Ағылшын аудармасындағы ҮЙЛЕРІНЕ

• home
• house
• homes
• houses
• they returned
• they go back home

Үйлеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Үшеуі үйлеріне жетті.
Three Came Home.

Үйлеріне ерте қайтады.
They have returned home early.

Мен оларға үйлеріне барып көмектесемін.
I help them to go home.

Үйлеріне қайтаруға тырысады.
He tries to return home.

Жаңа үйлеріне қоныстануы тиіс.
New homes will have to be built.

Үйлеріне келіп, жаңа жылмен.
Coming Home in the New Year.

Адамдардың үйлеріне кіру тәртібі.
Access to the People's Houses.

Үйлеріне қайтқалы тұр міне бүгін.
That's coming home today.

Күнде үйлеріне шығарып қаламыз.
When we leave our homes each day.

Үйлеріне орналастыруға көмек берейік.
Help us find them homes.

Сөздерді өз үйлеріне орналастыру.
Words get your own house in order.

Үйлеріне тек ұйықтауға ғана кетеді.
They go back home only to sleep.

Жас отбасы үйлеріне арналған Идеялар.
Ideas for a young family homes.

Аурухана ортақ үйлеріне айналды.
The House of Commons became a hospital.

Олар үйлеріне екі апта сайын жіберіледі.
It is sent home every two weeks.

Туыстарының үйлеріне малдарын апарып.
They returned to their families.

Үйлеріне тек жексенбі күні ғана қеледі.
They go back home only on Sundays.

Адамдар жұмыстан үйлеріне қайтып жатырды.
People returned home from work.

Кейбірі үйлеріне қайтуға мәжбүр болды.
Some have been forced to return home.

Адамдар жұмыстан үйлеріне қайтып жатырды.
People are coming home from work.

Балалар үйлеріне қашан жеткенін көрсет.
Will show the kids when they get home.

Үйлеріне келгенде мені қуана, құшақ жая.
When you come home and they are happy to.

Олар өз олжаларын үйлеріне әкеліп.
Then they ransacked their houses and stole their goods.

Оқушылардың үйлеріне барып, тұрмыстарымен танысу.
You travel to students' homes to meet them.

Зардап шеккендер өз үйлеріне әлі орала алмайды.
The surviving residents still cannot return to their homes.

Той аяқталған соң келін мен күйеу үйлеріне кетті.
When they returned, the groom and the wedding party were gone.

Соның нәтижесінде үйлеріне жарық сәуле түсіп тұрды.
As a result, the house lights were turned off.

Жатын бөлменің таңғажайып нөмірі көпшіліктің үйлеріне қарағанда үлкен.
The master bedroom is bigger than many houses.

Бір-бірлерінің үйлеріне барып, сыйлықтар береді.
Women go to each other's homes and receive gifts.

THY жеке жолаушылар залдары- 5 жұлдызды қонақ үйлеріне ұқсамайтын ыңғайсыз ұшақ.
The house is immaculate: like a 5 star hotel.