Translation of "page" in Russian

Results: 26005, Time: 0.0065

странице стр » стр страничке пейдж пэйдж на стр листа вебстранице паж страничных cтр станице страницой листаж старницу стажерскую одностраничный

Examples of Page in a Sentence

The materials of the multilateral meeting on 17th April 2012 in Baku were published on the web page .
Материалы многосторонней встречи 17 апреля 2012 года в Баку были опубликованы на веб- странице .
" Jam at Tray 2, 3, 4, or 5" on page 4-33
" Застревание в лотках 2, 3, 4 или 5" на стр . 4- 36
Advanced setup- Display additional information» page 49
Дополнительные настройки- отображение дополнительной информации » стр . 55
Have Your Say on your matchday experience by leaving a comment on our stadium page .
Поделитесь вашим опытом в день матча на" Высказать свое мнение!", оставив отзыв на страничке нашего стадиона.
Lake Powell, City of Page , Colorado River.
Озеро Пауэлл, город Пейдж , река Колорадо.
Transfer to the city of Page , night in the hotel.
Переезд в город Пэйдж , ночь в отеле.
9 August 2007 Ban Ki Moon( on indigenous peoples in Russia see page 8)
9 августа 2007 года Пан Ги Мун( о коренных народах России читайте на стр . 8)
A1 format( 594 × 841 mm), vertical page orientation.
Формат А1( 594 × 841 мм), ориентация листа вертикальная.
- All UN/ ECE Standards for perishable produce have been published on the home page .
- Все стандарты ЕЭК ООН на скоропортящиеся продукты опубликованы на домашней вебстранице .
There was Oliver Chamberlain, Peter Page , Steven Prince, Andy Knightley and me.
Это мы – Оливер Камергер, Питер Паж , Стивен Принц, Энди Рыцарь и я.
But in this case you will need huge memory amounts for page tables that represent the memory.
Однако в этом случае необходимо огромное количество памяти для страничных таблиц, отображающих память.
Press to cycle between tuner modes( see page 10 for full details).
Нажимайте для перехода между режимами тюнера( более подробно см. cтр . 10).
On the main page you can find results before work of fund.
На главной станице можно найти результаты до начала работы фонда.
To compare the data between different periods and different countries, you can use the Comparison page .
Для сравнения уровня инфляции за произвольные периоды и между разными странами, воспользуйтесь страницой сравнения инфляции.
that need to be reported on within current page constraints, the Secretary-General would like to propose the
необходимо освещать с соблюдением действующих сейчас ограничений на листаж , Генеральный секретарь хотел был предложить, чтобы Генеральной Ассамблее представлялись два отдельных доклада
Check out her home page .
Проверь домашнюю старницу .
Lemon, I have decided to eliminate the NBC page program.
Лемон, я решил свернуть стажерскую программу NBC.
The documents are one and two page lists of assets with single United States dollar totals,
Эти документы представляют собой одностраничный и двухстраничный списки имущества с одной итоговой суммой в долларах США,
The recommended load is indicated in table 1 on page 13.
Рекомендуемую нагрузку смотрите в таблице 1 на странице 13.
Android device via USB( page 7)
Устройство Android через USB( стр . 7)
Find devices- Searches for available external devices with enabled Bluetooth functions and activated visibility» page 41
Поиск устройств- поиск имеющихся внешних устройств с активированной функцией Bluetooth и включенным режимом видимости » стр . 45
The full programme of our master classes is published on our page :
Полная программа наших мастер-классов опубликована на нашей страничке :
City Page , Arizona, a day of rest and entertainment.
Город Пейдж , Аризона, день отдыха и развлечений.
First of all, a landing page can be part of a big website.
Во – первых лендинг пэйдж может быть частью большого сайта.
• to store your favorite programme types, see page 9.
• Информацию о сохранении любимой программы см. на стр . 9.
A brief description of the selection achievement abstract( no more than one typed page ).
Краткий реферат описания селекционного достижения( не более одного машинописного листа ).
Both the checklist and datasheets would be accessible online on the Protocol on PRTRs web page ( http://www.unece.org/env/pp/prtr.htm).
Контрольный перечень и информационные бюллетени будут размещаться в режиме онлайн на вебстранице Протокола о РВПЗ( http:// www. unece. org/ env/ pp/ prtr. htm).
Page to Captain Diego Alatriste.
Я- паж капитана дона Диего Алатристе.
But anyway we need a great memory size for page tables representing memory.
Однако в любом случае, необходимо огромное количество памяти для страничных таблиц, отображающих память( см.
Page 15, table 7
Cтр . 16, таблица 7

Results: 26005, Time: 0.0065

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More