What is the translation of " LOCAL " in Czech?

• místní
• lokální
• zdejší
• tamní
• local
• komunální
• komunálních
• místních
• místního
• místním
• lokálních
• lokálního
• lokálním
• zdejších
• zdejšího
• zdejším
• tamních
• tamního

Examples of using Local in English and their translations into Czech

Local hire.
Mistní najmutí.

No-one local?
Žádná z místních?

Must be local, because you're still here.
Musí to být poblíž, protože jsi ještě tady.

Not anyone local.
Nikdo z místních.

Canvass local theaters, see if anyone saw him.
Projděte okolní kina, jestli ho někdo viděl.

Our father owed some local men some money.
Táta dlužil místím chlapům nějaké peníze.

Several local doctors helped recruit participants.
Několik tamních doktorů pomohlo najít účastnice.

Wilson and Croft have been secured in local prisons.
Wilson a Croft byli umí¨stěni do tamních věznic.

I paid off a local cop to scare her into running.
Podplatila jsem tamního poldu, aby ji vystrašil k útěku.

It's a ballot measure in next week's local election.
Bude se o něm hlasovat příští týden při komunálních volbách.

Best local guide I managed to find. Ain't that right.
Nejlepší průvodce v okolí, kterého se mi podařilo najít.

Waiters in local costume.
Číšníci v tamních kostýmech.

The brewery in Bítov offers beer brewed in the local region.
Pivovar v Bítově nabízí pivo uvařené ve zdejším regionu.

Excellent knowledge of the local business environment.
Výbornou znalost domácího obchodního prostředí.

Local police reported that a man fitting the description was sighted.
Mistní policie poznala muže podle odpovídajícího popisu.

The company operates on local as well as foreign markets.
Společnost působí na tuzemských i zahraničních trzích.

The local museum holds an exhibition devoted to the history of sugar production.
Historii výroby cukru je věnována i expozice zdejšího muzea.

I have fixed you up a job with a local engineering firm.
Sehnal jsem ti práci v jedné místní strojařské firmě.

The health of the local inhabitants can only suffer as a result.
Následkem toho může zdraví tamních obyvatel jen utrpět.

That is why you should dispose of used batteries at a local collection point.
Vybité baterie proto odevzdejte v komunální sběrně.

If we talk to a few local transients, maybe somebody saw something.
Promluvíme s místními, třeba někdo něco viděl.

However, all depends on the new government and local political climate.
Vše ale záleží na nové vládě a zdejším politickém klimatu.

The local mineral water is of unique quality in the whole Czech Republic.
Tamější kyselka je totiž svou kvalitou jedinečná v celé České republice.

If you graduate Shougaku, you can even become a local administrator.
Když vystuduješ Shougaku, můžeš se dokonce stát zdejším správcem.

Calle Costa Carbonell, 48 Local 2, Lloret de Mar, Spain Show map.
Calle Costa Carbonell, 48 Local 2, Lloret de Mar, Španělsko Zobrazit mapu.

That is why you should dispose of used batteries at a local collection point.
Proto odevzdejte opotřebované baterie u komunální sběrny.

Please do also consider any local regulations concerning noise protection!
Dodržujte rovněž také místně platné předpisy protihlukové ochrany!

New wind projects in the Czech Republic often face local opposition.
Projekty větrných elektráren často čelí silnému lokálnímu odporu ve svém okolí.

The local micro-brewery, the cake shops and bakeries are renowned for their products.
Vyhlášené jsou výrobky zdejšího minipivovaru, cukrárny a pekárny.

Please escort Comrades Bryukhanov and Fomin to the local party headquarters.
Odveïte soudruhy Brjuchanova a Fomina do zdejšího sídla strany.