Ағылшын аудармасындағы ЖАСАМАЙ

• not
• without
• doing
• no

Жасамай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қысым жасамай оқыту.
Learning without pressures.

Мен ешнәрсе жасамай өстім.
I grew up without anything.

Қысым жасамай оқыту.
It's teaching with no pressure.

Сайтыңыз жұмыс жасамай тұр ма?
Your website isn't working?

Неге сайт модерациясы жұмыс жасамай тұр?
Why the website isn't working?

Сайт жұмыс жасамай тұр. Неге?
The web page isn't working, why?

Kz сайты неге жұмыс жасамай тұр?
Gt; why it's not working?

Катерден басқа өзіміз ештеңе жасамай-.
There's nothing we can do except-.

Kz сайты неге жұмыс жасамай тұр?
Gt; why this is not working?

Маған жұмысты жасамай жүрсің дегеніңіз бе?
You think that i'm not working?

Той жасамай үйленуге болады ма?
Is it possible to get married without a wedding?

Бізде лифт тамыз айынан бастап жұмыс жасамай тұр.
From th August it is not working.

Өзіңізге жазба жасамай, оны қалай жасайсыз?
How did you do it without writing it out?

Бір- бірімізге бөгет жасамай тыңдау.
Try to listen to each other without interruption.

Интернет қосылымы дұрыс жұмыс жасамай.
The internet connection is not working properly.

Маған жұмысты жасамай жүрсің дегеніңіз бе?
Are you telling me that I am not doing my job?

Дұшпаным болса, ол бұйырылғандарды жасамай.
My lord's enemies dare not fire while he sleeps.

Маған жұмысты жасамай жүрсің дегеніңіз бе?
And you're going to tell me I'm not doing MY job?

Бір- бірімізге бөгет жасамай тыңдау.
Listen respectfully to one another without interrupting.

Жумыс жасамай уйлеринде жатып алады деп.
Found that he could go into stores without being bothered.

Әйел мына 4 нәрсені жасамай ұйықтамауы тиіс→?
That she's not having to lose sleep about these things?

Бірлестіктің интернет-ресурсы тиісті дәрежеде жұмыс жасамай калуы мен[…].
A lot of examples on the web do not work or.

Бір- бірімізге бөгет жасамай тыңдау.
Make a commitment to listening to one another without interrupting.

Тіпті, той жасай ма- жасамай ма ол да белгісіз.
Not knowing if it would even be possible to have a wedding.

Сіз ештеңе жасамай инвестициясыз ақша тапқыңыз келеді ме?
Would you like to be able to earn money without doing anything special?

Ешкімде адамдармен қарым қатынас жасамай өмір сүре алмайды.
No one can live without communicating with others.

Одан кейін үзіліс жасамай тағы 15 минут жұмыс істеңіз.
Now they advise to work not more than 15 minutes and then to have a rest.

СТ-KZ: Бизнесті таныстық арқылы жасамай, әділ еңбек ету.
CT-KZ: Work honestly, instead of doing business through"connections".

Ол тек жағдайға реакция жасамай, қарым-қатынасты нығайтуға бағытталған.
It aims to strengthen a relationship, not just react to a situation.

Мұны бүкіл репозиторийді жойып, қайта жасамай қалай жасауға болады?
How can we do that without removing the whole license and re-add?