Берді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Ол маған алма берді.
Бұл жеміс берді. Бірақ.
Это давало плоды. Но.Жоқ, Мен сөзімді берді.
Нет, я дал слово.Мен жауап берді:“бақыт әкеледі.
Я отвечала:“ 带 来 的 快 乐.Сват келді, Патша оның сөзін берді.
Сват приехал, царь дал слово.
Адамдар да аударады
Сертификат берді- сертификатты қайтарды!
CT- KZ: Сертификат соответствует!Ол қарт кісіге орынды берді.
Она уступила место пожилому мужчине.Ол жауап берді: Мен одан жақсырақпын!
Он воскликнул:« О Боже, как я несчастен!Адам барлық жануарларға аттары берді.
Адам дал имена всем животным.Ол маған шындықты берді, бұл жұтып қатты таблетка ғой.
Он дал мне правду, что это трудно пилюля.Хаку! Мына бәлішті өзен әміршісі берді.
Хаку, это мне дал господин Поток.Мен төмендеді, сізге қолын берді, кем дегенде бір миллион.
Я спустился, дав тебе руку, по крайней мере по миллиону.Мен миллион баспалдақпен төмен түсіп, сізге қолын берді.
Я спустился по миллиону лестниц, дав тебе руку.Ол өз өмірін төлем ретінде берді, Мен дүрбелең қалдым, мен би жатырмын.
Он отдал Свою жизнь в качестве выкупа, Я шумиха и я танцую.Жылы 23 тамызда шетел тілшілеріне көлемді сұхбат берді.
Августа 1973 года дал большое интервью иностранным корреспондентам.Қыз-жаттықтырушы жақсы жаттығуға екі жігітті берді Pornodota. com.
Девушка- тренер дала двум парням за хорошую тренировку Pornodota. com.Қазақстанның тұңғыш президенті«хабар» телеарнасына сұхбат берді.
Первый президент казахстана дал интервью телеканалу« хабар».Astana Group иесі Forbes. kz порталына эксклюзивті сұхбат берді.
Владелец Astana Group дал эксклюзивное интервью Forbes. kz.Қазақстанның ауылдары мен деревнялары мемлекеттік өктемсудің иіріміне бата берді.
А на иные на пустые деревни мы вам лготные давали.Исаның сіз үшін өз өмірін берді, мен қайтадан контактіні жасауға болады.
Иисус отдал свою жизнь за вас, и я могу вновь установить контакт.Студенттер Алматы, Чайковский атындағы музыкалық колледждің концерт берді.
Mat 26:48: опасыздық, оларға былай деп белгі берді«оны қысқыш, ол бар, Мен сүйіп Кім».
Mat 26: 48: предатель дал им знак, сказав:« Кто я поцелую, он там.Тексерілмеген мақала|date=}} Сыншылар әнге[1][2][3] негізінен жақсы пікірлер берді.
Критики дали в основном положительные отзывы для песни[ 2][ 3][ 4].Олар өз тістері оны берді, және ол… бүкіл терезесі… иә, Иә…, ол осындай бұзақының!
Ему дали зубы почистить, а он… целую коробку… да, да… Ой, это такой хулиган!Жастағы қыз жақсы жұмыс істеді, барлық жинақ ақшаларын берді және ол оған қайта оралды.
Летняя девочка совершила добро, отдав все свои сбережения, и оно к ней вернулось.Жалғастырды әңгіме, кейіннен берді нөмірі(банальная туралы әңгіме мүддесінде+ мақсаты);
Продолжили разговор, в последствии дали номер( банальная беседа о интересах+ интрига);НПКСК Ұлттық комитетінің вице-төрағасы біздің өнімдер барып мен ұсыныстар берді.
Заместитель председателя Национального комитета НПКСК посетили нашу продукцию и дали предложения.Балалық шағында Агата алды жақсы үй білім беру,ол, негізінен, берді оған оның әкесі, американдық.
В детстве Агата получила хорошее домашнее образование,которое, в основном, дал ей её отец, американец.Оларда жарты шар тәрізді жану камералары болды,олар қоспаның түзілуін жақсартып, қосымша қуат берді.
Они имели полусферические камеры сгорания, чтоулучшало смесеобразование и давало дополнительную мощность.Жазушы Майкл МакЛаверти директор болған мектепте сабақ берді, ол оны Патрик Каванахтың поэзиясымен таныстырды.
Преподавал в школе, где директором был писатель Майкл Маклаверти, который познакомил его с поэзией Патрика Каванаха.
