Орыс аудармасындағы БАСШЫСЫНЫҢS

Зат есім
главы
басшысының
басшылары
басшысы
тараулар
тараудың
тарауларын
тарауы
головы
басшысы
бас
бастың
басшысының
басы

Басшысының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Басып шығару басшысының өмірі 50км.
    Жизнь головы печати 50КМ.
    Қазақстан Үкіметі басшысының.
    Главы Правительства Казахстана.
    Департамент басшысының Департамент.
    Руководитель департамента.
    ҚР Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары;
    заместитель руководителя Администрации Президента РК;
    Департамент басшысының өкілеттігі.
    Полномочия Руководителя Департамента.
    Басшысының тегі, аты, әкесінің аты(ол болған кезде) жатады.
    Фамилия, имя, отчество( при его наличии) руководителя.
    Департамент басшысының орынбасары.
    Заместитель руководителя департамента.
    Басқарма басшысының орынбасары(Д-0-2 санаты- 1 бірлік).
    Заместитель руководителя управление( категория Д-- 2- 1 ед.).
    Уәкілетті орган басшысының бұйрығы;
    Приказ руководителя уполномоченного органа;
    TWESCO басшысының қызметі екінші мерізімге ұзартылды twesco. org.
    Глава TWESCO утвержден в своей должности на второй срок twesco. org.
    Башқұртстан Республикасы Басшысының сайлауы 2019 жылы 8 қыркүйекте болады[2].
    Выборы Главы Республики Башкортостан состоятся 8 сентября 2019 года[ 4].
    Жылдың маусым айынан бастап- ҚР Парламенті Мәжілісі Аппараты Басшысының орынбасары.
    С июня 2016 года- Заместитель Руководителя Аппарата Мажилиса Парламента РК.
    Қазақстан Республикасы Парламенті Сенаты Аппараты Басшысының орынбасары( 0 1. 2 0 1 6- 0 7. 2 0 1 7).
    Заместитель Руководителя Аппарата Сената Парламента Республики Казахстан( 01. 2016- 07. 2017).
    Жылдары- Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары.
    С 2004 по 2006 годы- заместитель руководителя Администрации Президента Республики Казахстан.
    Мемлекет басшысының«Ұлт жоспары- қазақстандық арманға бастайтын жол» мақаласы(15 January 2016);download.
    Статья Главы государства« План нации- Путь к казахстанской мечте»( 15 January 2016); download.
    Жылдың 11 қарашасынан бастап Башқұртстан Республикасы Басшысының міндетін уақытша атқарушы[1].
    С 11 октября 2018 года временно исполняющий обязанности главы Республики Башкортостан[ 3].
    Жылдың маусым айынан бастап- Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісі Аппараты Басшысының орынбасары.
    С июня 2016 года- Заместитель Руководителя Аппарата Мажилиса Парламента Республики Казахстан.
    Мемлекет басшысының Жарлығымен Қазақстан Республикасында мемлекеттік аудитті енгізу тұжырымдамасы бекітілді.
    Указом Главы государства утверждена Концепция внедрения государственного аудита в Республике Казахстан.
    ж. аудандық атқару комитеті төрағасының орынбасары, Алматы қ. Кеңес аудандық әкімшілігі басшысының бірінші орынбасары.
    С 1989 по 1994гг. Заместитель председателя райисполкома, Первый заместитель главы Советской районной администрации г. Алматы.
    Басшысының Трансплантация: Адамзат болашақ немесе эксперименттер?- Ұзақ өмір сүреміз! 12.14.16 жылғы маусымы 3. Issue 63.
    Трансплантация головы: будущее или опыты над человеком?- За живе! Сезон 3. Выпуск 63 от 14. 12. 16.
    Баширова Гульзира Каирбергеновна-«Павлодар облысының мәдениет, архивтер және құжаттама басқармасы» ММ басшысының орынбасары.
    Баширова Гульзира Каирбергеновна- заместитель руководителя ГУ« Управление культуры, архивов и документации Павлодарской области».
    Қазақстан Республикасының аумағында филиал құрған жағдайда, филиал басшысының"аудитор" деген бiлiктiлiк куәлiгi болуы мiндеттi.
    В случае создания филиала на территории Республики Казахстан руководитель филиала обязан иметь квалификационное свидетельство" аудитор".
    Таразда Мемлекет басшысының жұмыс сапары барысында«Еврохим» инвестициялық жобасы мен маневрлік локомотивтер өндірісі бойынша келісімдерге қол қойылды.
    В Таразе в ходе рабочей поездки главы государства подписаны соглашения по инвестиционному проекту« Еврохим» и производству маневровых локомотивов.
    Жж.- Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесі Басшысының орынбасары- Қазақстан Республикасының Парламентіндегі ҚР Үкіметінің өкілі.
    Гг.- заместитель Руководителя Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан- Представитель Правительства в Парламенте Республики Казахстан.
    Жылғы 1 қыркүйектен бастап Волож Яндекс бас директоры лауазымын Александр Шульгинге берді және Яндекс компаниялар тобының басшысының лауазымын иеленді[11].
    С 1 сентября 2014 года Волож передал пост генерального директора Яндекса Александру Шульгину и занял должность руководителя группы компаний Яндекса[ 11].
    МКД директоры Университет Ректорының бұйрығымен Ректор аппараты Басшысының ұсынысы бойынша қызметіне тағайындалады және одан босатылады.
    Директор ДМК назначается на должность и освобождается от занимаемой должности приказом Ректора Университета по представлению Руководителя Аппарата Ректора.
    Жж. Мәскеу қ. Commerzbank AG Өкілдігі басшысының орынбасары болды. РФ 1998ж. қаржылық дағдарыстан кейінгі активтерді қайтару бойынша банктің жұмысын үйлестірді.
    В 1998- 1999 гг. работал заместителем главы Представительства Commerzbank AG в г. Москва. Координировал работу банка по возврату активов после финансового кризиса 1998г. в РФ.
    Сізге жіберілді файлда мое резюме.Бала занять пост басшысының сату бөлімінің Сіздің компанияның, ол туралы білдім, газет-"Жұмысқа орналастыру".
    К Вам направлено в прикрепленном файле мое резюме.Мне хотелось бы занять пост руководителя отдела продаж в Вашей компании, о которой я узнала из газеты« Трудоустройство».
    Мемлекет басшысының Қазақстан халқына жыл сайынғы жолдауларын іске асыру жөніндегі жалпыұлттық іс-шаралар жоспарының орындалу барысы туралы 2008, 2009 және 2011 жылдарға ақпарат.
    Информация о ходе исполнения Общенациональных планов мероприятий по реализации Посланий Главы государства народу Казахстана 2008, 2009 и 2011 годов за 2011 год.
    Тексерілетін субъектінің атауы, оның орналасқан жері, бизнес-сәйкестендіру нөмірі(болған кезде),тексерілетін субъект басшысының не оның өкілінің тегі, аты, әкесінің аты(болған кезде);
    Наименование проверяемого субъекта, его место нахождения, бизнес- идентификационный номер( при наличии), фамилия, имя,отчество( при наличии) руководителя проверяемого субъекта либо его представителя;
    Нәтижелер: 64, Уақыт: 0.0228

    Басшысының әртүрлі тілдерде

    S

    Басшысының сөзінің синонимдері

    басшысы жетекшісінің

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс