Жасөспірімдер арасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жылы жасөспірімдер арасында Азия чемпионы атағын алды.
В 2013 году стала чемпионкой Азии среди юниоров.Команда құрамында жасөспірімдер арасында әлем чемпионы атанған.
Была чемпионкой мира среди юниорок в команде.Жылы жасөспірімдер арасында Азия чемпионы атағына ие болды.
В 2009 году стал чемпионом Азии среди юниоров.Және 2001 жылдары жасөспірімдер арасында әлем чемпионы болды.
В 2000 и 2001 годах становился чемпионом мира среди юниоров.Жасөспірімдер арасында Еуропа чемпионы(19 жасқа дейін): 2010.
Чемпион Европы среди юношей( до 19 лет): 2010.
Адамдар да аударады
Жылы жас Аятакни жасөспірімдер арасында Марокко чемпионы атанды.
В 2006 году молодой Аатакни стал чемпионом Марокко среди юниоров.Жасөспірімдер арасында Еуропа чемпионы және жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионаттарының жүлдегері болған[1].
Становилась чемпионкой Европы среди юниорок и медалисткой юниорских чемпионатов мира[ 2].Қазіргі уақытта ол жасөспірімдер арасында Алматы құрамасының аға жаттықтырушысы.
В настоящее время- старший тренер сборной Алматы среди юниоров и юниорок.Алғашқы маңызды табысқа 1993 жылы, ол 800 метр қашықтықта жасөспірімдер арасында Еуропа чемпионатын жеңіп алған кезде қол жеткізді.
Первых серьёзных успехов достигла в 1993 году, когда выиграла чемпионат Европы среди юниоров на дистанции 800 метров.Біріншіден, ол жасөспірімдер арасында белорус чемпионы атанды, содан кейін жасөспірімдер арасында Еуропа чемпионатын жеңіп алды.
Сначала он стал чемпионом Белоруссии среди юниоров, а затем выиграл европейское первенство в своей возрастной группе.Алғаш рет ұйымдастырылатын футзалдан 19 жасқа дейінгі жасөспірімдер арасында Еуропа Чемпионатының іріктеу кезеңінің жеребесі Швейцарияда тартылды.
В Швейцарии состоялась жеребьевка квалификационного раунда первого Чемпионата Европы по футзалу среди юношей до 19 лет.Чемпионат мира по шахматам Жылғы әлем чемпионатында, жасөспірімдер арасында 25 метрден ату кезінде командалық жарыстарда алтын және күміс жүлде ұтып алды.
На чемпионате мира 2002 года среди юниоров был третьим при стрельбе с 25 метров завоевал золото и серебро в командных видах соревнований.Жж. Украина құрамасы үшін халықаралық деңгейде өнер көрсетеді,Әлем чемпионатының қола жүлдегері, Измир Универсиадасының жеңімпазы, жасөспірімдер арасында Еуропа чемпионы, екі жазғы Олимпиада ойындарының қатысушысы болды.
Выступал на международном уровне за сборную Украины в период 2002- 2008 годов,бронзовый призёр чемпионата мира на короткой воде, победитель Универсиады в Измире, чемпион Европы среди юниоров, участник двух летних Олимпийских игр.Жылдары жасөспірімдер арасындағы ұлттық чемпионатында жеңіске жетеді және Әлемдік жасөспірімдер арасында 2 жүлдені ұтып алады.
В 1998- 1999 годах она выигрывает национальный чемпионат среди юниоров и две награды юниорских чемпионатов мира.Швейцарияның Ньон қаласында 17 жасқа дейінгі жасөспірімдер арасында 2019/2020 жылғы Еуропа Чемпионатының іріктеу кезеңінің жеребесі тартылды.
В швейцарском Ньоне состоялась жеребьевка отборочного раунда Чемпионата Европы- 2019/ 20 среди юношей до 17 лет, финальную стадию которого примет Эстония.Ұлттық деңгейдегі, жасөспірімдер арасында Қазақстан Кубогын жеңіп алды[1] және елдің жастар арасында абсолютті чемпионы атанды.
На национальном уровне выигрывал Кубок Казахстана среди юниоров[ 1] и становился абсолютным чемпионом страны Қазақстан Республикасы Президентінің Кубогы үшін футболдан жасөспірімдер арасында ХІІ халықаралық турнирге қатысатын құрамалардың ойыншыла тізімін назарларыңызға ұсынамыз.
Представляем вашему вниманию составы команд- участников ХІІ международного юношеского турнира по футболу на Кубок Президента Республики Казахстан.Сол жылы Минскідегі жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатында 19 жасқа дейінгі спортшылар арасында ең үздік нәтиже 12-ші орынды иеленді.
В том же году стартовал на юниорском чемпионате мира в Минске среди спортсменов до 19 лет, лучшим результатом стало 12- е место в индивидуальной гонке.Қазақстан Республикасы Президентінің Кубогы үшін футболдан жасөспірімдер арасында ХІІ халықаралық турнирінің ашылу салтанаты 23 тамыз күні сағат 20:00-де«Хан-Шатыр» сауда орталығында өтеді.
Августа в 20: 00 в торгово- развлекательном центре« Хан- Шатыр» состоится открытие ХІІ международного юношеского турнира по футболу на Кубок Президента Республики Казахстан.Жылы Кейл Грэдиштей жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатында 19 жастағы спортшылар арасында 9-шы, 11-ші және 12-ші орындарды иеленді және эстафетада сегізінші болды.
В 2016 году на юниорском чемпионате мира в Кеиле- Грэдиштей занимал 9, 11 и 12 места в личных видах среди 19- летних спортсменов, а в эстафете был восьмым.Қарағанды облысы атынан 130 спортшы қатысты. Ерлер он санат бойынша- 48 ден120 кг, нәзік жандар сегіз санат бойынша- 44 тен84 кг аралығында сайысқа түсті. Қарағанды облысының спортшылары 14 медаль жеңіп алды: алты алтын, алты күміс және екі қола.Жасы үлкен спортшылар санаты бойынша Швеция да өтетін Әлем чемпионатына, жасөспірімдер арасында Монғолияда өтетін Азия чемпионатына арналған іріктеу сайыстары өткізілді.
Карагандинскую область представляли 130 спортсменов. Мужчины выступали в десяти весовых категориях- от 48 до+ 120 кг, представительницы слабого пола в восьми категориях- от 44 до+ 84 кг. Спортсмены Карагандинской области завоевали 14 медалей: шесть золотых,шесть серебряных и две бронзовые. Шоу MasterShef 2018 жеңіп кім білгіңіз келе ме? жасөспірімдер арасында Украина үздік аспаз-әуесқойларды кім аталды? Кім Superbowl MasterShef 100 0 гривен және аты аңызға айналған Ален Ducasse мектебінде курсын алуға болады? бірінші жеңімпазы атын оқыңыз!
Хотите узнать, кто стал победителем шоу МастерШеф 2018? Кто из подростков получил звание лучшего кулинара- аматора Украины? Кто получит суперкубок МастерШеф, 100 000 гривен и курс обучения в школе легендарного Алена Дюкасса? Узнайте имя победителя первыми!Сербтік теннисші Янко Типсаревич шын мәнісінде үлкен теннистің жарқын жұлдыздарының бірі болып саналады.2001 ж. Янко әлемдегі ірі турнирлердің бірі- жасөспірімдер арасындағы Австралияның Ашық чемпионатында ұтып, өзінің алғашқы үлкен жетістігіне қол жеткізді. Алайда, үлкен үміт күттірген, бірақ үлкен теннисте жарқын жұлдызға айнала алмаған спортшыларға қарағанда Типсаревич ересектер арасында да мықты теннисшілердің біріне айналды.
Сербский теннисист Янко Типсаревич по праву считается одной из самыхярких звезд большого тенниса. В 2001 г. Янко добился своего первого большого успеха, выиграв один из крупнейших турниров в мире- Открытый чемпионат Австралии MasterShef шығару 13 қатысушылардың 3. Жасөспірімдер қара перрондарда ең қатты шайқас күресуге бар. Тек алты жасөспірімдер- Ярослав Varholyak Марк Levinsky, Александр Лукомским Татьяна Куриленко отырып, Каролина Zalevskaya жәнеЮрий Турчиным- ас пісіру MasterShef сіздің өмір үшін күресуге болады! Ал жасөспірімдер арасында кім сіз біздің бейне көріп үйренеді MasterShef 2018 алғашқы он үздік аспаз қалдырыңыз! жіберіп алмаңыздар! тынымсыз шайқас қара алжапқышы қараңыз.
В 3 части 13 выпуска от 25. 04. 2018 участникам МастерШеф. Жылдың 4-10 қыркүйек аралығында Венгрия елінде, Будапешт қаласында жасөспірімдер арасында армрестлингтен 39-шы Әлемдік чемпионаты өтті. ФКС-17-5 тобының студенті Шолпанов Ыбырай, 65 кг салмақ дәрежесінде, екі қолдан қола жүлдегері атанды. Ол жарысқа 32 елден, 700 спортшы қатысты. Қазақстаннан 74 спортшы, соның ішінде Маңғыстау облысынан 3 спортшы қатысты.
Сентября 2017 года в Венгрии в г. Будапешт проходил 39- ый Чемпионат Мира среди юниоров по армрестлингу, в котором принимали участие 700 спортсменов из 32 стран. Казахстан представляли 74 спортсмена, 3 из которых были из Мангистау. Наш студент из группы ФКС- 17- 5- Шолпанов Ыбырай в весовой категории 65 кг завоевал бронзовую медаль на обеих руках.Азия чемпионаты шеңберінде Самарканд қ. 2018 жылдың 20 мен 25 қазан күндері аралығында: 18 жасқа дейінгі жасөспірімдер арасында, 23 жасқа дейінгі жастар арасында, сонымен бірге параканоэ бойынша чемпионат және үлкен спортшылар арасында байдарка және каноэ бойынша есу жөніндегі Азия кубогына арналған біруақытта бірнеше жарыстар өткізілді, осы жарыстарға әлемнің 15 елінен 300 астам спортшы қатысты.
В рамках чемпионата Азии в городе Самарканд с 20 по 25 октября 2018 года одновременно прошли несколько стартов: среди юниоров до 18 лет, Жобаны жүзеге асыруға« Алматы жәнеАқмола облыстарында балалар мен жасөспірімдер арасында салауатты және белсенді өмір салты» тақырыбы бойынша 2 0 1 4 жылы О А Е Қ жүргізген зерттеудің нәтижелері негіз болды. Зерттеу екі ауданда( Ақмола және Алматы облыстарының Аршалы және Ақсу аудандарында) жүргізілді. Зерттеуге мектеп әкімшілігінің өкілдері, дене шынықтыру пәнінің мұғалімдері, Ү Е Ұ өкілдері, әкімдер, спорт және туризм, білім беру және жастар саясаты бөлімдерінде жұмыс істейтін сарапшылар, сондай- ақ жергілікті балалар қатысты.
Основанием для запуска проекта послужили результаты исследования на тему« Здоровый иактивный образ жизни среди детей и подростков в Алматинской и Акмолинской областях», проведенного ФЕЦА в 2014 году. Исследование проводилось в двух районах( Аршалынский и Аксуйский Акмолинской и Алматинской областей). В исследовании приняли участие представители школьной администрации, учителя физкультуры, представители НПО, акимы, эксперты, работающие в департаментах спорта и туризма, образования и молодежной политики, а также местные дети.Туралы 28 шілде 1992 жыл- қазақстандық дзюдошы және самбо, жасөспірімдер мен ересектер арасында дзюдодан Қазақстан чемпионы, самбодан Азия чемпионатының жүлдегері, самбодан әлем чемпионаттарының жүлдегері және жеңімпазы.
Июля 1992 года- казахстанская дзюдоистка и самбистка, чемпионка Казахстана по дзюдо среди юниоров и взрослых, призёр чемпионата Азии по самбо, чемпионка и призёр чемпионатов мира по самбо.Мен жасөспірімдер үйлесімдері арасында сақталады….
Хранила я среди младых созвучий….
