Орыс аудармасындағы АУДАРУ

• перевод
• передачи
• translate
• будет перевести
• перенос
• перечисления
• перевода
• передача
• уделить

Аудару Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Онлайн-аудару.
Онлайн- перевод.

Жылу аудару фильм.
Передача тепла пленка.

Құжатты аудару.
Перевести документ.

USD- да аудару үшін.
Для переводов в USD.

Веб парақты аудару.
Перевести веб- страницу.

Аудару сәтті өтті.
Преобразование прошло успешно.

Рубльге(RUR) аудару үшін.
Для перечислений в рублях( RUR).

Веб-сайтты аудару және бейімдеу қызметтері.
Услуги по переводу и адаптации сайта.

Будалап аудару@ info.
Заполнение из памяти переводов@ info.

Жаталғандардан будалап аудару@ info.
Заполнение из памяти переводов@ info.

Будалап аудару бітті.@ info.
Заполнение из памяти переводов завершено.@ info.

Стиль Жауапкершіліктен/ ыстық аудару/ кесте.
Стиль Выходные данные/ горячая передача/ вышивка.

Будалап аудару бітті@ title.
Заполнение из памяти переводов завершено.@ title.

Бұл модуль тек веб парақтарды аудару үшін.
Этот модуль позволяет переводить только веб- страницы.

Әртүрлі қателерді түзету және португал тіліне аудару.
Исправления и перевод на португальский язык.

Жылу аудару басып шығару 1-8 түстер басып шығару үшін.
Передача тепла печать Для 1- 8 цветов печати.

Мен команданы сұрағанда“Барлық Аудару” Мен оны аяқтау мүмкін емес.
Когда я спрашиваю команды“ Перевести все” Я не могу закончить его.

YM53 Ыстық аудару жабыны және ламинаттау м балқып.
YM53 гарачага расплаву перадачы бумагорезательное м.

Мемлекеттік бағалы қағаздар нарығын Т+2 есеп айырысу жүйесіне аудару туралы.
О переводе рынка государственных ценных бумаг на систему расчетов Т+ 2.

Мс Fix аудару емес және латын(Ой-біріне).
Исправление для MS перевод и не латинские символы( Опа).

R ҚР 5 0. 1. 4- 2 0 0 5 ҚР БП. құжаттарды аудару тәртібі. жалпы талаптар.
Р РК 50. 1. 4- 2005 ГСТР РК. Порядок передачи документов. Общие требования.

Домен аудару Бизнес Домен& Host, Домендер Live хостер сатып.
Перенос домена Бизнес- домен& Хозяин, Покупка доменов Живая Hoster.

Мен Transposh проблема бар: Мен лауазымын қойсақ,, тілдерді аудару емес.
У меня есть проблема с Transposh: когда я ставлю сообщение, не перевод языков.

Сурет HTML аудару бейнесі тікелей html-код форматындағы base64.
Картинка в HTML- перевод изображение непосредственно в html код в формате base64.

WORDEX» Аударма агенттігі шет тілдерден аудару бойынша қызметтердің нарығында 1998 жылдан.
Агентство переводов« WORDEX» работает на рынке услуг по переводу с иностранных языков с 1998.

Жарнаны аудару жолдары- Конкурстар, конференциялар, олимпиадалар мен курстар.
Способы перевода орг. взноса- Конкурсы, конференции, олимпиады и курсы.

ConocoPhillips Petroleum- компанияның заңды құжаттарын орыс және қазақ тілдеріне аудару жобалары.
ConocoPhillips Petroleum- русско- казахские переводы юридических договоров и соглашений.

Пайдалана отырып, аудару: Google translate Bing translate Yandex көзі мәтін.
Перевести с помощью: Google translate Bing translate Yandex Исходный текст.

Жаңа сөмке сүзгісін іске қосу кезінде төмендегі мәселелерге ерекше назар аудару керек.
При вводе в эксплуатацию нового рукавного фильтра особое внимание следует уделить следующим моментам.

Оның жылу аудару баспа технологиясы және ешқандай сия немесе тонер қажет.
Его тепловая технология передачи печати и отсутствие чернил или тонера требуется.