Орыс аудармасындағы БІЛЕS

Етістік
узнать
білу
біле
білгіңіз
білгісі
үйрену
біліңіз
біліп
зная
біле отырып
біле тұра
екенін біле

Біле Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Біздің қайда тұратынымызды біле ме?
    Знают ли, где мы живём?
    Көмектесе аламын, мен ешқайда сатып алмаймын, кім біле алады, онда сатып аласыз?
    Прошу помочь, не могу купить нигде, кто может знает где приобрести можно??
    Қанша адам отырғанын біле аласыз, Оған себепші- қабылдап отырған әлсіз дыбыстар.
    И вы будете знать, сколько вокруг людей, по слабым шумам, которые мы слышим.
    Beskroven- және туысқандық сезімдерін біле бермейді.
    Бескровен- и не знаю чувств родства.
    Пайдаланушы жоғарыдағы 2.6-тармақта сипатталған әдістермен өзінің ваучерін біле алады.
    Пользователь может узнать свой ваучер способами, описанными в пункте 2. 6 выше.
    Сіз ескі веб-сайтында не болғанын егжей-тегжейлі біле аласыз 1_ Дүниежүзілік наурыз.
    Вы можете подробно узнать, что произошло на старом сайте Всемирный Марш 1ª.
    Бұл не екенін біле аласың ба? Олар силиконовый мат-соккеракаға қалай пайдалануға болады?
    Может кто знает, что это такое? Подарили силиконовый коврик- sockerkaka, как им пользоваться?
    Бұл тауардың қашан қайтарылғанын біле беріңіз!
    Дайте мне знать, когда этот товар появится в наличии!
    Себебі бұл тек сол жерде қалыптасады. Біле білсеңіз, жұмысқа барып жүріп, өмір өзгеріп.
    Но этого больше не происходит. И вы знаете, мы ходим на работу, и по мере того, как жизнь меняется.
    Ән жазарда оның хит болатынын немесе болмайтынын болжап біле алмайсың" деп бөліседі әнші.
    В процессе создания песни, никто не может предугадать, станет ли песня популярной" комментирует певец.
    Сіз біле кетеді дәл қандай сіздің тамаша өмір жасау/ тарту үшін не істеу, сізді не кептеліп және қалай Unstuck алуға.
    Вы покинете зная в точку что делать, чтобы привлечь/ создать свою идеальную Жизнь, то, что есть вы застряли, и как получить отключился.
    Оны мандарин диалектінде оқысаңыз,мына сөзді жаттау керек:"Сен біле аласын, мен оны қайда таптым?
    Если вы захотите выучить их на севернокитайском,вам придётся запоминать это:« Можешь знать, я где его нашёл?
    Ұсынылған пакеттерге төмен бағамен құжаттарды тексеру. Сіз бізбен хабарласып,тексеру пакеттері туралы толық ақпаратты біле аласыз.
    Проверка документов по более низким ценам по предлагаемым пакетам.С пакетами проверок вы можете ознакомиться связавшись с нами.
    Сонымен қоса, оқушыларға«Ұстазыңыз сыныптың сабақты түсінгендігін біле ме?»,«Сіз өз қателіктеріңізді түзеп үйрендіңіз бе?».
    Мы также давали ученикам заполнять анкеты с вопросами вроде« Знает ли ваш учитель, когда класс понимает урок?».
    Сонымен қоса, оқушыларға« Ұстазыңыз сыныптың сабақты түсінгендігін біле ме?»,« Сіз өз қателіктеріңізді түзеп үйрендіңіз бе?» деген сияқты сұрақтардан тұратын сауалнама бердік.
    Мы также давали ученикам заполнять анкеты с вопросами вроде« Знает ли ваш учитель, когда класс понимает урок?»« Вы научились исправлять свои ошибки?».
    Әр серіктеске 500$!» бонустық акциясына қатысыңыз. Бұл бетте сіз акцияның барлық ережелері мен 500 доллар көлеміндегі бонус алу шарттары туралы біле аласыз.
    Участвуйте в бонусной акции« 500 долларов каждому партнеру!». На данной странице вы сможете узнать обо всех правилах акции и условиях получения бонуса в размере 500 долларов.
    Алтын Веб наградалармен мүдделі? Сіз бізге оны ұсынуға дейін біз сіздің сайт бар біле алмайды! Төмендегі пішінді толтыру және GWA сіздің лайықты егер білуге!!!
    Интересуюсь Выиграть Web Award Golden? Мы не будем знать ваш сайт существует, пока вы не отправите его нам! Заполните форму ниже и выяснить, если ваш достойный GWA!!!
    Біріншіден Менің Веб бару жәнеосы Веб-сайт артында адам біле қызығушылық көрсететін өте көп рахмет. Менің атым Ранджит болып табылады және мен мамандығы бойынша Блогер а технологиялы қалдым.
    Прежде всего большое спасибо за посещение моего сайта ипроявляют интерес зная человека за этого веб- сайта. Меня зовут Ранджит и я техник по профессии Blogger.
    Сіз Австралияның Иммиграция және азаматтық мәселелері жөніндегі басқармасының(Australian Government Department of Immigration and Citizenship) веб-торабына кіріп, иммиграциялық және студенттік виза ресімдеуге өтініш беру рәсімі туралы толығырақ біле аласыз.
    Вы сможете узнать больше о процессе подачи на иммиграцию и студенческую визу посетив вебсайт Департамента Иммиграции и Гражданства Правительства Австралии.
    Өзіңіздің жолжүк тасымалдау нормаңызды бағыт түбіртегінен біле аласыз. Шартты белгілер жолжүкті алып өту нормаларының екі жүйесіне: салмақ жүйесі мен орын саны жүйесіне негізделген.
    Свою норму перевозки багажа вы можете узнать в маршрутной квитанции. Условные обозначения основаны на двух системах норм провоза багажа: весовой и системы количества мест.
    Егер хаос болса, онда бейбітшілік орнайды, ал сіздің достас дана Козерог сізге осы бейбітшілік әкеледі. Козерог сізге жақсы кеңес береді, бірақ олар дабірдей хаос жасай алады, бірақ сіз бұл туралы ешқашан біле алмайсыз.
    Если есть хаос, есть и спокойствие, и это спокойствие принесет вам ваш дружелюбный мудрый Козерог. Именно Козероги дадут вам здравый совет, нотакже они могут устроить тот самый хаос, но вы никогда об этом не узнаете.
    Егер бізде ұйымның СТН болса, оның атын Интернет арқылы оңай біле аламыз. Ол үшін сайтқа өтіңіз. Федералдық салық қызметі. Жоғарғы терезеде( O G R N G R N N N) 13 сандарын енгізіңіз және кодты табыңыз.
    Если у нас в наличии имеется ИНН организации мы легко сможем при помощи интернета узнать ее Название. Для этого необходимо зайти на сайт Федеральной Налоговой Службы. В верхнее окошко( ОГРНГРНИНН) вводим 13 цифр, внизу код и найти.
    Сізді зерттегім келіп тұр, себебі айтып берер әңгімеңізден адам психикасын орта деңгейіне дейін қалай жеткізуді ғана емес, бүкіл дүниежүзіндегі офис пен мектептердің орта деңгейін қалай көтеруге болатынын біле аламыз."- деп айтуымыз керек.
    Мне очень хочется изучить вас, потому что из вашего рассказа мы можем узнать не только о том, как улучшить психику людей до среднего уровня, но и о том, как повысить средний уровень в офисах и школах по всему миру".
    Кез келген велосипедпен немесе ATV бойынша VIN нөмірі кодтан,Сіз велосипед туралы көп біле аласыз, such as who the manufacturer is and the country it was manufactured. Бұл, әдетте, VIN кестесінде алғашқы үш әріптер мен сандар.
    По декодирования количество VIN на любом велосипеде или ATV,вы можете узнать много нового о велосипеде, например, кто производитель и страна, какой она была изготовлена. Они, как правило, первые три буквы и цифры на пластине VIN.
    Аэропортта тіркелген уақытта сіз баратын және транзиттік елдердің ветеринарлық қызметтері талап ететін жануарларға барлық құжаттарды көрсетуге тиіс боласыз.Ондай құжаттардың толық тізімін сіз тиісті консулдықтан сұрап біле аласыз.
    Во время регистрации в аэропорту вы должны предъявить все документы на животных, которые требуют ветеринарные службы страны прибытия илитранзита. Полный список этих документов вы можете узнать в соответствующем консульстве.
    Дубай университетінің қош келдіңіз.Мұнда Сіз зерттеу біздің бағдарламалары туралы біле аласыз, факультетін және студенттерді кездеседі, Біздің кампус зерттеуге, және Дубай университеті мен Дубай қаласы арасындағы бірлестіктер бағалаймыз- Біздің кеңейтілген кампус.
    Добро пожаловать в университет, Дубаи.Здесь вы можете узнать о наших программах обучения, встречаются преподаватели и студенты, изучить наш кампус, и оценить ассоциации между Университетом Дубая и в городе Дубай- наш расширенный университетский городок.
    Fleece нарығында ең жұмсақ, ең жылы мата бірі болып табылатын белгілі. суық түнде жүнді көрпе қабыстыражақсы бәрі сезінуге болады. көп қалай материал жасалды туралы біле сіз жайлы жүнді лақтыру нарығында болған кезде сіз жақсы таңдау жасауға көмектеседі.
    Флис известен как один из самых мягких, теплых тканей на рынке. Прижимаясь в флисовой одеяло на холоднуюночь может сделать все, чувствовать себя лучше. Зная больше о том, как сделан материал поможет Вам сделать лучший выбор, когда вы находитесь в рынке для уютного флиса броска.
    Жаңа SOLAS талаптары жүк жөнелтушілер, орауыштар және интермодальдық логистикалық компаниялар контейнерлік салмақ туралы ақпаратты олардың ағымдағы процестеріне біріктірудің қарапайым жолдарын іздейді.Сіз туралы көбірек біле аласыз Мұнда SOLAS контейнерлерді өлшеу ережелері.
    Новые требования SOLAS означали, что грузоотправители, упаковщики и интермодальные логистические компании ищут простые способы интеграции информации о весе контейнера в свои текущие процессы.Вы можете больше узнать о Правила взвешивания контейнеров SOLAS здесь.
    Мәселен, мен кітап менің бастау алмады Онлайн темір жол билеттерін?Менің сапары ұзақтығын түсіну үшін қажетті темір жол билеттерін брондау және сондай-ақ біле бұрын алғашқы қадам, Мен көргісі орындар болды, ол. Франция картасы жүзеге қаланды қалай? Бұл маған әрбір сол орындардың бірі бару болатынын тәртібі қандай болды түсінуге көмектесті.
    Так как же я начать с книгой моим билеты на поезд онлайн? Первый шаг, прежде чемя забронировать билеты на поезд мне нужно, чтобы понять, продолжительность поездки, а также зная,, которые были места, которые я хотел видеть. Как карта Франции была выложена? Это помогло мне понять, что был приказ, что я буду посещать каждый и каждый из этих мест.
    Tele2 операторының минуттарының теңгерімі қоңырау шалу пернесін басу үшін* 116* 20 USSD сұранымын жолдау арқылы табылуы мүмкін, ақпарат жауап беру туралы хабарға түседі,сіз қазірдің өзінде жұмсалған минуттар туралы біле аласыз, қоңырау шалу пернесін басу үшін* 116* 17 нөмірін теру қажет.
    Остаток минут у оператора Теле2 можно узнать отправив USSD запрос-* 116* 20 нажать клавишу вызова,в ответном сообщении придет информация, так же можно узнать об уже потраченных минутах, нужно набрать запрос-* 116* 17 нажать клавишу вызова.
    Нәтижелер: 119, Уақыт: 0.0285

    Біле әртүрлі тілдерде

    S

    Біле сөзінің синонимдері

    білу узнать

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс