Қазақ аудармасындағы ПОЛЕВЫХS

Сын есім
Зат есім
егіс
дала
степь
степного
полевых

Полевых Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Финансирование весенне- полевых работ в 2018 году.
    Жылы көктемгі егіс жұмыстарын қаржыландыру.
    Первокурсники Многопрофильного колледжа при КГУ имени Ш. Уалиханова участвовали в учебно- полевых сборах( УПС).
    Уәлиханов атындағы КМУ жанындағы көпсалалы колледжінің 1 курс студенттері далалық оқу-жаттығу жиындарына қатысты.
    Цифровая схема характеристик полевых транзисторов, 835.
    FETs сандық айналымының сипаттамасы, 835.
    Мария Скорик, шеф-редактор Redmadrobot, рассказывает о том, как роботы помогают компаниям организовать работу полевых сотрудников, снабдить и.
    Redmadrobot шеф-редакторы Мария Скорик роботтар компанияларға далалық қызметкерлердің жұмысын ұйымдастыруға, оларды барлық жағдайда қажет.
    Финансирование весенне- полевых работ 2014 год- КазАгро.
    Жылы көктемгі-егіс жұмыстарын қаржыландырудың шарттары.
    Следующий наш шаг- это завершение полевых исследований.
    Ендігі қадамымыз- далалық зерттеулерімізді аяқтау.
    Dwyer, Maki, and Rothman( 2015) провели два полевых экспериментов по взаимосвязи между социальными нормами и proenvironmental поведения. Вот тезисы своей статьи.
    Dwyer, Maki, and Rothman(2015) әлеуметтік нормалар мен мінез-құлық proenvironmental арасындағы қарым-қатынас екі далалық эксперименттер жүргізді. Мұнда олардың қағаз аңдатпа.
    Оба Desposato( 2016a) и Humphreys( 2015)давать советы о полевых опытах без согласия.
    Екі Desposato(2016a) және Humphreys(2015)келісімінсіз далалық эксперименттер туралы кеңес ұсынамыз.
    Первокурсники Многопрофильного колледжа при КГУ имени Ш. Уалиханова участвовали в учебно- полевых сборах( УПС) КГУ им. Ш. Уалиханова.
    Уәлиханов атындағы КМУ жанындағы көпсалалы колледжінің 1 курс студенттері далалық оқу-жаттығу жиындарына қатысты Ш. Уалиханов атындағы КМУ.
    Мария Скорик, шеф-редактор Redmadrobot, рассказывает о том, как роботы помогают компаниям организовать работу полевых сотрудников, снабдить их ответами и инструкциями на все случаи жизни, а заодно проконтролировать, чтобы случай не завел их домой поспать в середине дня.
    Redmadrobot шеф-редакторы Мария Скорик роботтар компанияларға далалық қызметкерлердің жұмысын ұйымдастыруға, оларды барлық жағдайда қажет болатын жауаптар мен нұсқаулықтармен жабдықтауға, сонымен қатар бұл жағдай оларды күндіз үйіне ұйықтап алу үшін кіргізбеуді қадағалауға қалайша көмектесетіндігі туралы әңгімелеп берді.
    В 2007 году опубликовал книгу« Методические аспекты исследований баланса массы и колебаний горных ледников»,являющаяся кратким руководством по постановке и проведению полевых наблюдений и лабораторному анализу данных.
    Жылы кітабын жариялады"Әдістемелік аспектілерін зерттеу балансының массасы мен тербеліс тау мұздықтар" болып табылатын,қысқаша басшылығымен қою және өткізу, далалық бақылаулар және зертханалық талдау деректері.
    DCINX9K это учебная программа ILT 2- day, предназначенная для систем и полевых инженеров, которые устанавливают и внедряют коммутаторы Cisco Nexus 9000 в режиме NX- OS. Этот курс охватывает основные компоненты и процедуры, которые необходимо знать для установки, настройки, управления и устранения неполадок Cisco Nexus 9000 Переключатель.
    DCINX9K NX-OS режиміндегі Cisco Nexus 2 қосқыштарын орнататын және енгізетін жүйелер мен далалық инженерлерге арналған 9000-күні ILT оқыту бағдарламасы. Бұл курс орнатудың, конфигурациялаудың, басқарудың және ақаулықтарды жоюдың маңызды компоненттері мен рәсімдерін қамтиды Cisco Nexus 9000 Платформаны ауыстыру.
    Стипендии имени John and Bryony Coles История Цель стипендии- поездки за границу в целях лучшего понимания доисторической археологии, посредством активного изучения археологии, будь то участие в раскопках,исследованиях или других полевых работах. Prehistoric Society www. prehistoricsociety. org.
    John and Bryony Coles атындағы стипендиялар Тарих Стипендияның мақсаты- археологияны белсенді зерттеу арқылы тарихқа дейінгі археологияны жақсы түсіну мақсатында, қазбаларға,зерттеулерге немесе басқа да далалық жұмыстарға қатысу. Prehistoric Society www. prehistoricsociety. org.
    Как отметила генерал-майор Кристин Лунд, первая в истории женщина- командир полевых операций Организации Объединенных Наций, доступ к местному населению имеет жизненно важное значение для поддержки миротворчества, и женщины имеют доступ к 100% населения по сравнению с только 50% мужчин- неоценимое преимущество, например, для сбора разведывательных данных.
    БҰҰ дала операцияларын басқарған алғашқы әйел командир, генерал-майор Кристин Лундтың тәжірибесі көрсеткеніндей, әйелдер бейбітшілік сақтауға үлес қосу барысында жергілікті халыққа 100 пайыз жете алады, ал ерлердің тек 50 пайыз халықпен кездесу мүмкіндігі бар. Бұл- айталық, барлау мәліметтерін жинауда баға жетпес артықшылық.
    Я предположил, что между лабораторными и полевыми экспериментами существует континуум, а другие исследователи предложили более подробные типологии, в частности те, которые разделяют различные формы полевых экспериментов( Harrison and List 2004; Charness, Gneezy, and Kuhn 2013).
    Мен зертханалық және далалық эксперименттер арасындағы(Harrison and List 2004; Charness, Gneezy, and Kuhn 2013) ұсындым, ал басқа зерттеушілер далалық тәжірибелердің әртүрлі нысандарын бөлетін(Harrison and List 2004; Charness, Gneezy, and Kuhn 2013) егжей-тегжейлі типологияларды ұсынды.
    Чтобы дни полевых сотрудников не проходили в дороге, система предусматривает интеграцию мобильных рабочих мест со стационарными CRM( даже закрытыми и экзотическими). Менеджерам система предоставит нужные данные даже без доступа в интернет, а если особого знания не нужно- как в случае с курьерами- поможет спланировать маршрут с учетом пробок и перестроит его, если ситуация резко изменилась.
    Далалық қызметкерлердің күндері жолда өтіп кетпес үшін, жүйе мобильді жұмыс орындарының стационарлық CRM-мен(тіпті жабық және экзотикалық) біріктіруін қарастырады. Бұл жүйе менеджерлерге қажетті мәліметтерді интернетсіз-ақ ұсынады, егер ерекше білім қажет етпейтін жағдайда- курьерлермен жағдайында- бағытты кептелістерді ескере отырып, жоспарлап, егер жағдай өзгеріп қалса, оны қайта қарастыруға көмектеседі.
    Подготовка кадров в области науки о подземных водах и взаимодействии их с горными породами, поверхностными водами и атмосферой. Основными задачами курса являются: овладение основными понятиями гидрогеологии, изучение законов движения подземных вод и формирования их химического состава,методов полевых и лабораторных гидрогеологических исследований, принципов разработки прогнозов.
    Жерасты сулары, олардың тау жыныстарымен жерүсті суларымен және атмосферамен өзара әрекеті туралы ғылым саласына қажетті мамандарды даярлайды. Оқу бағдарламасының басты міндеті- гидрогеологияның негізгі түсініктерін меңгеру, жерасты сулары қозғалысының заңдылықтары менолардың химиялық құрамын, далалық және гидрогеологиялық тәжірибелік зерттеулердің әдістерін, жобалауларды жасау принциптерін оқып үйрену.
    При проведении исследований для геологического изучения сложнопостроенных объектов и проведении полевых сейсморазведочных работ, в Компании применяются новые комплексные методики, такие как методики высокоразрешающей сейсморазведки( ВРС), высокоплотные, широкоазимутальные и многокомпонентные системы наблюдения 3Д, применение специальных методик вертикально- сейсмического профилирования 3Д( ВСП) для более детального изучения литологического строения разреза, высокоточная аэромагнитная съемка.
    Күрделі құрылған объектілерді геологиялық зерттеу және дала сейсмобарлау жұмыстарын өткізу үшін зерттеулер жүргізу жағдайында Компанияда жоғары рұқсат ету сейсмобарлау(ЖРС) әдістері, жоғары тығыздықты, кең азимуталды және ЗД жоғары көп кешенді бақылау жүйесі, разрездің литологиялық құрылымын егжей-тегжейлі зерттеу үшін ЗД тік-сейсмикалық тетікті бір қалыпқа келтірудің арнайы әдістерін қолдану, жоғары аэромагнитті түсірілім сияқты жаңа кешенді әдістемелер қолданылады.
    Ряд работ сравнили лабораторные и полевые эксперименты в абстрактном( Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) и с точки зрения результатов конкретных экспериментов в области политологии( Coppock and Green 2015), экономики( Levitt and List 2007a; Levitt and List 2007b; Camerer 2011; Al- Ubaydli and List 2013) ипсихологии( Mitchell 2012). Jerit, Barabas, and Clifford( 2013) предлагает хороший дизайн исследования для сравнения результатов лабораторных и полевых экспериментов.
    Бірқатар жұмыстарды, бағзы зертханалық және далалық эксперименттер салыстырғанда қойды(Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) және саясаттану нақты тәжірибелер нәтижелерін тұрғысынан(Coppock and Green 2015), экономика(Levitt and List 2007a; Levitt and List 2007b; Camerer 2011; Al-Ubaydli and List 2013) жәнепсихология(Mitchell 2012). Jerit, Barabas, and Clifford(2013) зертханалық және далалық эксперименттер нәтижелерін салыстыру үшін жақсы ғылыми-зерттеу жобалау ұсынады.
    На этом этапе вы можете быть удивлены, почему исследователи должны заботиться, если 350. 000 людей были в эмоциональном Contagion излишне. Есть две особенности эмоционального Contagion, которые делают озабоченность в связи с чрезмерным размера необходимо, иэти особенности являются общими для многих цифровых полевых экспериментов: 1 существует неопределенность в отношении будет ли эксперимент причинить вред, по крайней мере некоторых участников и 2 участие не было на добровольной основе. В экспериментах с этими двумя характеристиками, представляется целесообразным сохранить эксперименты как можно меньше.
    Адам қажетсіз Эмоционалдық Contagion болғандай зерттеушілер қамқорлық керек, сондықтан бұл кезде сіз қызық болуы мүмкін. Онда шамадан тыс мөлшері бар алаңдаушылық тиісті жасауға Эмоционалдықтаралу екі ерекшеліктері бар, және бұл мүмкіндіктер көптеген сандық далалық эксперименттер бөлісті: 1 бар эксперимент кем дегенде, кейбір қатысушыларға зиян келтіруі ма қатысты белгісіздік болып табылады және 2 қатысу болған жоқ ерікті. Осы екі сипаттамалары бар эксперименттер ол мүмкіндігінше шағын эксперименттер ұстау үшін орынды болып көрінеді.
    ( 5) Полевая подготовка для операторов.
    (5) операторлары үшін далалық оқу.
    Лабораторные эксперименты предлагают контроль, полевые эксперименты предлагают реализм, и эксперименты цифровые поля сочетают контроль и реализм в масштабе.
    Lab эксперименттер бақылауды ұсынады, далалық эксперименттер реализм ұсынамыз, және сандық далалық эксперименттер ауқымдағы бақылау және реализм біріктіреді.
    На какой срок выдаётся полевая форма сотрудникам полиции?
    Дала формасы полиция қызметкерлеріне қанша уақыт беріледі?
    Полевая эклога.
    Далалық eclogue.
    В мае 2017 года компания провела первое полноценное полевое испытание системы.
    Жылғы мамыр айында бірінші толыққанды далалық сынақтарын өткізді.
    Местные дороги, в том числе лесные и полевые, названы улицами.
    Жергілікті жолдар, соның ішінде орман және далалық, көшелер деп аталады.
    Инженерно- экологические изыскания( мобилизационные, полевые, лабораторные и камеральные работы);
    Инженерлік-экологиялық іздестірулер(мобилизациялық, далалық, зертханалық және камералды жұмыстар);
    Paluck and Green( 2009) полевые эксперименты в развивающейся стране.
    Paluck and Green(2009) елді дамытуға далалық эксперименттер.
    Rijt et al.( 2014) полевые эксперименты без согласия.
    Rijt et al.(2014) келісімінсіз далалық эксперименттер.
    Rijt et al.( 2014) полевые эксперименты без согласия.
    Rijt et al.(2014) Келісімсіз далалық эксперименттер.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0531

    Полевых әртүрлі тілдерде

    S

    Полевых сөзінің синонимдері

    в поле

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ