Ағылшын аудармасындағы ШЕШЕҢ

• mother
• mom
• your mama

Шешең Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шешең туралы.
About your mama.

Әкең мен шешең кейде!
Mom and Dad sometimes!

Шешең зарлап жатыр.
Your mama is hurting.

Сенің шешең сұлу ғой.
Your mother is beautiful.

Шешең жұмыс істейді ме?
Your mom works?"?

Мүмкін, шешең бар деген шығар?
Maybe you have a mother.

Шешең зарлап жатыр.
Your sister is hurting.

Әкең мен шешең бар ма?
Do you have a father and mother?

Шешең мен бауырың қайда?
Where are your brother and sister?

Әкең мен шешең бар ма?
Have you got a mother and father?

Балам, шешең екеу міз қатты ауырып тұрмыз.
My mom is very sick.

Әкең мен шешең бар ма?
Do you have a mother and a father?

Балам, шешең екеу міз қатты ауырып тұрмыз.
Honey, Mom is very sick.

Бүгін сенің шешең шақырып жатыр.
Your mother called today.

Сенің әкең мен шешең қайда?
Where are your father and mother?

Өзіңнің шешең орыс екен деді.
You'd said her mother was cruel.

Алжыма, сенің шешең өлген жоқ.
TEE Your mother ain't dead.

Шешең сонда әлі жұмыс істей ме?
Your father continued to work there?

Алжыма, сенің шешең өлген жоқ.
Son, your mother isn't dead.

Балам, шешең екеу міз қатты ауырып тұрмыз.
My mother is seriously ill.

Мен олардан"Сенің шешең бар ма" деймін.
I asked"you have a mom.".

Сенің әке шешең бай көрінеді ғой.
You see, my mother is quite wealthy.

Шешең алаңдап отырған шығар.
Your mother is probably easily distracted.

Бала, әкең нашар болғанмен шешең пысық еді.
Nice kid, but his mother was a harpy.

Сенің шешең шешелердің ішіндегі ең қымбаттысы.
Thy mother's son most dear.

Мені сен емес шешең алайын деп отыр ма?
So you don't think that was your mother?"?

Әке-шешең бұрынғыдай тәтті бермейтін болды ма?
Her parents weren't quite the same?

Қосайық дейсің, шешең көнбепті ғой, бірақ.
Your mother is kaputt, But you are not.

Шешең екеуіміз үйге келсек, есік ашық жатыр.
When my mother and I were there, the gates were open.

Қосайық дейсің, шешең көнбепті ғой, бірақ.
Your aunt's probably pissed, but you're not.