Translation of "local" in Russian

S Synonyms

Results: 189809, Time: 0.3394

местных локальных местные органы власти местные местного местными локальные локального локальной местных органов власти местными органами власти местным органам власти

Examples of Local in a Sentence

Grants for the organization of local meetings and other services 60.0.
Гранты на организацию местных совещаний и другие услуги 60,
Development of local standards and international cooperation in crime and extradition.
Развитие местных стандартов и международного сотрудничества в области преступности и выдачи.

Forecasting of regional and local structures with precise georeferencing;
Прогнозирование региональных и локальных структур с точной привязкой их положения;
Initialization of local variables is made every time you call the corresponding functions.
Инициализация локальных переменных производится каждый раз при вызове соответствующих функций.
Net borrowings of regional and local budgets(% of the GDP).
Чистые заимствования региональных и местных бюджетов( в% ВВП).
Local elections were postponed owing to the absence of a legal framework.
Проведение выборов в местные органы власти было отложено из-за отсутствия правовой основы.
All minor children attend local primary or secondary schools.
Все несовершеннолетние дети посещают местные начальные или средние школы.

We advised on the largest local transactions with the participation of international investors.
Мы выступали консультантом в крупнейших локальных сделках с участием международных инвесторов.
Develop effective local campaign structures.
Разработка эффективных местных структур кампании.
Results of local elections, 1995 and 1997.
Результаты выборов в местные органы власти, 1995 и 1997 годы.
Campaign for legislative and local elections.
Кампания по выборам в законодательные и местные органы власти.
Social media local and religious leaders.
Социальные сети местные и религиозные лидеры.
A team of international and local experts for all international transactions;
Команда международных и локальных экспертов по всем международным сделкам;
traditional knowledge of local and indigenous communities.
традиционные знания местных и коренных общин.
Local climate and air quality regulation:.
Регулирование местного климата и качества воздуха.
Participation of indigenous peoples and local communities in broader arrangements.
Участие коренных народов и местных общин в более широких механизмах.
Number and description of significant disputes with local communities and indigenous peoples.
Число и описание значительных конфликтов с местными сообществами и местными малыми народами.
Belarus and ukraine do not use any local coefficients.
В беларуси и украине местные коэффициенты вообще не используются.
They freely participate in national and local elections.
Они свободно участвуют в выборах в государственные и местные органы власти.
The method aims at separate modeling of phrasal and local accents.
Суть метода состоит в раздельном моделировании фразовых и локальных акцентов.
Take into account the requirements of local legislation and cultural traditions;
Учитывайте требования местного законодательства и культурные традиции;
International projects; local budgets; investor funds.
Международные проекты; местные бюджеты; средства инвесторов.
Number of women and men in local elections during 1997-2001 election.
Количество женщин и мужчин, участвовавших в выборах в местные органы власти в 1997- 2001 годах.
Support to regional and local development in belarus.
Поддержка регионального и местного развития в беларуси.
Foreign direct investors rely on good quality and competent local suppliers.
Прямые иностранные инвесторы полагаются на хорошее качество и компетентных местных поставщиков.
There might be a difference between local and international law enforcement agencies.
Может существовать различие между местными и международными правоохранительными органами.
The system automatically starts searching for available local printers.
Система автоматически приступит к поиску доступных локальных принтеров.
Create local views of the file vault to be upgraded.
Создайте локальные виды обновляемого хранилища файлов.
Configure the interaction between the light agent local interface and the user.
Настроить параметры взаимодействия локального интерфейса легкого агента с пользователем.
SOC-A3 local employment opportunities annex 2.
SOC- A3 найм местного персонала приложение 2.

Results: 189809, Time: 0.3394

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "local"


municipal
communal
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Local" in other languages


French
Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More