Орыс аудармасындағы БІРЛЕСТІГІ

• объединение
• ассоциации
• объединения
• объединением
• ассоциация

Бірлестігі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Ардагер ұстаз" бірлестігі.
Гумарова Зауре Базаргалиевна.

Еуроазиялық энергетикалық бірлестігі.
Евроазиатская энергетическая корпорация.

Алматы қаласы музейлері бірлестігі құрамына.
Объединение музеев города.

Бап. Республикалық кәсіподақтар бірлестігі.
Статья 11. Республиканское объединение профсоюзов.

Химиялық компания бірлестігі» ЖШС.
ТОО« Объединенная химическая компания».

Қазхром«Соколов-Сарыбай кен-байыту өндірістік бірлестігі көмір.
ТНК Казхром Соколовско- горно производственное объединение.

Global эксклюзивті Бірлестігі патент, тоқу құтылуға көмектеседі.
Глобальная эксклюзивная комплектация патент, поможет избавиться от шпагата.

Республикалық қоғамдық бірлестігі.
Республиканское общественное объединение.

Қазақстан одақтас Республикасында Өндірістік және өндірістік бірлестігі.
Республике Казахстан Allies Industrial и Производственное объединение.

Латын Америкасы интеграциялық бірлестігі Лимадағы.
Латиноамериканской ассоциации интеграции.

Бап. Аккредиттелген сараптама ұйымдарының кәсіптік бірлестігі.
Статья 64- 11. Профессиональное объединение аккредитованных экспертных организаций.

Заңды тұлғалар бірлестігі“Автоматты идентификация GS1 Қазақстан қауымдастығы”.
Объединение юридических лиц“ Ассоциация Автоматической Идентификации GS1 Kazakhstan.

Республикалық э қоғамдық бірлестігі.
Республиканского общественного объединения.

Кәсіподақтардың жалпыға конфедерациясы- халықаралық кәсіподақ бірлестігі.
Всеобщая конфедерация профсоюзов- международное профсоюзное объединение.

Алдыңғы кездесу: Österström аудандық бірлестігі қалды? ол Österström жаттығу залы болады?
Предыдущая встреча: осталась Österström район ассоциации? Будет ли это тренажерный зал в Österström?

АИТВ-мен Өмір сүретін Адамдардың Орта-Азиялық Ассоциациясы» Заңды Тұлғалар Бірлестігі.
Объединение Юридических Лиц" Центрально- Азиатская Ассоциация Людей Живущих с ВИЧ".

Қазақстанмұнай» бірлестігі Доссор кәсіпшілік-геофизикалық базасында техник, есептеуші, инженер-оператор.
Гг.- техник, счетчик, инженер- оператор на промыслово- геофизической базе« Доссор» объединения« Казахстаннефть».

Грек-рим, еркін және әйелдер күресі федерациясы» республикалық қоғамдық бірлестігі.
Республиканское общественное объединение« Федерация греко-римской, вольной и женской борьбы».

Österströms аудандық бірлестігі қалды? ол Österström жаттығу залы болады? Келесі кездесу жүзеге тексерді.
Осталась Österströms район ассоциации? Будет ли это тренажерный зал в Österström? Проверенный следующее заседание.

Орал қаласындағы«Бәйтерек» Батыс Қазақстан облысы мүгедек балалардың қоғамдық бірлестігі 1085 168 429 885 ₸.
Западно- Казахстанское областное общественное объединение детей инвалидов Байтерек г. Уральск 1085 168 429 885₸.

Загляне сонца і ў біздің аконца[1]- алғашқы заңды белорус баспа бірлестігі, Санкт-Петербургте 1906-1916 жж.
Загляне сонца і ў наша аконца[ 1]- первое легальное белорусское издательское объединение, существовало в Санкт-Петербурге в 1906- 1916 гг.

Мамыр- 22 маусым 2015 ж.«Бірліктің бесігі» көрмесі Солтүстік Қазақстан облыстық мұражайлар бірлестігі қорынан.
Мая- 21 июня 2015 г. Выставка« Колыбель единства» из фондов Северо- Казахстанского областного музейного объединения.

Құру ақпараттық стенд"студенттік Жастар бірлестігі Өнертау" қазан тәрбие бөлімі, студенттік Кеңестің президенті.
Создание информационного стенда« Молодежное студенческое объединение Өнертау» октябрь воспитательный отдел, президент студенческого Совета.

Европалық сапа ұйымының, ЕОК, тәуелсіз болып табылады, Бельгиялық юрисдикциясына жұмыс істейді коммерциялық бірлестігі.
Европейская Организация Качества, ЕОК, является независимой, некоммерческой ассоциацией который функционирует под Бельгийской юрисдикцией.

Семей«Семмелиорация» қауымдастық түріндегі заңды тұлғалардың бірлестігі 120 Семей қаласында 120 пәтерді сатып алу 5 336,80 30.04.2015.
Семей Объединения юридических лиц в форме ассоциации« Семмелиорация» 120 Приобретение 120 квартир в г. Семей 5 336, 80 30. 04. 2015.

In state language:« K A Z E N E R G Y» Қазақстан мұнай-газ және энергетика кешені ұйымдарының қауымдастығы» заңды тұлғалар бірлестігі;
На русском языке: Объединение юридических лиц« Казахстанская ассоциация организаций нефтегазового и энергетического комплекса« KAZENERGY»;

Бірлестігі, сондай-ақ жауапты болып табылады elljusspår. трек басталады және мектепте аяқталады және болып табылады 2, 5 километр. жүгіру жолдары туралы көбірек біліңіз осында.
Ассоциация также отвечает за elljusspår. Трасса начинается и заканчивается в школе и 2, 5 километр. Подробнее о беговой дорожке Это.

Қазхром»ТҰК»«Соколов-Сарыбай кен-байыту өндірістік бірлестігі» АҚ«Қазақстан электролиз зауыты АҚ«Еуроазиаттық энергетикалық корпорациясы көмір.
ТНК Казхром Соколовско- горно производственное объединение( ССГПО) Алюминий Казахстана Казахстанский электролизный завод( КЭЗ) Евроазиатская энергетическая корпорация.

Индустриалды технопарк«Жұлдыз» кіші және орта бизнесті дамытуға арналған өндірістік, әкімшіліктік, сауда және қоймалық жай-күйлердің аумақтық бірлестігі ретінде қызмет атқарады.
Индустриальный технопарк« Жулдыз» представляет собой территориальное объединение производственных, административных, торговых и складских помещений, предназначенное для развития малого и среднего бизнеса.

Рухани жаңғыру» жобасының аясында Қарағанды қаласында Республикалық«Кекушинкай Каратэ Бүкілқазақстандық Ұйымы» қоғамдық бірлестігі жасаған жоба бойынша каратэден спорттық аула клубы салынды.
В рамках проекта« Рухани Жаңғыру» в городе Караганде построен спортивный дворовый клуб по каратэ, разработанный Республиканским Общественным Объединением« Всеказахстанская Организация Кекушинкай Каратэ».