Ағылшын аудармасындағы ӘСКЕРЛЕРІНЕ

• army
• military
• soldiers
• forces

Әскерлеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қытай әскерлеріне қарсы күресі.
Army against the Chinese.

Әскерлеріне қарсы шайқасы.
His fight against the military.

Жүрек өзінің әскерлеріне мұқтаж.
The world needs its rebels.

Қытай әскерлеріне қарсы әрекеттері.
Army against the Chinese.

Әскерлеріне қарсы газ шабуылын қолданды.
Gas was used against its troops.

Қытай әскерлеріне қарсы әрекеттері.
Operations against the Chinese.

Ойлары совет әскерлеріне қосылу.
Co-operate with the Soviet armies.

Қытай әскерлеріне қарсы әрекеттері.
The Chinese People versus the Military.

Олар 751 жылы Таң әскерлеріне килікті.
By shooting of the Prussian army in 1757.

Қытай әскерлеріне қарсы әрекеттері.
Operations against the Chinese Communists.

Көтерілісшілер үкімет әскерлеріне тойтарыс берді.
Partisans had attacked Government forces.

Аэроұтқыр әскерлеріне арналған жеке тамақтандыру рационы".
Funeral for Turkish Soldier".

Тек желтоқсан айында ғана өз әскерлеріне қосылды.
He left the armed forces only in September.

Швецияның әскерлеріне Карл XII басшылық етті.
Charles XII led the Swedish army.

Бұл күні: Нориега АҚШ әскерлеріне бағынады.
On this day: Congress officially creates the U.S. Army.

Совет әскерлеріне қарсы тұра алмағанын мойындады.
Stresses that he was not an enthusiast of Soviet military power.

Лажсыздан тұтқынға түскен, алайда одан қашып шығып, кеңес әскерлеріне.
Fled from the convent, but was arrested by soldiers sent out in.

Босату және өз әскерлеріне қайтып оралу үшін кез келген мүмкіндікті.
Finally able to leave the military and return to his.

Бұл қару Кореядағы соғыста АҚШ әскерлеріне қызмет етті.
These field pants were made for the U.S. Army during the Korean War.

Гунмар әскерлеріне және оның троллерлеріне тапсырыс беру керек.
He needs to keep his vassals and his private army on side.

Израиль Сирия мен Аммон әскерлеріне қарсы қорғаныс соғысын жүргізуі керек еді.
Israel was to fight a defensive war against the armies of Syria and Ammon.

Гунмар әскерлеріне және оның троллерлеріне тапсырыс беру керек.
He has to protect the unions and the rest of his foot soldiers.

Ауқаттылары қолдаған жоқ, қайта оны басуға патша әскерлеріне көмек.
Attacked the English, but they were unsuccessful because the King's soldiers helped the.

Босату және өз әскерлеріне қайтып оралу үшін кез келген мүмкіндікті.
An opportunity for volunteering and giving back to their community.

Құрылымы жағынан пунийліктер әскері эллинисттік мемлекеттердің әскерлеріне ұқсас болды.
In other words, German troops were the equivalent of Red Army troops.

Ол өз әскерлеріне ұрысты тоқтату жөнінде бұйрық беруге бірден келіседі.
The king immediately intervened and ordered his soldiers to stop the cutting.

Олар Германия окупациялық әскерлеріне және неміс мамандарына керекті мағлұматтар беріп отырды.
They study at military academies and they import German-made radios.

Испан әскерлеріне іссапарға жіберілген ол оқ астында алғаш рет болды.
Seconded to the Spanish troops, he first was visited by the fire.

Өзінің абызының өтінішіне құлақ асқан Аполлон ахейлік әскерлеріне тоғыз күн бойы тоқтама ған апат жібереді.
Apollo sends a plague that ravages their army for nine days.

Times мұндай қару-жарақ"жау әскерлеріне қарсы" бірінші рет қолданылуы мүмкін деп хабарлайды.
The Times reports this may be the first time such weapons have been used'against hostile troops'.