Translation of "site" in Russian

Results: 21952, Time: 0.0237

сайт месте площадке объект участка полигона узла памятник вебсайт стройплощадке стройке лесорастительных площадочных святыни промплощадке

Examples of Site in a Sentence

CCAMLR to set up FTP site of all up-to-date files.
АНТКОМ создает сайт FTP для всех последних версий файлов.
Place the appliance in its installation site chap.
Расположите изделие в месте его установки см.
Annual amount used per site 85 T Fe/ y.
Годовой объем использования на площадке 85 т Fe/ год.
The archaeological site is under the protection of the International Archeological Society.
Археологический объект находится под охраной Международного археологического сообщества.
Site map for each interviewer;
Карта участка для каждого интервьюера;
Iii The selection and construction of a test site;
Iii выбор места и сооружение испытательного полигона;
Accurate angle setting with the fixation of the grinding site.
Точная установка угла с фиксацией шлифовального узла.
This incredible historical site is a beautiful 15th century church.
Этот потрясающий исторический памятник был построен в XV в.
This site is definitely User Friendly.
Этот вебсайт удобен для пользователей?
I'm investigating the murder at your site.
Расследую убийство на стройплощадке вашего мужа.
I found this little beetle on your site.
На твоей стройке нашел. Жучок.
They undermine the cultural and geographic elements of that spiritual site.
Они подрывают культурные и географические ценности этой духовной святыни.
The ENIMPAS web site is relatively small and not very complicated.
Web- сайт ЭНИМПАС является относительно небольшим и не очень сложным.
Ambient requirements and installation site dimensions.
Требования к окружающим условиям и габариты в месте установки.
Membranes must be protected from dirt at the construction site.
На строительной площадке мембраны должны быть защищены от загрязнения.
Installation works site Installation and commissioning works.
Монтажные работы объект Монтажные, пусконаладочные работы и тренинг.
Spear- Finish The Crash Site[ Route 1:.
Копье Конец участка крушения[ Маршрут 1:.
Transferring lands at the former Semipalatinsk test site for economic use.
Возвращение земель бывшего Семипалатинского испытательного полигона в хозяйственный оборот.
Sokolova Pustyn a new burial site of the Late Dyakovo period.
Соколова Пустынь – новый погребальный памятник позднедьяковского времени.
This site now receives over 1.
В настоящее время этот вебсайт насчитывает ежемесячно 1, 7 млн.
For simple installation on site or at the prefabricating plant.
Для простой установки на стройплощадке или заводе готовых конструкций.
We need you on site, Philippe.
Вы нужны на стройке, Филипп.
Refer to the dedicated support site for information on camera compatibility.
Специальный сайт поддержки для получения информации о совместимости камеры.
Gently pinch the skin at the injection site.
Аккуратно сожмите кожу в месте укола.
Fewer emissions on the road construction site.
Сокращение выбросов на площадке дорожного строительства.
New Building Site 28 . 6 Land( Note 9).
Новый строительный объект 28, 6 Земля( примечание 9).
For the second site search of the investor is actively carried out.
Для второго участка активно осуществляется поиск инвестора.
Flexible adaptation to requirements on site.
Универсальная подгонка согласно требованиям непосредственно на стройплощадке.
I want no more anarchy on this site.
Я хочу, чтобы прекратилась анархия на стройке.
Every day new visitors are coming to our site.
Каждый день новые посетители заходят на наш сайт.

Results: 21952, Time: 0.0237

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Site" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More