Ағылшын аудармасындағы ҚАРАСТЫРЫЛАДЫ

• is considered
• are discussed
• are treated
• is regarded
• is seen
• are examined
• will consider
• are considered
• be considered
• is discussed
• is treated
• are regarded
• is examined
• are seen
• be regarded
• were discussed
• be treated

Қарастырылады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бап қарастырылады.
(PTB) is considered.

Ол… ретінде қарастырылады.
He is regarded as.

Әлеуметтік факторлар қарастырылады.
Social factors are discussed.

Форма қарастырылады.
Fashion is considered.

Лық құндылығы қарастырылады.
Value are discussed.

Қаржы қарастырылады.
Finance are discussed.

Қамту көздері қарастырылады.
The eyes are examined.

Мектепішілік басқару сұрақтары қарастырылады.
School issues are discussed.

Ол… ретінде қарастырылады.
It is considered as.

Көтермелеу сыйлықтары қарастырылады.
The wedding gifts are examined.

VIP ретінде қарастырылады.
Are treated as a VIP.

Терминдер ретінде қарастырылады.
Are treated as parameters.

Есептілік кезеңдер шығындары ретінде қарастырылады.
These are treated as period costs.

Зақым ретінде қарастырылады.
Is considered as damage.

Сақтандыру қоры капитал ретінде қарастырылады.
Maintenance is seen as a drag.

Нәтиже ретінде қарастырылады.
Is regarded as a result.

Жатырлаушы икемділік өнері ретінде қарастырылады.
Movement is regarded as art.

Тәжірибесі деп қарастырылады.
Is seen as an experience.

Түзусызықсыздық, ашық жүйелер қарастырылады.
Open and closed systems are examined.

Қандай аурулар қарастырылады?
What diseases are treated.

Артықшылықтары мен қиындықтары қарастырылады.
Benefits and challenges are discussed.

Процесс ретінде қарастырылады.
Is considered as a process.

Када қарастырылады, өйткені оның белгілі ор-.
It is needed because it is considered.

Сандық жүйелері қарастырылады.
Industrial systems are examined.

Мазасыздық қорғаныс механизмі ретінде қарастырылады.
Projection is seen as a defense mechanism.

Ол жан ретінде қарастырылады қандай тығыз байланыс бар.
It has a close connection to what is seen as the soul.

Жетілдіру мәселелері қарастырылады.
Development issues are discussed.

Сингорманизмді ассимиляцияның бір түрі ретінде қарастырылады.
Over-nutrition is considered as one form of malnutrition.

Өтініш 3 күннің ішінде қарастырылады.
The request is considered within three days.

Осы мақалада әр түрлі елдерде кездесетін жағдайлар қарастырылады.
This article will consider situations in various regions.