Орыс аудармасындағы ЖАЗЫП

Етістік
записать
жазу
жазып
жазғыңыз
жазуға болмайды
жазуы болмады
переписать

Жазып Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бейне жазып алуComment.
    Запись видеоComment.
    Телефон нөміріңізді жазып алыңыз.
    Напишите Ваш номер телефона.
    Жазып алған: Тимур Нусимбеков, Малика Ауталипова.
    Фото: Тимур Нусимбеков, Малика Ауталипова.
    AngularJS директиваларын жазып алыңыз.
    Записывать директивы AngularJS.
    Бұл мүмкін бе? Иә, мүмкін! Өзіме былай деп жазып аламын.
    Возможно ли это? Да, возможно, запишу себя вот так.
    Ол бірнеше фильмдерге ән жазып, оларды орындаған.
    Написала и исполнила песни для нескольких фильмов.
    Оны жазып алу маған қажет емес.""(қол шапалақтаулар).
    Слайд:""… мне не нужно его записывать""( Аплодисменты).
    Жылы«Без дороги» повесін жазып шығады.
    В 1894 году была написана повесть« Без дороги».
    Алушының 4. Name(немесе нақты жағдайға«бұйрығына» жазып).
    Name грузополучателя( или записать« заказ» в конкретной ситуации).
    Әңгіме барысында не айтылса, бәрін жазып алған, не керек, бәрі-бәрі, әйел болуға лайықты ма.
    Он записывал суть разговора, практически всё, кроме факта, всегда ли жена была права.
    Бәлкім, шала ұйықтарсыз бірақ роман жазып бітіресіз.
    Возможно, вы не будете высыпаться, но закончите свой роман.
    Сосын«Күн шықпай тұрып» драмасын жазып, Берлинде жаңа ғана жазушылар үйірмесі ұйымдастырған«Еркін сахна» дирекциясына береді.
    Затем он написал драму« Перед восходом Солнца» и отдал её дирекции« Вольной сцены», только что организованной в Берлине кружком литераторов.
    Мен олардың санасында менің заң қойып, олардың жүректеріне жазып береді.».
    Вложу закон Мой в их умах и записать его в их сердцах.".
    Әкесі, журналист Сеирсуд Найпол 1929 жылдан бастап Trinidad Guardian газетіне әңгімелер жазып, кейін провинциялық тілші болды.
    Его отец, Сиперсад Найпол, журналист, с 1929 года писал рассказы для Trinidad Guardian, а затем стал провинциальным корреспондентом.
    Медер Мергенбаев 1896 жылы дүниеге келген және Қырғызстандағы атақты манасшылардың бірі болып саналады. Ол 1921- 1928 жылдар аралығында елдегі Сагымбай Орозбаков,Саякбай Каралаев, Тоголок Молдо сынды эпосшылардан жырдың түрлі нұсқаларын жазып алған.
    Медер Мергенбаев родился в 1896 году, исчитается одним из самых знаменитых манасчи в Кыргызстане. В период 1921- 1928 гг. он записал различные варианты эпоса от таких сказителей как Сагымбай Орозбаков, Саякбай Каралаев, Тоголок Молдо.
    Әкесінің, футбол жаттықтырушысының айтқанына қарамастан өлең жазып, гитара тартады.
    Пишет музыку и играет на гитаре, вопреки отцу и футбольному тренеру[ 5].
    Vill du kanske bara vara kontaktbar för Holmbygden. se( ShepherdsHut), бірақсіздің ұсынысы сыртқа анонимді, сондай-ақ жақсы. Егер солай болса, ол төменде жазып“жеке байланыс”. веб-сайт арқылы өз идеясын жіберу.
    Vill du kanske bara vara kontaktbar för Holmbygden. se( HBU), ноанонимные наружу с предложением также хорошо. Если да, то напишите его ниже“ Личные связи”. Присылайте свои идеи через веб- сайт.
    Жанынан өткендер өз өміріне ой жүгіртіп,осы қабырғаға көкейіндегі армандарын бормен жазып, жаһанға жария етеді.
    Каждый проходящий мимо может,взяв кусочек мела, задуматься о своей жизни и поделиться с другими своими желаниями в общественном месте.
    Сіз сондай-ақ, жақсы көремін емес, жақсы дос және мен сияқты бұл туралы ойлауға, өз туған жас жігіт сәлем жазып сұраймыз? спорттық, Математика және безумно жақсы! Сіз Австрия болған кезде ешқандай дәл шу пісіп.
    Напишите пожалуйста поздравление для молодого человека с Днем рождения для хорошего друга И как мне тебя не любить, ну подумай? Спортивен, умн и безумно хорош! Ты в Австрии точно наделаешь шума, Когда без….
    Кедейлігі мен әйел білімін бағаламайтын қоғамның ойлау үрдісіне қарамастан Умм Эль-Саад Мысырлық сыныптастарымен бірге оқу мен жазып үйренуге аса құлшыныспен ұмтылды.
    Несмотря на бедность и менталитет общества, не ценящего важность женского образования, Умм Эль- Саад вместе со своими египетскими одноклассницами страстно желала научиться читать и писать.
    Бірде-бір жарамды бос орын болмаса, бірақ соған қарамастан бізде жұмыс істегіңіз келсе- jobs@rocketfirm. com электрондық поштаға өзіңіз туралы жазып, стандартты CV-ға қарағанда сіздің дағдыларыңыз туралы жақсы айтып беретін кез келген материалды бекітіп жіберіңіз.
    Если подходящей вакансии нет, но работать у нас сильно хочется- напишите о себе на jobs@ rocketfirm. com и приложите любые материалы, которые расскажут о ваших умениях лучше стандартного CV.
    Вы решили написать сопроводительное письмо на должность секретаря. Бірінші кезекте сіз келуіңізге компания, ал сосын айтып отырсыз ба өзі туралы және өзінің білімге. Ғана барлық болуы тиіс қысқа және.Сіз аяқтау хат жазып,, сізге алғысымды компания үшін алғыстарын сізге уақыт.
    Вы решили написать сопроводительное письмо на должность секретаря. Первым делом вы обращаетесь к компании, а потом рассказываете о себе и о своих знаниях. Только все должно быть кратко и по теме.После того как вы закончите писать письмо, вам необходимо поблагодарить компанию за уделенное вам время.
    Туралы 12/12/12(қандай тамаша күні) жанында 20:12(тиісті уақыт). Біз нұсқасын шығарды 0.9.0 Біздің плагина.Бұл нұсқа біздің параметрлері мен әкімшілік бетінде ірі жазып енгізілген. Жарқыраған Қойындылары бар интерфейсіне OH, сондықтан көптеген опцияларды бір өте ұзақ беттен жылжыту.
    С 12/ 12/ 12( Какая прекрасная дата) в 20:12( соответствующее время). Мы выпустили версию. 9. нашего плагина. Эта версия включает основные переписать наши настройки и администрирования страницы. Перемещение из одной очень длинной страницы с ох как много вариантов, чтобы пятно интерфейс с вкладками.
    Сондықтан қандай оның нонсенс орын алды. Мен барлық қағазға жазып, ол былай деді:, енді мен айта алмаймын,, қандай ертегілер ол олардың бред бұл ткали. өтінеміз, маған көмек және редакторы жазу, Қандай оған абзал ертегілер. Мен көмек үшін Сізге алғыс болады.«Дон» он оқырмандар атауларын басып болады нұсқасы, басқалары дұрыс жауап жібереді бұрын кім.
    Так что получилось у него чепуха. Я записал на бумаге все, что он говорил, и теперь не могу разобрать, из каких сказок он сплел эту свою чепуху. Пожалуйста, помогите мне и напишите в редакцию, какие сказки перепутаны в ней. Я буду благодарен Вам за помощь. А редакция« Дона» напечатает имена и фамилии тех десяти читателей, которые раньше других пришлют верные ответы.
    Сонымен, Аврора күніне мыңдаған сынақтан өтіп, жағдайдың 97%-ында дөп түсіп және 350 миллилитр апельсин шырынын алып, ойнап жатқанда,біз оның басында болып жатқан ми дауылдарын жазып алдық та, Аврора қозғалысын көшіріп салуға үйреніп жатқан роботталған қолға жібердік.
    Итак, пока Аврора играла, проходя тысячу испытаний в день, попадая по цели в 97% случаев иполучая 350 миллилитров апельсинового сока, мы записывали мозговые бури, которые происходили у неё в голове и пересылали их на роботизированную руку, которая обучалась копировать движения Авроры.
    Мүмкін біз айта ғана шын мәнінде маңызды нәрселер маңызды болып табылады деп ойлаймын.Мүмкін біз жазып ғана қандай деп ойлайсыз, немесе біз Жаңашыл сөйлесулерін бар болғанда ғана немесе біз шынымен де біздің сөздер маңызы ойлаймын айта кезде ғана. Мен біздің аят, бүгін кешке өте әр түрлі нәрсе байланысады ойлаймын. Матай менімен бірге қосыңыз 12:36.
    Может быть, мы думаем, что только действительно важные вещи, мы говорим, являются значительными. Может быть,мы думаем, что только то, что мы записываем, или только тогда, когда у нас есть новаторские беседы или только тогда, когда мы говорим, что мы действительно думаем, что наши слова материи. Я думаю, что наш стих сегодня общается что-то совсем другое. Turn со мной Мэтью 12: 36.
    Туралы 12/12/12(қандай тамаша күні) жанында 20:12(тиісті уақыт). Біз нұсқасын шығарды 0.9.0 Біздің плагина.Бұл нұсқа біздің параметрлері мен әкімшілік бетінде ірі жазып енгізілген. Жарқыраған Қойындылары бар интерфейсіне OH, сондықтан көптеген опцияларды бір өте ұзақ беттен жылжыту.
    Добавил Ofer в новостях, Обновления программного обеспечения по Декабрь 12, 2012 С 12/ 12/ 12( Какая прекрасная дата) в 20:12( соответствующее время). Мы выпустили версию. 9. нашего плагина. Эта версия включает основные переписать наши настройки и администрирования страницы. Перемещение из одной очень длинной страницы с ох как много вариантов, чтобы пятно интерфейс с вкладками.
    Бағдарламада алғаш рет«Envision Sound 2019-20» қатысушылары шығармашылық зертхананың құрамында Киев фантастикалық оркестрімен өз музыкасын жазып алуға мүмкіндік алады. Дирижер Наталья Стецтің жетекшілігімен оркестр орындайтын Нил Брэндтың 2019 жылдың ақпан айындағы Хичкоктың«Шантаж» фильмінің саундтрегін қысқаша бейнесінен тыңдауға болады. Сонымен қатар, қатысушылар жеке музыканттармен жұмыс істеу мүмкіндігін алады.
    Впервые в программе участники EnvisionSound 2019- 20 получат возможность записать свою музыку вместе с KyivFantasticOrchestra в составе творческой лаборатории. Посмотрите короткое видео, в котором музыканты оркестра под руководством дирижера Натали Стець исполняют саундтрек Нила Бренда к фильму" Шантаж" Альфреда Хичкока в феврале 2019. Участники также смогут поработать с сольными музыкантами.
    Әділ«Скриптони́т» Жәлелов- қазақстандық рэп-орындаушы және битмейкер, Gazgolder лейблінің мүшесі, Алғаш рет өзі жайлы 2013 жылы VBVVCTND өлеңінің видеоклипі арқылы қатты мәлімдеді, ал екі жылдан кейін Скриптонт«Дом с нормальными явлениями»атты алғаш альбомын жазып шығарды. Бұл альбом көптеген жақсы пікір жинап, 2015 жылдағы орыс тіліндегі үздік рэп-альбомдардың қатарына енді.
    Әділ Жәлелов- казахстанский рэп- исполнитель и битмейкер, участник лейбла Gazgolder. Впервые громко заявив о себе в 2013 году видеоклипом на песню VBVVCTND,спустя два года Скриптонит выпустил свой дебютный альбом« Дом с нормальными явлениями», который удостоился лестных отзывов и стал одним из самых удачных русскоязычных рэп- альбомов 2015 года.
    Фармацевт жолы бойынша есірткі дайындау. араластыру, есептеу мүмкін, алыс сүйенеді, ат, жәнерецепті сұранысына сәйкес дәрілік заттардың көлемі мен бөліктерін жазып. Job Skills Qualification Get replenish requests or created prescribed and authenticate that facts is not incomplete and exact. дәрі-дәрмектер қатысты тиісті сақтау және қауіпсіздік жағдайларын сақтаңыз.….
    Готовят наркотики под путем фармацевта.микшировать, может рассчитывать, полагаться прочь, название, и запись количества и порции лекарств в соответствии с запросами, отпускаемых по рецепту. Job Skills Qualification Get replenish requests or created prescribed and authenticate that facts is not incomplete and exact. Держите надлежащее хранение и условия безопасности в отношении лекарственных средств.….
    Нәтижелер: 168, Уақыт: 0.0206

    Жазып әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс