go to school without any reasons.

Әкемді де себепсіз қамауға алды.
My father was in jail for no reason.

Едемнің шығысы; Себепсіз бүлікші.
(1948), East of Eden and Rebel Without a Cause.

Бір апта себепсіз ұру жалғасады.
It keeps for a week without a problem.

Полиция көліктерді себепсіз тоқтата алама.
Police can't stop cars for no reason.

Ол маған себепсіз ақша береді.
You're just giving me money for no reason.

Полиция көліктерді себепсіз тоқтата алама.
The police can stop a vehicle for no reason.

Мен де мені себепсіз сүйгенін қалаймын.
I love those who love me for no reason.

Себепсіз салдар болмайды деген осы болар.
And we cannot claim that this is without any cause.

Осылайша бір апта себепсіз жанжалдасып жүреді.
It keeps for a week without a problem.

Себепсізден себепсіз адамды өлтіре салмайсыз ғой?.
You can't kill anyone without a good reason.".

Осылайша бір апта себепсіз жанжалдасып жүреді.
It is working for a week without problems.

Себепсіз 3 рет қалатын болса заңда орнатылғандай.
Those who broke the law three times without good reason.

Жылы науырыз айында себепсіз қамауға алынған.
He was arrested in March 2018 for no reason.