Translation of "field" in Russian

Results: 56017, Time: 0.0244

полевой области поле местах на местах сфере месторождения периферийных филд выездных натурных резкости ниве филдс военно-полевой к полевым

Examples of Field in a Sentence

NAMUR 107 Supported within FF field diagnosis( FF-912).
NAMUR 107 Поддерживается в рамках полевой диагностики FF( FF- 912).
In the stationery equipment field Purant is cooperating with IBW GmbH.
В области стационарного оборудования Purant сотрудничает с IBW GmbH.
In the Organization field, enter the name of your organization.
В поле Название организации введите название вашей организации.
Vaccination around field outbreaks and in high risk areas.
Вакцинацию в местах вспышек и в зонах высокого риска.
Resource projections: subprogramme 3 field operations.
Прогнозируемые ресурсы: подпрограмма 3 – деятельность на местах.
Main Events in Mass Media Field in October-December 2016.
Основные события в сфере СМИ в октябре – декабре 2016.
Cenomanian reservoir at Yamburg fieldGas reservoir of IX horizon at Gazli field.
Газли и сеноманского резервуара Ямбургского месторождения.
Similar problems were found in eight field offices;
Аналогичные проблемы были выявлены в восьми периферийных отделениях;
If Field did his job, we're all right.
Если Филд сделал свою работу- мы в порядке.
Advising on field and desk tax audits;
Сопровождение выездных и камеральных налоговых проверок;
Field tests under actual traffic conditions?
Натурных испытаний, проведенных в реальных условиях дорожного движения?
We wish the young researcher new successes in the scientific field!
Желаем юной исследовательницы новых успехов на научной ниве!
And Grace Field is in between a power station and a freeway.
А Грэйс Филдс находится между электростанцией и трассой.
Radio stations are considered to be field, if they meet the criteria:.
К полевым относятся радиостанции, соответствующие критериям:.
UNECE Guide to Seed Potato Field Inspection:.
Руководство ЕЭК ООН по полевой инспекции семенного картофеля:.
HARTING is treading new ground in this field.
HARTING исследует новые горизонты в этой области.
Certification Authority of the Republic of Kazakhstan Field Description OID, criticality Content.
Удостоверяющего центра Республики Казахстан Поле Описание OID, критичность Содержание.
Twenty young people from Georgia and Armenia, field experts.
Двадцать молодых экспертов на местах из Грузии и Армении.
It also undertook extensive field investigations.
Она также широко использовала проведение расследований на местах.
Situation in Mass Media Field in the Period of Election Campaign 2016 2.
Ситуация в сфере СМИ в период избирательной кампании 2016.
Conceptual infrastructure engineering is a critical component of conceptual field engineering.
Концептуальное проектирование инфраструктуры- составная часть концептуального проектирования месторождения.
Field offices.
Периферийных отделений.
Stationed at Lafayette Field in case he returns there.
Остаются на Лафайетт Филд на случай, если он вернется.
Conduct field audits of unconscientious taxpayers.
Проведение выездных проверок недобросовестных налогоплательщиков.
We wish him new successes in the scientific field!
Желаем ему новых успехов на научной ниве!
So I said,' forget Marshall field's.
И я сказала забыть про" Маршалл филдс".
We started the first field season with this.
С этого мы и начали первый полевой сезон.
Take part in international comparative tests in its field;
Принимает участие в международных сравнительных испытаниях в своей области;
In the job tasks description field, add:.
Добавьте в поле описания рабочих обязанностей:.
Availability of documents relevant versions in their application field.
Обеспечение наличия соответствующих версий документов на местах их применения;

Results: 56017, Time: 0.0244

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Field" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More