Студенттер арасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Студенттер арасында достық қалыптастыру.
Формирование дружбы среди студентов.Екінші республикалық кезеңді оқу орындары шығарған студенттер арасында Қор өткізеді.
Bit By Bit- көргені мінез-құлық- 2.4.1.2 студенттер арасында достық қалыптастыру.
Bit By Bit- Наблюдая поведение- 2. 4. 1. 2 Формирование дружбы среди студентов.Екінші республикалық кезеңді оқу орындары шығарған студенттер арасында Қор өткізеді.
Второй республиканский тур проводится Фондом среди студентов, выдвинутых учебными заведениями.Студенттер арасында жазушы қайтыс болған бөлмеде қазір жатақхананы кезіп жүрген оның рухы тұрады деген аңыз бар.
Среди студентов ходит легенда, что в комнате, где умер писатель, сейчас обитает его дух, который бродит по общежитию.
Адамдар да аударады
Факультет оқытушылары мен кафедралар қойған заттардан болған аукцион студенттер арасында өте көңілді өтті.
Студенты весело состязались в аукционе из предметов, выставленных преподавателями и кафедрами факультета.Таңдаған мамандыққа тұрақты даярлау арқылы студенттер арасында ұстаздық қызметтің тартымдылығын арттыру.
Повышение привлекательности преподавательской деятельности среди студентов путем их постоянной подготовки к будущей профессии.Студенттер арасында салауатты өмір салтын және осы спорт түрін кеңінен насихаттау, сонымен қатар Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде университет командасын қалыптастыру және ең мықты…→.
С целью популяризации здорового образа жизни и данного вида спорта среди студенческой молодежи, а также выявления сильнейших футболистов для формирования университетской сборной в Карагандинском госу…→.Сәуір күндері Қызылорда қаласында 5В011600- География мамандығы бойынша білім алатын студенттер арасында ХІ республикалық пән олимпиадасы өтті.
Апреля в Кызылорде состоялась XI Республиканская предметная олимпиада среди студентов, обучающихся по 5В011600- География.Пәнаралық жұмысқа, сондай-ақ оқытушылар мен студенттер арасында азшылық өкілдерінің қатысуын арттыруға ерекше назар аударылды[3][4][5].
Особое внимание стало уделяться междисциплинарной работе, а также увеличению присутствия представителей меньшинств среди преподавателей и студентов[ 10][ 11][ 12].Сіз өзіңіз оқытқан студенттер арасында немесе сіздер үшін жұмыс істеген қызметкерлердің құзыреттілігі бойынша қалай өтініш берушіні бағалайсыз?* Рейтинг таңдаңызЖоғары 1%Жоғары 5%Жоғары 10%Жоғары 25%Жоғары 50%Төменгі 50%.
Как бы вы оценили соискателя среди студентов, которых вы учили, или сотрудников, которые работали на вас, с точки зрения компетенции?:* Выберите рейтингТоп 1% Топ 5% Топ 10% Топ 25% Топ 50% Нижний 50%.Қазақстан Республикасының тұрғындары! 2018 жылғы студенттер арасында футзалдан әлем Чемпионатының өткізу мүмкіндігін Алматы қаласы 2015 жылы Қазан айында жеңіп алды.
Уважаемые жители Республики Казахстан! В октябре 2015 года город Алматы выиграл возможность проведения Чемпионата мира по футзалу среди студентов 2018.Жылы Француз Федерациясы студенттер арасында Әлемдік Чемпионаттар өткізді. Осы шаралардан кейін бүкіл әлемнің студенттері қатысуға мүмкіндік алатын әлемдік деңгейдегі Ойындар өткізуге деген ниет арта түсті.
В 1957 году Французская Федерация провела Мировые Чемпионаты среди студентов. Благодаря этим мероприятиям возросло желание организовывать соревнования мирового масштаба, в которых могли бы принимать участие Халықаралық студенттік спорт федерациясы(International University Sports Federation- FISU)- студенттер арасында әлем чемпионаттары мен Универсиада ойындарын өткізетін ұйым.
Международная Федерация Студенческого Спорта( International University Sports Federation- FISU) это проведение Универсиад и чемпионатов мира среди студентов.Губкин атындағы Ресей мемлекеттік мұнай жәнегаз университеті(ұлттық зерттеу университеті)- ресейлік мұнай-газ қоғамдастығы(студенттер арасында бар лақап"керосинка") Ресейдің ең басты жоғары оқу орны("мамандар ұстаханасы")[1].
Росси́йский госуда́рственный университе́т не́фти и га́за( национáльный исслéдовательский университéт) и́мени И.М. Гу́бкина- главное высшее учебное заведение(« кузница кадров») российского нефтегазового сообщества( среди студентов имеет прозвище« керосинка»[ 2]).Алматы қаласы, Алмалы ауданы бойынша«Серт»полиция көмекшісі студенттік отряды Студенттер арасында ҚР заңнамасын түсіндіру және құқық бұзушылықтардың алдын алу бойынша ақпараттық жұмыстар жүргізу.
Студенческий отряд помощников полиции« Серт» по Алмалинскому району г. Алматы Проведение информативнойработы по разъяснению законов РК и профилактике правонарушений среди студентов.Интегративті геномика үшін Льюис-Sigler институты биология интерфейсі және сандық ғылымдар бойынша ғылыми-зерттеу жәнеоқыту баса назар мандат бар арнады. жоғары мектеп жасындағы студенттер арасында түсінуге ықпал құрылған Race қатынастар Принстон сыйлығының.
Льюис- Sigler Институт интегративной геномики, посвященных с мандатом, чтобы сосредоточиться на исследованиях ипреподавании на стыке биологии и количественных наук. Princeton премии в области расовых отношений основан с целью содействия взаимопониманию между высокими студентов школьного возраста.Ақпанда Балқаш қ.«Қазақмыс» корпорациясының политехникалық колледжінде студенттер арасында республикалық пікірталас турнирі өтті. Оған Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің студен…→.
Республиканский дебатный турнир среди студентов прошел 3 и 4 февраля в политехническом колледже корпорации« Казахмыс» г. Балхаш. Участие в нем приняли Жыл сайын студенттер арасында«Ісіңді сүй- шебер боласың» конкурсын өткізу дәстүрге айналды, онда конкурсанттар кәсіби шеберліктері мен теориялық білімдерін көрсетеді. Болашақ дантистер мен тіс техниктері колледждің қоғамдық өміріне белсене қатысады, ал спорттық жарыстарда жоғары нәтижелерге жетіп жүр.
Стала традицией ежегодно проводить конкурс« Люби дело- мастером будешь» среди студентов, где конкурсанты показывают профессиональное мастерство и теоретические знания. Будущие дантисты и зубные техники активно участвуют общественной жизни колледжа, а в спортивных соревнованиях добиваются высоких результатов.Танымал және қызығырақ Видео Дәрістер: Smash USMLE негізін қалаушы,Dr. Delek Adesina, медициналық студенттер арасында әсерлі мыналарды бар, оның оптимистік және қарапайым видео дәрістер мен түсініктемелер сүйетіндерге. Оның ең танымал бейне Кейбір YouTube рет миллиондаған тамашалады болатын!
Популярные и Видео Лекции Привлечение: Smash основатель USMLE, Доктор. Делек Adesina,имеет внушительный последователей среди студентов- медиков, кто любит свои оптимистичные и простые видео лекции и объяснения. Некоторые из его самых популярных видео были наблюдали миллионы раз на YouTube!Жылы Ақтөбе мемлекеттік педагогикалық институтына математика мамандығына грантпен түсіп, 2007 жылы қызыл дипломмен бітірді. Осы 4 жыл ішіндестуденттік деканатының оқу бөлімін басқарды. 4-ші курстта студенттер арасында республикалық олимпиадада грамотаға ие болды.
В 2003 году поступил в Актюбинский государственный педагогический институт на специальность« Математика» по государственному гранту и в 2007 году окончил с красным дипломом. В течение четырех лет обучения в институте былруководителем учебного отдела студенческого деканата. На четвертом курсе получил Грамоту за участие в республиканской олимпиаде среди студентов.Мұнай-газ саласына байланысты мамандықтар бойынша оқитын және компания қызметкерлері болып табылмайтын жергілікті студенттер арасында Kazenergy қауымдастығы ұйымдастырған университет стипендияларын алу жөніндегі бәсекелі бағдарлама(1998 жылдан бері 2 559 стиендия бөлінді); Өтінім беру немесе басқа да толық мәліметтер алу үшін сілтемені пайдаланыңыз.
Конкурентная программа на получение университетских стипендий для местных студентов, которые обучаются по специальностям, связанным с нефтегазовой отраслью, и не являются работниками компании, организованная ассоциацией Kazenergy( с 1998 г. выделено 2 559 стипендий); Чтобы подать заявку или получить другие подробные сведения, нужно пройти по ссылке.Belfast Metropolitan College студенттер арасында шешім қабылдауға тарту жолында айтарлықтай жетістіктерге жетті. Колледж британдық Learner Voice Practitioners Network Awards(студенттер арасында шешім қабылдауға байланысты үздік тәсілдерді анықтау) сайысында бірінші орынға ие болды, ал колледждің студенттік одағы Ұлттық студенттер одағының«Жылдың студенттік одағы» сайысының финалисі атанды.
Belfast Metropolitan College( Колледж Белфаст Метрополитен) добился значительных успехов в привлечении студентов к процессу принятия решений. Колледж занял первое местоСоғыстан кейінгі жылдары музыкалық училищеде жаңадан сатып алды дербестік, күшіне енді және студенттік симфониялық оркестрі. 50-жылдары онда партияға скрипка ойнап, Балым Қожамқұлова, содан кейін окончившая Мәскеу институты Гнесиндер атындағы класы бойынша профессор М. Және. Фихтенгольца, партияға виолончель- Жамбыл Баспаев,содан кейін бітірген Мәскеу Мемлекеттік консерваториясын бітірген сыныбы бойынша. М… Ростропович(кейіннен олар профессор Алматы Мемлекеттік консерваториясының).-Студенттер арасында анықталады болды скрипкашы Али Петросян(қазіргі консерваториясының профессоры, Гамбургте), Жанна Бастығы Кардаш, Владимир Дьяков, Юрий Галушкин(кейінірек мұғалімдер училищесінің).
В послевоенные годы музыкальное училище вновь приобрело самостоятельность, набрал силу и студенческий симфонический оркестр. В 50- е годы в нем партию скрипки играла Балым Кожамкулова, затем окончившая Московский институт имени Гнесиных по классу профессора М. И. Фихтенгольца, партию виолончели- Джамбул Баспаев,затем окончивший Московскую Государственную консерваторию по классу М. В. Ростроповича( впоследствии они профессора Алматинской Государственной консерватории). Среди студентов- оркестрантов были скрипач Иза Петросян( ныне профессор консерватории в Гамбурге), Жанна Кардаш, Владимир Дьяков, Юрий Галушкин( позже педагоги училища).Бұрынғы және қазіргі студенттер мен университет қызметкерлері арасында- 25 нобель сыйлығының лауреаты шыққан.
Среди нынешних и бывших студентов и сотрудников университета- 25 нобелевских лауреатов.Қазақстан Республикасы тәуелсіздігінің 20-жылдығына арналған,«Жастар, студенттер және жас кәсіпкерлер арасында инновациялық Қазақстан» аттыреспубликалық конкурсы.
Республиканский конкурс« Инновационный Казахстан среди молодежи студентов и молодых предпринимателей, посвященный 20- летию независимости Республики Казахстан.Жыл сайын«Әлеуметтік-гуманитарлық дайындық» факультеті«Дене шынықтыру және спорт» кафедра мүшелері, студенттер, университет профессор-оқытушы құрамдары арасында спорттық жарыстар ұйымдастырылып, салауатты өмір салтын қалыптастыруда көптеген жұмыстар жүргізілуде.
Ежегодно кафедрой« Физическая культура и спорт» факультета« Социально- гуманитарная подготовка» с целью пропаганды и формирования здорового образа жизни проводятся спортивные соревнования среди студентов и ППС.Біздің бірінші нетворкингтік конференция Глазгоколледжінде(City of Glasgow College) Entrepreneur Network@CITY деген атаумен өткізіліп, студенттер мен жергілікті кәсіпкерлер арасында өзара қарым-қатынас жасаудың үлгісіне айналды. Төменде біз басқа колледждерге және оқу орындарына нетворкингтік іс-шараларды ұйымдастыру бойынша бірнеше пайдалы кеңестер бермекшіміз.
Наша первая нетворкинговая конференция в Колледже Глазго( City of Glasgow College)под названием Entrepreneur Network@ CITY стала примером взаимодействия между студентами и представителями предпринимательских кругов города. Ниже мы приводим несколько полезных советов другим колледжам и учебным заведениям по организации нетворкинговых мероприятий.Бағдарламаның шеңберінде еуропалық және еуропалық емес жоғары оқу орындарының арасында студенттер мен қызметкерлер алмасуға, сондай-ақ бірлескен магистрлік және докторлық бағдарламаларға және институттар арасындағы серіктестіктерге қаржылық қолдау көрсетіледі. Ол қаражаттың бір бөлігіне тікелей Еуропалық комиссия билік етеді. Ұлыбританияда Erasmus+ бағдарламасына Ұлыбританияның Ұлттық агенттігі- British Council мен Ecorys арасындағы серіктестік жетекшілік етеді. British Council жоғары білім беру саласында Erasmus+ бағдарламасының шеңберінде жүзеге асырылатын дербес қызметті басқарады.
Erasmus- это финансовая поддержка программ обмена студентов и сотрудников вузов Евросоюза и других стран, совместные программы магистратуры и докторантуры, межвузовские партнёрства… Часть субсидий администрируется непосредственно Европейской Комиссией. В Великобритании программа Erasmus курируется Национальным Агенством Соединенного Королевства( UK National Agency), партнерской организацией между Британским Советом и Ecorys. Британский Совет занимается децентрализованными проектами Erasmus в сфере высшего образования.Жазынан бастап 1832 Лермонтов, университетті тастап студенттер мен қабырғалардың ұзақ саны. даулы uhoda Себеп, түсініктемелерді арасында- незаинтересованность, Мәскеу университетінің профессорларымен даулар. Лермонтов Санкт-Петербургке келді, Ол университетке баруға шешім қабылдайды. Бірақ екі жыл Мәскеу жасөспірімдер болуға құқық береді емес,. бірінші курсқа өту үшін ол келмеді,, сондықтан теңіз күшінің туы Гвардиялық Санкт-Петербург мектепке шотына.
С лета 1832 года Лермонтов уже не числится студентом и оставляет стены университета. Причина ухода противоречива, среди объяснений- отсутствие интереса, споры с преподавателями московского университета. Лермонтов приезжает в СПб, решает поступать в университет. Но два года в Москве не давали право стать третьекурсником. Идти на первый курс он не захотел, поэтому зачисляется в Петербургскую школу гвардейских прапорщиков.
