Елінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Әлемнің 101 елінде ақпарат агенттіктері бар.
Тайбэй 101- прежде всего, офисная башня.Өз елінде де алуан қиындықтарға жолығады.
Автоматты роуминг әлемнің 113 елінде жұмыс істеуде.
Автоматический роуминг работает в 113 странах мира.Álex Ubago, Испанияда Басков елінде 1981 жылы 29 қаңтарда дүниеге келген- испандық әнші және музыкант.
Января 1981 в Испании в Стране Басков- испанский певец и музыкант.Пилотаждық топ әлемнің 20-дан астам елінде өнер көрсетті.[1].
Пилотажная группа выступала более чем в 20 странах мира.[ 1].Біздің өнімдер бүкіл әлемде 64 елінде клиенттерге қызмет етіп келемін.
Жылдан бастап жыл Халықаралық мұражай күні сайын әлемнің 150-ден астам елінде атап өтіледі.
Начиная с 1977 года Международный день музеев отмечается более чем в 150 странах мира.Қазіргі уақытта Massimo Dutti 45 елінде, 500-ден астам дүкені жұмыс істейді.
Бұл халықаралық озық өнімдері әлемнің бүкіл 64 елінде клиенттерге қызмет етіп келемін.
Эти международно передовые продукты служили клиентам в 64 странах по всему миру.Атақты еуропалық сыра 1719 жылдан бері қолданылып келеді және әлемнің 120-дан аса елінде сатылады.
Знаменитое европейское пиво, существует с 1719 года и продается более чем в 120 странах мира.Euskara- Баск елінде қоныстанатын басктар тілі. Бұл елге Испанияның солтүстік облыстары кіреді.
Euskara- язык басков, народа, населяющего Страну Басков- северные области Испании и сопредельные южные районы Франции.Баңладештің Бюро Статистикасының мәліметі бойынша, 2011 жылға қарай Баңладеш елінде 43 үлкен қалалар болған.[1][2].
По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города.[ 1][ 2].Мен осы уақытта дүние жүзінің әр елінде шыққан новеллалар мен қысқа әңгімелер жинақтарын оқуға немесе естеліктерді оқуға бел будым.
Я решила использовать это время, чтобы прочитать роман, сборник рассказов или мемуары из каждой страны в мире.Болжамды телеаудиторияның саны 1 миллиардты құрайды деп жоспарлануда. Хабар тарату әлемнің 80 елінде жүргізілетін болады.
Планируется, что количество ожидаемой телеаудитории составит 1 млрд. Трансляция будет проводиться в 80 странах мира.ACCURL- әлемнің 92 елінде өз клиенттеріне әлемдік технологияға қызмет ететін және олармен бірге өсіп келе жатқан әлемдік деңгейдегі бренд.
ACCURL- это бренд мирового класса, который обслуживает мировые технологии для своих клиентов в 92 странах и растет вместе с ними.Бұл кітапта автор Иса қайтарымының беретін өрнек, сондықтаневрейлер қайтып өз елінде болады. Ол осы былай деп жазды.
Ол Ұлыбритания қарулы күштер мен Британдық Достастықтың бірнеше елінде қолданылған, сонымен қатар КСРО-дағы Lend-Lease бағдарламасы бойынша айтарлықтай көлемде жеткізіліп отырылған.
Состоял на вооружении Великобритании и ряда стран Британского Содружества, также в значительных количествах поставлялся по программе ленд-лиза в СССР.Соңғы 5 жыл 15 жыл дамыту, 20% өсуі, 100 млн жыл сайынғы айналымы,біздің өнімдер 36-дан астам елінде танымал.
Развитие 15 лет, рост за последние 5 лет 20%, 100 миллионов ежегодного оборот,наши продукты пользуются популярностью в более чем 36 странах мира.CMС компаниясы әлемнің 160-тан астам елінде, соның ішінде Ресей, Жапония, Австралия, Еуропа, Орталық Азия, Таяу Шығыс, Оңтүстік-Шығыс Азия және Оңтүстік Америка елдері кәсіпкерлерімен тығыз байланыста.
Компания СMС имеет тесные связи с предпринимателями более чем в 160 странах мира, Қытайда сату жұмыскерлерінің және сервистік қызмет көрсету Сізге мінсіз қамтамасыз ету 58 елінде орналасқан Complete сату тізбегіне кейін 45;
Послепродажных работников F Y}}}} Грег Мортенсон- филантроп, құрылтайшысы мемлекеттік емес Институтының Орталық Азия[1],"Пенни әлем үшін" жобасының негізін қалаушысы[2]және"Үш шыныаяқ шай" бестселлерінің авторы[3][4](астам 7 0 0 дана 48 елінде).
Грег Мортенсон- филантроп, соучредитель негосударственного Института Центральной Азии[ 1], основатель проекта« Пенни для мира»[ 2] исоавтор бестселлера« Три чашки чая»[ 3][ 4]( продано более 7 000 000 экземпляров в 48 странах).Бірақ, кез келген жағдайда ол Израиль өз елінде жинап, Иеміз келеді алдында рухани vårbrytning бар екенін, шындықты інжіл ретінде қарастырылуы тиіс. таңбалар орындалған жоқ, еврейлер әлі Палестина иелену енген жоқ.«.
Но Group 4 Securicor, бәлкім, жақсы, оның аббревиатура G4S астында белгілі және Швецияда компанияның ақша депосы тікұшақ қарақшылық арқылы тонап кетті табылады. Британдық бас компания, G4S ірі күзет компаниялары болып табылады. Халықаралық,компания 100-ден астам елінде жұмыс істейді.
Группа 4 Securicor, вероятно, более известный под сокращенным G4S и денежный склад компании в Швеции был ограблен на вертолете грабежа. Британская материнская компания G4S является крупнейшей безопасностью компанией. На международном уровне,компания работает в более чем 100 странах мира.Жылы European Tour-дың халықаралық кестесінде әлемнің 26 елінде кемінде 47 турнир, оның ішінде сегіз Rolex Series шаралары, Race to Dubai барлық бөлімдері, маусымның соңында European Tour Number One атты бір жылға жалғасатын жарыс бар.
Бүгінгі күні, KSL Еуропа, Солтүстік Америка, Австралия және Таяу Шығыстағы шоғырланған ірі нарықтармен, бүкіл әлем бойынша 100-ден астам елінде бөлшек дүкендер атқарды. KSL Shop арматура миссиясы:, бөлшек дүкені арматура құнын төмендету бөлшек көрнекі мерчендайзинга жетілдіру және одан да көп клиенттер тарту!
На сегодняшний день, KSL служил розничных магазинов в более чем 100 странах по всему миру, с основными рынками, сосредоточенных в Европе, Северной Америке, Австралии и на Ближнем Востоке. KSL Торговое оборудование миссия: Снижение стоимости розничных магазинов фурнитуры, улучшение розничной визуального мерчандайзинга и привлечь больше клиентов!Tele2 холдингі 2010 жылда Еуропаның 11 елінде: Швеция, Норвегия, Нидерланд, Германия, Австрия, Хорватия, Эстония, Латвия, Литва, Ресей және Қазақстанда 30 миллион клиентке мобильді және тиянақталған қызмет түрлерін, интернет және кабельді теледидар қызметін көрсете отырып жұмыс жасады.
Холдинг Tele2 по состоянию на 2010 год работал в 11 странах мира: Швеции, Норвегии, Нидерландах, Германии, Австрии, Хорватии, Эстонии, Латвии, Литве, России и Казахстане, оказывая услуги мобильной и фиксированной связи, интернет- доступа и кабельного ТВ 30 миллионам клиентов.Vocational Education Exchange" интернет-журналын шығарған сәуір айынан бастап бізге оны Батыс Балкан менОрталық Кавказдың сегіз елінде шығару мүмкіндігі туды және оны 100000 реттен көп қараған. Қазіргі сәтте ол тоғыз түрлі тілде кәсіптік білім беру саласындағы 150 000-нан астам оқытушылар мен басшылар үшін қолжетімді.
С момента запуска интернет- журнала" Vocational Education Exchange" Әлемнің 100-ден астам елінде 80 жылдан астам жұмыс істеген тәжірибесі бар Британдық Кеңес ағылшын тілінен сабақ беру және оны меңгеру деңгейін бағалау саласында халықаралық беделі бар ұйым болып табылады. Біз сізге онлайн ресурстардың кең ауқымын ұсынамыз, олар ағылшын тілін жеңіл әрі қызғылықты түрде үйренуге көмектеседі.
Имея опыт работы более 80 лет в более чем 100 странах мира, Британский Совет является международным авторитетом в области преподавания английского языка и оценки уровня владения им. Мы предлагаем вам широкий набор онлайн ресурсов, которые помогут вам изучать английский в непринужденной и увлекательной форме.Өмір сүрген жылдары: 13 маусым 1865- 28 қаңтар 1939- ирландиялық ағылшынтілді жазушы, ақын, драматург, XX ғасырдағы Батыс Еуропа әдебиетінің көрнекті қайраткері.Өзінің шығармашылық гүлденген кезінде ол Ирландияның әдеби өрлеуінің қозғаушы күшіне айналды және өз елінде жазушылық құрудың тіректерінің бірі болды, оның мүшелері Ирландияның алғашқы ұлттық«Аббей театрын» құруға атсалысты.
Годы жизни: 13 июня 1865- 28 января 1939- ирландский англоязычный писатель, поэт, драматург, выдающийся деятель западноевропейской литературы XX Біздің өнімдер Олар 200-ден астам елінде шұғыл сұраныстың т.б. мысалы АҚШ, Австралия, Мексика, Германия, Ресей, Нидерланды, Норвегия, Жапония, Корея, Иран, Дубай және бар ISO9001, QS9000, TS16949 және т.б. халықаралық сертификаттаудан өтті. Біздің өнімдер, Еуропа, Америка сияқты, Жапония, Корея бірқатар автокөлік модельдерін барлық түрлерін бар.
Наша продукция прошла международную сертификацию ISO9001, QS9000, TS16949 и т. д. Они в настоятельной потребности более 200 стран, например, США, Австралия, Мексика, Германия, Россия, Нидерланды, Норвегия, Япония, корейская, Иран, Дубай и так далее. Наши продукты имеют все виды моделей автомобилей, как для Европы, Америки, Японии, Кореи серии.
