Батыры Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Матчтың батыры.
Менің батыры, менің Людмила.
Мой богатырь, моя Людмила.Батыры, Мен сені жақсы көрмеймін!«.
Герой, я не люблю тебе!».True грек! не плачь,- ол батыры құлап….
Гречанка верная! не плачь,- он пал героем….Медаль(безендіру) вектор форматында Ресей Батыры.
Медаль( орден) Герой России в векторном формате.Болгария Халық Республикасының Батыры( 1984, өлімнен кейін).
Герой Народной Республики Болгария( 1984, посмертно).GoPro Батыры үшін Противоударная өткізбейтін портативті Case.
Удароустойчив Waterproof Portable дело за GoPro Hero.Пижама-кигуруми(түріндегі символ немесе сүйікті батыры).
Кеңес Одағының Батыры( қайтыс болғаннан кейін, 5 мамыр 1990)[4].
Герой Советского Союза( посмертно, 5 мая 1990)[ 4].Бөлтірік Әлменұлы- қазақтың көрнекті шешені,биі, батыры.
Болтирик Альменулы- видный казахский герой,би, выдающий оратор.Oracle Morgle- Шаманның Батыры Асыл тастардың портреті 110 сату.
Оракул Моргл- Герой Шамана портрет Hearthstone 110 продажу.Михаил Денисович Афанасьев( 1 9 2 3- 1 9 8 6)- Кеңес Одағының Батыры.
Афанасьев, Михаил Денисович( 1923- 1986)- Герой Советского Союза.Кеңестер одағының батыры«Мәншук Маметова атындағы» және«Университет тарихы» мұражайының қызметі(112).
Деятельность Музея" Героя Советского Союза М. Маметовой" и" Истории Университета"( 112).Ильин, Илья Иванович( 1 9 1 0- 1 9 4 4)- кеңес әскери ұшқышы, Кеңес Одағының Батыры.
Ильин, Илья Иванович( 1910- 1944)- советский военный лётчик, Герой Советского Союза.Михаил Тюлькин- Совет үкімет кезеңінің батыры Евгений Кунгурцев- Совет үкімет кезеңінің екі мәртелі батыры.
Михаил Тюлькин- Герой Советского Союза[ 4]. Евгений Кунгурцев- дважды Герой Советского Союза.Жалпы Ұлы Отан соғысында 497 қазақстандық Кеңес Одағының Батыры атағын алды.
Всего во время Великой Отечественной войны звание Героя Советского Союза было присвоено 497 казахстанцам.Батырхан Шөкеновтың қорынан келген«Отан Ана» Батыры альбомының айрықша винилді басылымы 10 миллион теңгеге сатылды.
Уникальное виниловое издание альбома« Отан Ана» Батыра от фонда Батырхана Шукенова продано за 10 млн тенге.Альберт, Марсель( 1 9 1 7- 2 0 1 0)- француз көлі,Екінші дүниежүзілік соғыстың қатысушысы, Кеңес Одағының Батыры.
Альбер, Марсель( 1917- 2010)- французский ас,участник Второй мировой войны, Герой Советского Союза.Чинин, кейінірек Гордон айтқандай,«нағыз орыс батыры» болды және оның тәрбиесіне барлық мүмкін әсер етті.
Чинин, как позже говорил Гордон,« был настоящим русским богатырём» и оказывал посильное влияние на его воспитание[ 2].Петр Александрович Чиянев( 1 9 1 9- 1 9 9 6)- артиллерия зеңбіректері полкінің командирі, старшина,Кеңес Одағының Батыры(1945).
Пётр Александрович Чиянев( 1919- 1996)- командир орудия артиллерийского полка,старшина, Герой Советского Союза( 1945).Бес дивизия гвардиялық аталды, олардың ішінде Кеңес Одағының Батыры И.В. Панфилов атындағы атақты 8-гвардиялық дивизия бар.
Пять дивизий стали гвардейскими, среди них знаменитая 8- я гвардейская дивизия имени Героя Советского Союза И. Панфилова.Кузнецов Николай Герасимовичтің құрметіне аталған( 1 9 0 1- 1 9 7 4)- Кеңес Одағының флотының адмиралы, Кеңес Одағының Батыры болған адам.
Названа в честь Кузнецова Николая Герасимовича( 1901- 1974)- адмирала Флота Советского Союза, Герой Советского союза.Капитан Иван Туркеничке(қайтыс болған соң)«Кеңес Одағының Батыры» атағын беру туралы КСРО Президентінің 1990 жылғы 5 мамырдағы Жарлығы.
Указ Президента СССР от 5 мая 1990 года о присвоении звания« Героя Советского Союза» капитану И. В. Туркеничу( посмертно).Қайырғали Смағұлов(5 қыркүйек 1919ж.-23 қазан 1993ж.)- Ұлы Отан соғысының ардагері, Кеңес Одағының Батыры.
Смагулов Кайыргали( Константин) Иванович( каз. Қайырғали Смағұлов,5 сентября 1919- 23 октября 1993)- участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.Англия королі РичардII(Roses шайқастары арасындағы соғыс иә, иә өте бақытсыз батыры) бар тартуға арналған өлең«Құс Парламент».
В поэме„ Птичий парламент“,посвященной помолвке короля Англии Ричарда Второго( да- да того самого горе- героя войны между Алой и Белой Розами) с.Мен жиі порочных жәнеабсурд түсіндіру«Батыры Without поэмасы» туралы қауесетті естіп алдында. Ал біреу тіпті өлең көп түсінікті жасауға маған кеңес берді.
До меня часто доходят слухи о превратных инелепых толкованиях« Поэмы без героя». И кто-то даже советует мне сделать поэму более понятной.Ахмед Камбулатович Арамисов(қаңтар 1933, с. Аргудан, КБР- 2 2. 0 6. 1 9 8 3)- механизатор,Социалистік Еңбек батыры, еңбек сіңірген жүгері зауыты КБАССР(1964).
Ахмед Камбулатович Арамисов( январь 1933, с. Аргудан,КБР- 22. 06. 1983)- механизатор, Герой Социалистического Труда, заслуженный кукурузовод КБАССР( 1964).Исидор Барух(23 cәуір 1910, Белград- 18 тамыз 1941, Ужички-Град)- югославиялық еврейлік партизан, Югославияның Халықтық-босату соғысының қатысушысы,Югославияның халықтық батыры.
Исидор Барух( ивр. איזידור ברוך; 23 апреля 1910, Белград- 18 августа 1941, Ужички- Град)- югославский еврейский партизан, участник Народно- освободительной войны Югославии,Народный герой Югославии.Lucien Sampaix(13 мамыр 1 8 9 9( 1 8 9 9 0 5 1 3), Седан- 15 желтоқсан 1941,Кан)- француз Қарсыласу қозғалысының батыры, Француз Коммунистік партиясының(ФКП) қайраткері.
Люсьен Сампе( фр. Lucien Sampaix)( 13 мая 1899( 1899- 05- 13) года,Седан,- 15 декабря 1941 года, Кан)- герой французского движения Сопротивления, деятель Французской коммунистической партии( ФКП).Картиналары батыры би арқылы оның жеке және кәсіби өмірде мәселелерді шешуге тырысады атауы рөлін, Ричард Gere бар«Біз Dance алмаймын» Голливуд фильм есте сақтаңыз. Ал ол сәтті! Бір қызығы, бұл жай ғана фильм емес.
Вспомните голливудский фильм« Давайте потанцуем» с Ричардом Гиром в главной роли, где герой картины пытается решить проблемы в личной и профессиональной жизни с помощью танца. И ему это удается! Интересно, что такое бывает не только в кино.
