Аударуға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бізге аударуға көмектесіңіз.
Помогите нам с переводом.Басты кейіпкердің есімін«ғажайып» деп те аударуға болады.
Мен пайдалануыңыз керек 0.5.2 Мен бұл аударуға болады becouse нұсқасы.
Я должен использовать. 5. 2 Версия потому что я могу переводить с этим.Нөмір 2, Егер сіз қосылған әдепкі тілді аударуға бар ма?
Количество 2, У вас есть перевод языка по умолчанию включен?Сіз мені Скриншотты алсаңыз, мен оны аударуға біреуді таба алуыңыз мүмкін.
Если вы получаете меня скриншот, я мог бы найти кого-то, чтобы перевести его.Tecuala атауын науатль тілінен"жабайы жануарлар орны" деп аударуға болады.
Название Tecuala с языка науатль можно перевести как« место диких животных»[ 3].Өте жылдам реакция(өйткені сіз лезде аударуға айтқандары бір тілден екінші).
Очень быстрой реакции( так как вам придется моментально переводить сказанное с одного языка на другой).Ағылшын тіліндегі free float сөз тіркесін"еркін құбылмалы" деп аударуға болады.
С английского языка словосочетание free float можно перевести как« свободно плавающий».Менің екінші: Мен мүлдем жаңа нұсқасында аударуға мүмкін емес неге 0.5.3 I Edit аудармасын пайдалансаңыз?
Моя вторая: Почему я не могу перевести на новую версию. 5. 3 если я использую редактировать перевод?Xalisco атауы науатль тіліннен шыққан, оны: құмды дала деп аударуға болады[3].
Название Xalisco происходит из языка науатль и его можно перевести как: песчаная равнина[ 3].Transposh қош келдіңіз.Бұл біздің алғашқы жазба. Оны аударуға еркін сезінеді, Содан кейін айналасында қарап бастаңыз!
Добро пожаловать в Transposh.Это наш первый пост. Вы можете перевести его, Затем начинайте озираясь!Мүмкін- Bing аудару автоматты генерациялау үшін пайдаланылуы аударуға болады? Иә.
Мен оны аударуға Ресейден FS2004. Without біреуді пайдаланып болған кезде мен онымен сол проблема болды, мен оны пайдалану үшін жолы бар деп ойламаймын.
У меня была такая же проблема с ним, когда я использовал FS2004. Without кто-то из России, чтобы перевести его, я не думаю, что есть способ, чтобы использовать его.Мен тырысты 0.3.4 нұсқасы және олар Admin бар ақ виджеттерді жұмыс істеді,бірақ мен де жерде аударуға мүмкін емес.
Я пытался. 3. 4 версии, и они хорошо работали там виджетов в админ,но я не могу перевести там.Сізге ыңғайлы болу үшін веб-сайт мазмұнын жүз төрт тілдің біріне аударуға болады. Сізге ыңғайлы тілді веб-сайттың жоғарғы сол жақ бұрышында таңдай аласыз.
Для вашего удобства содержимое сайта может быть переведено на один из ста четырех языков. Вы можете выбрать наиболее удобный для вас язык в левом верхнем углу сайта.Рамай Курбангалиев:«БЖЗҚ салымшының жинағын 10 күн ішінде сақтандырушы компанияға аударуға міндетті».- LifeInsurance. kz.
Рамай Курбангалиев:« ЕНПФ обязан в течение 10 дней перевести накопления вкладчика в страховую компанию».- LifeInsurance. kz.Aliexpress. com сайтынан қалай тапсырыс жасауға болады? Алдымен сіз тіркеліп, адресті көрсетуіңіз керек. Содан кейін сіз ұнайтын және киви немесе Яндекс арқылы төлейтін өнімді таңдаңыз. Егерсізде жинақ карточкасы бар болса, аударуға болады.
Как заказать вещи с сайта aliexpress. com? Там сначала надо зарегистрироваться, указать адрес. Потом выбрать понравившийся товар и оплатить через киви или яндекс. Еслиу вас есть карта сбербанка, можно перевести….Шақыру хат және курьерлік алымдар Банк арқылы трансфер төленеді. Сұралған соманы аударуға Банк алымдар/ комиссиясы студенті төленеді.
Письмо- приглашение и курьерские сборы Оплата производится банковским переводом. Банковские сборы/ комиссии передать требуемую сумму должны быть оплачены студентом.Қазақстан Республикасында зейнетақымен қамсыздандыру туралы» Заңының 62 бабына сәйкес БЖЗҚ клиенттің сақтандырушымен шартқа отырғандығы туралы шешімін алған күннен бастап 10 жұмыс күні мерзімінен кешіктірмей сіздің зейнетақы жинағыңызды сіз таңдаған сақтандыру компаниясына аударуға міндетті.
Согласно ст. 62 Закона РК« О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан» ЕНПФ обязан перевести ваши пенсионные накопления в выбранную вами страховую компанию в срок не позднее 10 рабочих дней с даты получения документов клиента о заключении договора со страховщиком.Сөйлеу әдебі ережелерін пайдалана отырып,әңгіме- диалог мемлекеттік және шетел тілдері бойынша, сөздікпен мәтіндерді аударуға, ақпаратты іздеу үшін сөздіксіз мамандығы бойынша әдебиеттерді оқып, аннотациялар, рефераттар және шет тілінде іскерлік хат жасау;
Вести беседу- диалог на государственном и иностранном языках, пользуясь правилами речевого этикета,читать литературу по специальности без словаря с целью поиска информации, переводить тексты со словарем, составлять аннотации, рефераты и деловые письма на иностранном языке;Ол инвестициялық қорлардың қаражат аударуға ыңғайлы болуы және қолма-қол ақшамен пайда оны түрлендіруге болады. инвестициялар EPS әлемдегі ең көп таралған- бұл Perfect Money, Payeer, ADVCash, Bitcoin, QIWI, Яндекс, Payza и OKPAY. Негізінен, Сіз олардың кез келген таңдай аласыз.
С которой Вам будет удобно переводить средства в инвестиционные фонды и конвертировать с нее прибыль в наличные деньги. Наиболее распространенные в мире инвестиций ЭПС- это Perfect Money, Payeer, ADVCash, Bitcoin, QIWI, Яндекс. Деньги, Payza и OKpay. В принципе, Вы можете выбрать любую из них.Үлкен деректер жиынтығы статистикалық тесттерді неліктен проблемалы көрсететіні туралы көбірек білу үшін, M. Lin, Lucas, and Shmueli(2013) және McFarland and McFarland(2015) бөлімін қараңыз.Бұл мәселелер зерттеушілерді статистикалық маңыздылыққа емес, тәжірибелік маңызға аударуға тиіс.
Более подробно о том, почему большие наборы данных ставят статистические тесты проблематично, см. M. Lin, Lucas, and Shmueli( 2013) иMcFarland and McFarland( 2015). Эти вопросы должны побуждать исследователей сосредоточиться на практическом значении, а не на статистической значимости.Түрік сайттың мазмұны осындай басқа тiлдерге арқылы аударуға болады автоматты аударма бағдарламалар ретінде«Google Translate» дайындады. Бұл аудармалар otomatil құрады, себебі орын алуы мүмкін кез келген қателерге жауапкершілік қабылданбайды. Бұл аударма қайырымдылыққа болып табылады.
Турецкая содержания САЙТА подготовлен" Google Translate", таких как программы автоматического перевода, которые могут переводить через в других языках. Этот перевод не несет ответственности за любые ошибки, которые могут возникнуть из-за otomatil сделал. Этот перевод на благотворительность.Құрметті еңбек сіңірген Тұтынушылар мен достары, Рождество және Жаңа жылмен! Christmas Eve және 2018 Жаңа жыл жақында болады. Біз сондықтан~~ Сіздерге бақытты мереке маусымы тілеймін, және денсаулық, бақыт және өркендеу жаңа жылдық рахмет айтуға бағалады жатырмыз.Мұнда ші, Aquark үздік тілектерін аударуға.
Уважаемые клиенты и заслуженные друзья, с Рождеством и Новым годом! Рождество и Новый год 2018 будет в ближайшее время. Мы так оценили сказать~ Спасибо~ Мы желаем вам счастливого курортного сезона, и новый год здоровья, счастья иблагополучия. Здесь передать наилучшие пожелания от Aquark, го.Merrimack Valley жоспарлау комиссиясының беттер Аудармалар(MVPC)сайтқа Google арқылы орындалады™ аудару. Google™ Аудару түрлі тілдеріне мәтін және веб-беттерді аударуға болады тегін онлайн тілі аударма қызметі болып табылады. ЕМЕС барлық мәтін дұрыс аударылуы мүмкін немесе мүлдем аударылуы екенін ескеріңіз.
Перевод страниц на комиссии Мерримак долине планирования( MVPC) Сайт выполняются Google™ Переведите.Google™ Кейде URL дұрыс аударуға емес,, Тұрақты сілтеме нетранслируемой мәтінді көтеріп-ақ осы өзгерту жерде жол(әдетте бір ғана немесе 2 Url сөздер)? Мен жай ғана тағы бір көріністі болды, мен бұл проблема атауы дұрыс аударылған емес жүзеге асырылып жатқаны деп ойлаймын(Осы Тұрақты сілтеме жинап жүр не болып) орналастыру кейін Тұрақты сілтеме өзгерту сияқты атағын алдын ала қарау үшін бар жол ауыруы болып табылады. Сондай-ақ, кейде бұл Категория аударуға doesnt.
Иногда URL не перевод правильно, Есть ли способ изменить это, как постоянные забрать непереведенный текст( как правило, только один или 2 слов в URL- адрес)? Я только что был другой вид, и я думаю, что проблема в том, что название не переведено правильно( как это то, что постоянные встают) Есть ли способ, чтобы просмотреть, как изменение названия постоянные после отправки является боль. Также иногда он doesn' t перевод категории.
