Орыс аудармасындағы ДАЛА

Зат есім
Сын есім
Етістік
степь
дала
степного
дала
степи
дала
дала

Дала Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Дала өркениеті.
    Вячеслав Хрипун.
    Дамен атақты: Дала-лама.
    Знаменитост с D: Далай Лама.
    Дала Circle ұшыраған!
    Степь обнажается кругом!
    Ыстық пальто Сібір дала….
    Жаркой шубы сибирских степей….
    Ұлы дала аңыздары қойылым.
    Легенды Великой степи».
    Адамдар да аударады
    Дұшпандарының қолынан дала төсінде мәңгі ұйқыға кетті.
    Из рук врагов навсегда спали в степи.
    Ұлы дала даңғылы 9, 341 кеңсе.
    Пр-т. Улы дала, 9, офис 341.
    Жұмыспен қамту 2020 жол картасы ұлы дала елi жұмыс.
    Дорожная карта занятости 2020 страна великой степи работа в казахстане.
    Дала фольклоры мен музыкасының мың жылы.
    Тысяча лет степного фольклора и музыки.
    Қазақстан«Ұлы Дала» IV Гуманитарлық ғылымдар форумы өтеді.
    Казахстан Состоится IV Форум гуманитарных наук« Великая степь».
    Ұлы Дала- Өркениет бесігі-«Бес Қару» Ассоциациясы.
    Великая Степь- Колыбель цивилизаций- Ассоциация« Бес Кару».
    Жаһандық әлемдегі ұлы дала- Рухани жаңғыру және білім интеграциясы;
    Великая степь- духовное возрождение и интеграция образования;
    Ұлы Дала азаматтары-«Бес Қару» Ассоциациясы.
    Граждане Великой Степи- Ассоциация« Бес Кару».
    Қазақстан» телеарнасындағы«Дала-думан» бағдарламасына жүргізуші ретінде қатысты.
    Был ведущим телепередачи" Дала- Думан" на телеканале" Казахстан".
    Ұлы дала мұрагерлері". Телеканал Хабар 24kz.
    Наследники Великой Степи". Телеканал Хабар 24kz.
    Тоғызқұмалақ пен шахмат ауыртпалықты жылдары да дала өмірімен бірге болды.
    Тогызкумалак и шахматы сопутствовали жизни степи даже в годы лихолетий.
    Дала құрылысы. Өз қолыңызбен ландшафты дизайн.
    Обустройство дачного участка. Ландшафтный дизайн своими руками.
    Тауарлар: ет және сүт тұқымындағы ірі қара мал дала қызыл, қызыл түсті, қара түсті. салмағы 350.
    Товар: КРС мясо- молочных пород красная степная, красно- рябая, черно- рябая. вес 350- 500 кг.;
    Дала формасы полиция қызметкерлеріне қанша уақыт беріледі?
    На какой срок выдаётся полевая форма сотрудникам полиции?
    Жылы Нью-Йорктегі аукционда«Дала» картинасы украиналық кескіндеме бойынша рекордтық бағаға сатылды[1].
    В 2011 году на аукционе в Нью-Йорке картина« Степь» была продана за рекордную цену для украинского живописи[ 7].
    Татарстан Республикасының Тұңғыш президенті Минтимер Шәймиевтің“Ұлы дала” IV гуманитарлық форумына жолдаған құттықтау хаты.
    Поздравительное письмо Первого президента Республики Татарстан Минтимера Шаймиева участникам IV гуманитарного форума« Великая степь».
    Любовнику өзімді сынағым келді секс өзінің ескі танысының блондинкой. Қыз непротив.Полуголая красотка болды обырымен және дала лизнуть өз дырки. Воло.
    Любовнику захотелось секса со своей старой знакомой блондинкой. Девушка была непротив.Полуголая красотка стала раком и дала лизнуть свои дырки. Волос.
    Қазақстан Халықаралық Түркі академиясы Парижде ЮНЕСКО-мен бірлесіп«Ұлы дала: мәдени мұра және әлем тарихындағы ролі» форумын өткізеді.
    Казахстан Международная Тюркская академия совместно с ЮНЕСКО проведет в Париже форум« Великая степь: культурное наследие и роль в мировой истории».
    Жылдың маусым айының 24 күні Халықаралық Түркі академиясы дәстүрлі«Ұлы Дала» гуманитарлық ғылымдар форумын өткізеді.«Ұлы Дала» IV Гуманитарлық ғылымдар форумының тақырыбы-«Түркі өркениеті: түп тамырынан қазіргі заманға дейін».
    Июня 2019 года Международная Тюркская академия проведет традиционный Форум гуманитарных наук« Великая степь». Тема IV Форума-« Тюркская цивилизация: от истоков до наших дней».
    Қазақ ұлттық өнер академиясының үшінші курсында Эмир Байғазин 2-минуттық қысқа метражды"Дала"("Степь") фильмін түсіреді, көріністің жартысы жыныстық қосылудан тұрды.
    На третьем курсе КазНАИ Эмир Байгазин снял 2- минутный короткометражный фильм« Степь», половину которого занимает сцена совокупления.
    Дала. Kalmıtskaya өтуде. Кавказ су. Грузия Әскери жол. Владикавказ. осетин жерлеу. Терек. Darialskoe шатқалы. қарлы таулар арқылы жылжыту. Грузия Бірінші көзқарас. акведуктар. Hozrev-Мирза. Dushetskyy әкімі.
    Степи. Калмыцкая кибитка. Кавказские воды. Военная Грузинская дорога. Владикавказ. Осетинские похороны. Терек. Дариальское ущелие. Переезд чрез снеговые горы. Первый взгляд на Грузию. Водопроводы. Хозрев- Мирза. Душетский городничий.
    Мақаласында мемлекет Басшысының, Қазақстан Республикасы. Назарбаевтың"Жеті қырлы Ұлы дала" 21 қараша 2018 г. Алматы музыкалық колледжінде, П. Чайковский атындағы.
    Обсуждение программной статьи Главы государства Республики Казахстан Н. Назарбаева« Семь граней Великой степи» от 21 ноября 2018 г. в Алматинском музыкальном колледже имени П. Чайковского.
    БҰҰ дала операцияларын басқарған алғашқы әйел командир, генерал-майор Кристин Лундтың тәжірибесі көрсеткеніндей, әйелдер бейбітшілік сақтауға үлес қосу барысында жергілікті халыққа 100 пайыз жете алады, ал ерлердің тек 50 пайыз халықпен кездесу мүмкіндігі бар. Бұл- айталық, барлау мәліметтерін жинауда баға жетпес артықшылық.
    Как отметила генерал-майор Кристин Лунд, первая в истории женщина- командир полевых операций Организации Объединенных Наций, доступ к местному населению имеет жизненно важное значение для поддержки миротворчества, и женщины имеют доступ к 100% населения по сравнению с только 50% мужчин- неоценимое преимущество, например, для сбора разведывательных данных.
    Айтыс Наурыз Алтыбақан- алты бағандағы тербеліс«Шежіре»(Шежіре,сөзбе-сөз шежіре)- бұл халықтың тарихи жадының тарихқа арналған ерекше түрі,«дала ауызша тарихнамасы» деп аталады.[бір] Әке есімдері Шежіреде ұрпақтан ұрпаққа жазылып келеді.
    Айтыс Наурыз Алтыбакан- качели на шести столбах« Шежире»( Шежіре,дословно- родословная)- особая форма исторической памяти народа, посвященная истории, так называемая« степная устная историография».[ 14] В Шежире записаны имена отцов, поколение за поколением.
    Қазақстан Республикасы Ұлттық музейі 2019 жылғы 1 қазан күні Куала-Лумпурдағы Малайзия музейлерінің департаментінде«Ұлы дала: тарих және мәдениет» көрмесін ашады. Көрме«Алтын адамның әлем музейлеріне шеруі» халықаралық көрме жобасы аясында 2019 жылғы 1 қазаннан 31 қазанға дейін жалғасады.
    Национальный музей Республики Казахстан 1 октября 2019 года открывает выставку« Великая степь: история и культура» в Департаменте музеев Малайзии в г. Куала-Лумпуре. Выставка пройдет с 1 по 31 октября 2019 года в рамках международного проекта« Шествие Золотого человека по музеям мира».
    Нәтижелер: 35, Уақыт: 0.0309

    Дала әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс