Орыс аудармасындағы БИЗНЕСТІ ТРАНСФОРМАЦИЯЛАУ

трансформации бизнеса
бизнесті трансформациялау
бизнесін трансформациялау
трансформациялау

Бизнесті трансформациялау Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бизнесті трансформациялау.
    Бизнес трансформация.
    Компанияның Бизнесті трансформациялау бағдарламасын.
    Программы трансформации бизнеса Компании.
    Бизнесті трансформациялау орталығы».
    Центр трансформации бизнеса.
    ҚТЖ» ҰК» АҚ-ның Бизнесті трансформациялау бағдарламасы.
    Программы трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ».
    Бизнесті трансформациялау департаменті.
    Департамент трансформации бизнеса.
    Адамдар да аударады
    ҚТЖ» ҰК» АҚ филиалы-«Бизнесті трансформациялау орталығы».
    АО« НК« ҚТЖ»-« Центр трансформации бизнеса».
    Бизнесті трансформациялау жөніндегі кеңестің.
    Совета трансформации бизнеса.
    Ағымдағы жылды қорытындылай келе,«Самрұқ-Қазына» АҚ директорлар Кеңесінің отырысында ҚР Премьер-министіріне«Самрұқ-Қазына» ҰӘҚ АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасының жүзеге асырылуы жайлы есеп берілді.
    Подводя итоги текущего года, на заседании Совета директоров АО« Самрук- Қазына» Премьер-министру РК был представлен отчет о реализации Программы трансформации бизнеса АО ФНБ« Самрук- Қазына».
    АҚ бизнесті трансформациялау және модернизациялау.
    На Совете по модернизации и трансформации бизнеса АО.
    Business& Technology Services»ЖШС Топтың операциялық мүмкіндіктерін жақсартуға және оның келешекте сәтті дамуына бағытталған Еуразиялық Топтың бизнесті трансформациялау бойынша ғаламдық стратегиялық бастамасының«Стрела»-Бағдарламасының орта буыны болып табылады.
    ТОО« Business and Technology Services»является центральным звеном Программы« Стрела»- глобальной стратегической инициативы Евразийской Группы по трансформации бизнеса, направленной на улучшение операционных возможностей Группы и ее дальнейшего успешного развития.
    KEGOC» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасын ресми түрде іске қосты.
    АО« KEGOC» официально запустило Программу трансформации бизнеса компании.
    Маркетинг және сатудың жаңа моделін енгізу» жобасын іске асыру аясында2019 жылғы 7 маусымында«ҚТЖ» ҰК» АҚ-«Бизнесті трансформациялау орталығы» филиалы командасы«Click Intellect» ЖШС-мен бірлесе отырып, АО«KTZ Express» коммерциялық бөлімшесінің қызметкерлеріне арналған CRM жүйесінде жұмыс істеу бойынша оқыту өткізді.
    В рамках реализации проекта« Внедрение новой модели маркетинга и продаж»командой филиала АО« НК« КТЖ»-« Центр трансформации бизнеса» совместно с ТОО« Click Intellect» 7 июня 2019 года было проведено обучение работе в системе CRM для сотрудников коммерческого блока АО« KTZ Express».
    KEGOC» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасын іске асыру мәселелері жөніндегі ақпараттық хабарлама, Астана қ., 2015 жылғы 10 шілде.
    Информационное совещание по вопросам реализации Программы трансформации бизнеса АО« KEGOC». г. Астана, 10 июля 2015г.
    Басқару комитеті өткізілген кезеңге дейін атқарылған жұмыстар менжобаның нәтижелерін қорытындылай келе, Компанияның 2 0 1 8- 2 0 2 1 жылдарға арналған Бизнесті трансформациялау бағдарламасын жүзеге асыру бойынша Жол картасының екі бақылау пункті жабылды: магистральдық желінің Павлодар пилоттық бөлімшесінде А С У Т Қ К Ж автоматтандырылған жүйесі тәжірибелік пайдалануға өтті және Ernst& Young( E Y) консультанттарымен бірге қажетті әдістемелік құжаттар әзірленді.
    Подводя итоги проделанной работы и результатов проекта, достигнутых на момент проведения Управляющего комитета,были закрыты две контрольные точки Дорожной карты по реализации Программы трансформации бизнеса Компании на 2018- 2021 гг.: введена в опытную эксплуатацию автоматизированная система АСУ ТОиР на пилотном подразделении Павлодарского отделения магистральной сети и разработана необходимая методологическая документация совместно с консультантами из Ernst& Young( EY).
    KEGOC» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасын іске асыру мәселелері жөніндегі ақпараттық кеңестің қорытындылары туралы баспасөз-хабарламасы.
    Пресс-релиз об итогах информационного совещания по вопросам реализации Программы трансформации бизнеса АО« KEGOC».
    Ағымдағы жылдың 4 сәуірінде«ҚТЖ» ҰК АҚ-ның Бизнесті трансформациялау бағдарламасы командасы Компанияның құрылымдық бөлімшелері мен еншілес компанияларының қызметкерлері үшін SAP Predictive Analytics бағдарламасымен таныстыру тренингін өткізді.
    Апреля текущего года команда Программы трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ» провела ознакомительное обучение в программе SAP Predictive analytics, участниками которого стали работники структурных подразделений Компании и дочерних организаций.
    ҚТЖ» ҰК» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасының«Сатып алуды санатты басқару» жобасы арқылы«Қазтеміртранс» АҚ-ның шамамен 184 млн. теңге көлеміндегі қаражатына үнемділік жасалды. Көбірек біліңіз.
    Ориентировочную экономию средств АО« Қазтеміртранс» в размере 184 млн. тенге принес проект Программы трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ»« Категорийное управление закупками». Подробнее.
    ҚТЖ-да Компанияның бизнесті трансформациялау бағдарламасы«Техникалық қызмет көрсету және жөндеуді басқарудың жаңа моделін енгізу(ТҚКЖ)» жобасының Басқарушы комитетінің кезекті отырысы өтті.
    В ҚТЖ прошло очередное заседание Управляющего комитета по проекту« Внедрение новой модели управления техническим обслуживанием и ремонтами( ТОиР)» Программы трансформации бизнеса Компании.
    Компания Бизнесті трансформациялау бағдарламасын жүзеге асыруды жалғастыруда. Біздің білімуізше, Сіз бірнеше жобаларға жетекшілік етудесіз. Олар туралы бізге айтып беріңізші. Қазіргі уақытта олар қандай іске асыру кезеңінде? Көбірек біліңіз.
    В Компании продолжает действовать Программа трансформации бизнеса. Насколько нам известно, Вы курируете несколько проектов. Расскажите о них, пожалуйста. На каком этапе реализации они находятся в настоящее время? Подробнее.
    Сәуір 2016 года«ҚТЖ» ҰК» АҚ компаниялар тобының бизнесті трансформациялау және модернизациялау бойынша Кеңесінде алғашқы екі«Диагностика және Дизайн» және«Жоспарлау» кезеңінің қорытындысы шығарылып, Компанияның қызметіндегі негізгі өзгерістердің практикалық енгізуіне ресми старт берілді.
    Апреля 2016 года на Совете по модернизации и трансформации бизнеса группы компаний АО« НК« ҚТЖ» были подведены итоги первых двух стадий« Диагностика и Дизайн» и« Планирование» и дан официальный старт практическому внедрению ключевых изменений в деятельность Компании.
    Компанияның бизнесті трансформациялау Бағдарламасының«Техникалық қызмет көрсету және жөндеуді басқарудың жаңа моделін енгізу» жобасын жүзеге асыру шеңберінде«ҚТЖ» ҰК» АҚ«Магистральды желі дирекциясы» филиалында 2018 жылғы 21-26 желтоқсан аралығында мамандарды темір жол инфрақұрылымын жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша жана бизнес-үрдістерге оқыту өтті.
    В рамках реализации проекта« Внедрение новой модели управления техническим обслуживанием и ремонтами» Программы трансформации бизнеса Компании, в филиале АО« НК« ҚТЖ»-« Дирекция магистральной сети» в период с 21 по 26 декабря прошло обучение новым бизнес- процессам по техническому обслуживанию и ремонтам железнодорожной инфраструктуры.
    Қараша күні«ҚТЖ» ҰК»АҚ-да бизнесті трансформациялау бағдарламасы шеңберінде«KTZ. MS-2«ҚТЖ-Жүк тасымалы» АҚ-да маркетинг және сатудың жаңа үлгісін енгізу» жобасының ақпараттық сессиясы өтті. Көбірек біліңіз.
    В рамках проекта« Внедрение новой модели маркетинга и продаж»Программы трансформации бизнеса группы компаний АО« НК« КТЖ» в декабре 2018 года запущен контакт- центр в АО« KTZ Express». Подробнее.
    Компанияның бизнесті трансформациялау Бағдарламасының«Техникалық қызмет көрсету және жөндеуді басқарудың жаңа моделін енгізу» жобасын жүзеге асыру шеңберінде темір жолдың Павлодардағы бөлімі(НЖС-3) пилоттық учаскесінде 2018 жылғы 11-12 желтоқсан аралығында мамандарды темір жол инфрақұрылымын жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша жана бизнес-үрдістерге оқыту өтті.
    В рамках реализации проекта« Внедрение новой модели управления техническим обслуживанием и ремонтами» Программы трансформации бизнеса компании, на пилотном участке Павлодарского отделения магистральной сети( НЖС- 3) в период с 11 по 12 декабря прошло обучение специалистов новым бизнес- процессам по техническому обслуживанию и ремонтам железнодорожной инфраструктуры.
    Қ Т Ж» Ұ К» А Қ Бизнесті трансформациялау бағдарламасы- бұл« Самрұқ- Қазына» А Қ трансформациялау бағдарламасын және« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ Жалғыз акционерінің күтетіндерін, сонымен қатар« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ 2 0 2 5 жылға дейінгі даму стратегиясында( 2 6. 1 1. 2 0 1 5 жылғы № 1 1 Компанияның директорлар кеңесімен бекітілген)( бұдан әрі- Стратегия) көрсетілген Компанияның стратегиялық мақсаттарын, ішкі және сыртқы ортада жүйелі өзгерістер арқылы, жүзеге асыруға бағытталған Компанияның қызметі.
    Программа трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ»- это деятельность Компании направленная на реализацию Программы трансформации АО« Самрук- Қазына» и ожиданий Единственного акционера АО« НК« ҚТЖ», а также достижение стратегических целей Компании, указанных в Стратегии развития АО« НК« ҚТЖ» до 2025 года( утвержденной Советом директоров Компании 26. 11. 2015 года,№ 11)( далее- Стратегия), посредством системных преобразований во внутренней и внешней средах.
    Бағдарлама«Самұрық-Қазына» компаниялары тобын трансформациялау шеңберінде өткізіледі және оның негізгі мақсаттары- шығындарды оңтайландыру, шағын және орта бизнесті қолдау. Жаңа бағдарлама- CODO жұмысының басты принципі«Компания иеленеді- дилер басқарады» деп түсіндіріледі.«ҚазМұнайГаз Өнімдері» ЖШС жанар-май құю станциялары желісін басқару саласындағы әлемдік тәжірибені ендіруде. Бұл ретте ЖМҚС жекешелендірілмейді және компанияның меншігінде қалады, мұнай өнімдерінің жалғыз жеткізушісі«ҚазМұнайГаз Өнімдері» ЖШС болып қалуда.
    Программа проводится в рамках трансформации группы компаний« Самрук- Қазына» и основные ее цели- оптимизация расходов и поддержка малого и среднего бизнеса. Главный принцип работы новой программы- CODO, которая расшифровывается как« Компания владеет- дилер управляет». ТОО« ҚазМұнайГаз Өнімдері» внедряет мировой опыт в области управления сетью автозаправочных станций. При этом АЗС не приватизируются и остаются в собственности компании, единственным поставщиком нефтепродуктов остается ТОО« ҚазМұнайГаз Өнімдері».
    ҚТЖ басшысы бизнесті жаңғырту және трансформациялау бойынша Кеңесті өткізді.
    Глава ҚТЖ провел Совет по модернизации и трансформации бизнеса.
    Нәтижелер: 26, Уақыт: 0.0165

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс