Перевода Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Услуги перевода.
Қаріптер конверторы.Простой процесс перевода.
Кафедра Иностранной филологии" Кафедра перевода.
Кафедрасы" Шетел кафедрасы" Аударма теориясы.От стоимости перевода.
Аударма құнынан 50%.Заведующий Отделом редактирования и перевода.
Редакциялау және аударма бөлімі".Состояние перевода@ action: inmenu Edit term.
Аударманың& 160; күй- жайы@ action: inmenu Edit term.Медицинские услуги перевода.
Медициналық Аударма қызметтері.На счет Citibank для перевода в рублях( 3000 руб).
Бухгалтерия, финансы, страхование, архивы перевода Join4Biz.
Бухгалтерия, қаржы, сақтандыру, аударма мұрағаты Join4Biz.Установка эквивалентности перевода@ item Undo action item.
Аударманың дұрыстығын құптау@ item Undo action item.Свободный проход перевода на 54 языков Trandict. xyz Trandict. xyz.
Тілге Тегін Тіларалық аударма Trandict. xyz Trandict. xyz.Возможно ли рассмотрение автоматического перевода на язык по умолчанию?
Ол әдепкі тіліне автоматты аударма танысуға болатын?Способы перевода орг. взноса- Конкурсы, конференции, олимпиады и курсы.
Нотариальное удостоверение перевода( за один документ): 2 000 kzt.
Аударманың нотариалдық куәландырылуы(бір құжат үшін): 2 0 kzt.Впервые, фильтр перевода Transposh для WordPress был выпущен 28/ 02/ 2009.
Алғашқы өнім, WordPress үшін Transposh аударма сүзгі шығарылды 28/02/2009.Для нотариального удостоверения перевода нужны оригиналы ваших документов.
Аударманы нотариалды куәландыру үшін сіздің құжаттардың түпнұсқалары қажет.Я использую функцию URL перевода и некоторых страницах вернуться“ 404- Страница не найдена”.
Мен URL аударма функциясын пайдаланып жатырмын және кейбір беттерін қайтару 404- бет табылған жоқ.Система автоматизированного перевода. Не делайте работу дважды!@ title.
Компьютер демеуімен тәржімелеу жүйесі. Бір аударғанды қайта аударудың қажеті жоқ.@ title.Программа для автоматического создания ярлыков из классов DeviceInterface инфраструктуры Solid для перевода.
Solid DeviceInterface кластарынан аудару үшін desktop файлдарын құрып беретін құрал.Есть ли у вас уже файлы перевода на диске или вы хотите их скачать.
Аударма файлдарыңыз дискіде әлден бар екен бе, оларды жүктеуіңіз келсе, қорсетіңіз.При использовании перевода интерфейса, админ( и только администратор) увидим“ One Hour Translation очереди” Кнопка.
Аударма интерфейсті пайдаланған кезде, кімші(және тек әкімші) а көресіз“One Hour Translation кезек” түйме.Центральный депозитарий уведомляет о возможности перевода денег на банковский счет клиента депонента.
Орталық депозитарий депонент клиентінің банктік шотына ақшаны аудару мүмкіндігі туралы хабарлайды.Курс письменного и устного перевода, Университет в г. Гилфорд, графство Суррей, Великобритания.
Жазбаша және ауызша аударма курсы, Ұлыбританиядағы, Суррей графствосы, Гилфорд қаласындағы университет.Перевода студентов, магистрантов на обучение за счет средств государственного образовательного заказа( на высвободившиеся места);
Студенттердің ауысуы,(босаған орындарға) мемлекеттік білім беру тапсырысы есебінен магистранттарды оқыту;За много лет до появления латинского перевода, он перевел с греческого на армянский оригинал« Начал» Евклида[ 3].
Латын аудармасы шықпай тұрып бірнеше жыл бұрын, ол грек тілінен армян тіліне«Начал» Евклида түпнұсқасын аударған.Группа перевода Wordpress на сайте http:// translate. wordpress. org открыта по инициативе Интернет Ассоциации Казахстана.
Http://translate. wordpress. org сайтындағы Wordpress аударма тобы Қазақстанның интерент ассациациясының бастамасымен құрылды.Эта возможность лежит в основе трансляции- перевода текста программы с языка высокого уровня на язык конкретной вычислительной машины.
Бұл мүмкіндік негізінде жатыр трансляция- мәтінді аудару бағдарламаның тілі жоғары деңгейдегі тілі нақты есептеуіш машиналар.При наличии противоречий между положениями французской версии и положениями перевода приоритет имеют положения французской версии.
Француз тіліндегі және аудармадағы ережелер арасындағы қайшылық болған жағдайда, француз тіліндегі нұсқаның ережелері басым болады.Получающиеся в результате такого перевода некорректные, а иногда- непонятные высказывания не рассматриваются в этом случае как недостаток.
Мұндай аударманың нәтижесінде туындаған қате және кейде түсініксіз мәлімдемелер бұл жағдайда кемшілік ретінде қарастырылмайды.После того, как вы удалили Cufon занеисполнение язык по умолчанию, Вы очистили автоматического перевода базы данных и кэш 3- го утилиты партия WordPress?
Сіз емес, әдепкі тіл үшін cufon жойылған соң,Сіз 3-тарап WordPress Utils автоматты аударма деректер базасын және кэштерін тазартылады бар?
