Translation of "field" in Russian

Results: 81562, Time: 0.0397

Examples of Field in a Sentence

NAMUR 107 Supported within FF field diagnosis( FF-912).
NAMUR 107 Поддерживается в рамках полевой диагностики FF( FF- 912).
They are selected according to their field of work and previous experience.
Они отбираются согласно их области работы и предыдущему опыту.

UNECE Guide to Seed Potato Field Inspection: Recommended practices, 2014.
Руководство ЕЭК ООН по полевой инспекции семенного картофеля: рекомендуемая практика, 2014 год.
In the stationery equipment field Purant is cooperating with IBW GmbH.
В области стационарного оборудования Purant сотрудничает с IBW GmbH.
UNECE Guide to Seed Potato Field Inspection:.
Руководство ЕЭК ООН по полевой инспекции семенного картофеля:.
In the Organization field, enter the name of your organization.
В поле Название организации введите название вашей организации.
The leading manufacturer in this field is REICOFIL GmbH Co.
Ведущим производителем в этой области является компания REICOFIL GmbH& Co.

Compact and field housing versions are also available in an Ex version.
Корпус преобразователя сигналов компактной и полевой версии доступен также во взрывозащищённом исполнении.
Field research has therefore been conducted in a selected number of regions.
По этой причине исследования на местах проводились лишь в ограниченном числе регионов.
Flat field on the lateral port of the first M266, mm 30 x 10.
Плоское поле бокового порта первого M266, мм 30 x 10.
More than 10 years experience in the medical field.
Более 10 лет опыта работы в области медицины.
Compact and field housing versions are also available as Ex versions.
Корпус преобразователя сигналов компактной и полевой версии доступен также во взрывозащищённом исполнении.
An extensive team of field staff will also advise you on site.
Команда сотрудников на местах также будут консультировать Вас на сайте.
Cooperation in the humanitarian field practically can not influence the contemporary political conjuncture.
Сотрудничество в гуманитарной сфере практически не может влиять на современную ему политическую конъюнктуру.
In the New field set the necessary value( 3).
В поле Новая введите требуемое значение( 3).
The ignition system produces an electromagnetic field of a very low intensity.
Система зажигания создает электромагнитное поле очень низкой интенсивностью.
Establish a Siberian Crane field station in Astrakhan SNR.
Построить полевой стационар в Астраханском ГПБЗ для на- блюдения за миграцией стерхов.
Ph.D. degree in social sciences, economics or environment related field.
Предпочтительно Степень доктора в социальных науках, экономике или области, связанной с окружающей средой.
Vaccination around field outbreaks and in high risk areas.
Вакцинацию в местах вспышек и в зонах высокого риска.
Main Events in Mass Media Field in August October 2017.
Основные события в сфере СМИ в августе – октябре 2017.
The software provides accurate estimation of field reserves and sustainable development of the deposit.
Программа обеспечивает точную оценку запасов месторождения и рациональное проведение горной отработки.
We started the first field season with this.
С этого мы и начали первый полевой сезон.
A preliminary field development plan was prepared and approved, as well as a FEED for infrastructure.
Подготовлен и утвержден предварительный план разработки месторождения и FEED на инфраструктуру.
The introduction of SEA in Belarus requires building national capacity in this field.
Внедрение СЭО в Беларуси требует укрепления национального потенциала в этой области.
The Administration has also supplied a computerized registration system to a number of field offices.
Администрация также предоставила в распоряжение ряда периферийных отделений компьютеризованную систему регистрации.
Twenty young people from Georgia and Armenia, field experts.
Двадцать молодых экспертов на местах из Грузии и Армении.
Main Events in Mass Media Field in October-December 2016.
Основные события в сфере СМИ в октябре – декабре 2016.
In the Passive Mode field, select either Default or Customize.
В поле Пассивный режим выберите По умолчанию или.
Conduct field audits of unconscientious taxpayers.
Проведение выездных проверок недобросовестных налогоплательщиков.
Cenomanian reservoir at Yamburg fieldGas reservoir of IX horizon at Gazli field.
Газли и сеноманского резервуара Ямбургского месторождения.

Results: 81562, Time: 0.0397

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS

"Field" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More