Жаңа технологияларды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жаңа технологияларды пайдалану.
Использование новейших технологий.Кең массаға әсер ету үшін жаңа технологияларды әзірлеу;
Жаңа технологияларды біз енгізіп жатқан нарықта биологиялық және тағамдық қоспаларды.
Инновациялық өнімдерді, жаңа технологияларды, құралдарды, жабдықтарды жасау.
Разработка инновационной продукции, новых технологий, оборудования, приборов, программного обеспечения и т.Әлеуметтiк әсер-жаңа технологияларды қолдану есебiнен оқушылардың бiлiм сапасын 10%-ға дейiн арттыру.
Социальный эффект- повышение качества знаний учащихся за счет применения новых технологий до 10%.
Адамдар да аударады
Біз"біздің қолымыздан келеді" деген көзқарасты жаңа технологияларды зерттеу құштарлығымызбен біріктіреміз.
Мы уверены, что нет ничего невозможного, и всегда готовы исследовать новые технологии.Ластануы мен энергия үнемдеу азайту мақсатында 3. Белсенді ғылыми-өндірістік процесінде жаңа технологияларды зерттеу.
В целях снижения загрязнения и экономии энергии, активных исследований и исследовать новые технологии в производственном процессе.KUTEL- Қазақстан университеттері жаңа технологияларды пайдаланумен оқытуда үрдістерді жетілдіру үшін.
KUTEL- Университеты Казахстана за совершенствование процессов обеспечения качества в обучении с использованием новых технологий.Трансұлттық инвестордың арқасында ірі қазақстандық автоөндіруші өндірісті оқшауландыруды тереңдете алады,өзінің брендтік портфелін кеңейтіп, жаңа технологияларды енгізе алады.
С помощью транснационального инвестора крупнейший казахстанский автопроизводитель сможет значительно углубить локализацию производства,расширить портфель брендов, внедрить новейшие технологии.Біздің әлі үздік материалдар мен жаңа технологияларды пайдалана отырып, енгізілді. Теңге, Flip НӨЛ Ер Pleasure технологиясы соңғы ұсынуға мақтан тұтады.
Используя самые лучшие материалы и новейшие технологии, TENGA с гордостью представляет Жаңа технологияларды, шетелдің озық тәжірибесін тарта отырып, мемлекеттік, коммерциялық және шетелдік капиталды біріктіру және кешенді пайдалану арқылы экономиканы қарқынды дамыту;
Динамического развития экономики путем привлечения новых технологий, передового зарубежного опыта, объединения и комплексного использования государственного, коммерческого и иностранного капитала;Кафедраның мақсаты мен міндеті- оқу пәндерін жаңа технологияларды қолданып, өндірістің заманауи талаптарына, ғылым мен техниканың талаптарына сай жүргізу.
Цель и задачи кафедры- обеспечение преподавания учебных дисциплин с применением новейших технологий на уровне современных требований производства, науки и техники.Сондай-ақ түлектер ғылыми, телекоммуникациялық, білім беру ұйымдарында,өнеркәсіпте жұмыс істей алады, жаңа технологияларды дамыту, қоғамдық, экономика, өндіріс, ғылымды жетілдіру мәселелерін шеше алатын болады.
Выпускники работают в научно-исследовательских, телекоммуникационных, образовательных организациях, в промышленности,решают вопросы разработки новых технологий, совершенствования общества, экономики, производства, науки.Жаңа технологияларды қарқынды дамыту, зерттеулер жүргізу мен жаңа технологияларды әзірлеудегі ұйымдастырушылық, экономикалық және әлеуметтік шарттарды одан әрі жетілдіру, оларды коммерциялауда жәрдем көрсету.
Ускоренное развитие новых технологий, дальнейшее совершенствование организационных, экономических и социальных условий проведения исследований, разработка новых технологий, оказание содействия в их коммерциализации.Біз өмірді қолдың ұшымен-ақ жеңілдету үшін жұмыс істейміз. Жергілікті оператор бола отырып, өзіміз тұрып жатқан елді өркендетумен жәнеинвестициялаумен қатар біз ең жаңа технологияларды, достық қызмет пен инновациялық ыңғай ұсына аламыз.
Мы работаем для того, чтобы сделать жизнь легче одним прикосновением. Будучи местным оператором,мы можем предложить самые новые технологии, дружественный сервис и инновационный подход, строя и инвестируя в страну, в которой живем.Жаңа технологияларды пайдалануға негізделген жоғары сапалы телекоммуникациялық қызметтердің кең спекторын ұсынатын бірегей телкоммуникациялық оператор. Байланыс қызметі Алматы және Астана қалаларында ұсынылады.
Универсальный телекоммуникационный оператор, предоставляющий широкий спектр высококачественных телекоммуникационных услуг, основанных на использовании новейших технологий. Услуги связи предоставляются на территории гг. Алматы и Астана.Біз ұстану өнімдерін кәсібилендіру,ауқымды өндірістік және жаңа технологияларды енгізу.«Жобасы озық, ойластырылған және мұқият клиенттерге қызмет көрсету сапасы» Біздің мақсатымыз болмақ. Біз клиенттермен жақсы болашақты салу үміттенеміз.
Мы придерживаемся профессионализация продукции,крупного производства и внедрение новых технологий.« Качество превосходства проекта, вдумчивый и дотошный обслуживания клиентов» будет наша цель. Мы надеемся построить лучшее будущее с клиентами.Өзгерістер мен жаңа технологияларды қалай жоспарлауға және енгізуге болады? Ұжымды соған қалай дайындауға болады? Бұл мәселелерді«ҚТЖ» ҰК» АҚ қызметкерлері өзгерістерді басқаруға(Change management) арналған ақпараттық сессия аясында талқылады. Көбірек біліңіз.
Как планировать и внедрять изменения и новые технологии? Как подготовить к ним коллектив? Эти вопросы обсудили сотрудники АО« НК« ҚТЖ» в рамках информационной сессии, посвященной управлению изменениями( Change management). Подробнее.АЛСЕКО» АҚ- белсенді дамып келе жатқан IT-компания болып табылады. 1998 жылдан бастап біз коммуналдық қызметтерді жеткізушілермен іскерлесе отырып қазақстандықтардың өміріне жаңа технологияларды нәтижелі енгізіп, өзіміздің бизнес-әріптестеріміз үшінжаңа бағдарламалық шешімдер әзірлеп келудеміз.
АО« АЛСЕКО»- активно развивающаяся IT- компания. С 1998 года мы успешно внедряем новые технологии в жизнь казахстанцев, сотрудничая с поставщиками коммунальных услуг, а также разрабатываем PhD докторы дәрежесі жаңа технологияларды өңдеу саласында және ірі-ірі компаниялардың R&D-бөлімдерінде қызмет істегісі келетін адамдарға қажетті білім қорын береді. Сондықтан да жаһандық экономика саласында ертеңгі күнге қажетті мамандық орнын бүгін таңдап қойыңыз!
Статус доктора PhD дает большое преимущество в« экономике знаний» для людей, желающих работать в области разработки новых технологий или R& D- отделах крупных компаний. Закрепите свое профессиональное место в сфере глобальной экономики на завтра и навсегда!Қазақстанда геология, тау-кен ісі, металлургия саласында ғылыми және практикалық қызметтің қалыптасып, дамуы барысында институт өте маңызды роль атқарды. Институт базасында қалыптасқан ғылыми мектепреспубликада шикізат кені базасын дамытуға, тау-кен және металлургиялық өндірісте жаңа технологияларды ұйымдастыруға сүбелі үлес қосты.
Институт сыграл важную роль в становлении и развитии научной и практической деятельности в области геологии, горного дела, металлургии Казахстана. Научная школа, сформировавшаяся на базе института,внесла большой вклад в развитие рудной сырьевой базы республики и организацию новых технологий горного и металлургического производства.Бұл саясат жаңа технологияларды әзірлеу мен енгізуді көтермелеуге, пайдалану саясатын өзгерту арқылы тозығы жеткен негізгі қорларды жаңартуға, сапа мен экологиялық менеджменттің ИСО 9000 және 14000 халықаралық стандарттарының жүйелерін енгізуге бағытталуы керек.
Она должна ориентироваться на стимулирование разработки и внедрения новых технологий, обновление изношенных основных фондов, через изменение амортизационной политики, внедрение систем международных стандартов качества и экологического менеджмента ИСО 9000 и 14000.Қалыптасқан практика бойынша әлемнің көптеген өндірістік компаниялары жаңа технологияларды әзірлеу мен ендіруді, инновацияларға қаражаттар инвестициялауды, өнімді нарыққа шығаруды, зияткерлік меншікті сатып алуды және сатуды жүзеге асыруды бастамас бұрын міндетті түрде патенттік зерттеуге және«патенттік ландшафт» әзірлеуге тапсырыс береді.
По сложившейся практике многие производственные компании мира перед тем как начать разработку и внедрение новых технологий, инвестирование средств в инновации, выведение продукта на рынок, осуществление покупки и продажи интеллектуальной собственности обязательно заказывают патентное исследование и разработку« патентного ландшафта».Біз әрдайым жаңа технологияларды, жаңа үрдістерді, соңғы сән стильдерін және ең көп жазылған жапсырмаларды алдым. WoopShop-та сапа, баға және қызмет сапасы стандартты болып келеді- әр жолы. Ең жақсы сатып алу тәжірибесін бастаңыз, сіз мұнда барсыз, мұнда қуаныш сезінесіз.
У нас всегда есть новейшие технологии, Жылы BSC стратегиясы Performance Management қолдану бастап,біздің компания дәйекті отандық және шетелдік жаңа технологияларды біріктіреді. Демек, біз озық инспекциялық жабдықтар мен 600,000 компрессор арналған майлы сүзгілер жылдық өндірістік қуаты ықпал ететін барлық оның таңдаулы өндірістік технологиясын.
После применения BSC стратегии управления эффективностью деятельности в 2012 году,наша компания последовательно объединяет отечественные и зарубежные новые технологии. Следовательно, мы располагаем как передовые инспекционного оборудования и изысканные Өндірістің дәстүрлі тәсілдерін және жаңа технологияларды үйлестіре отырып, Axiom жасырынды қос әрекеті бар, реверсті тілі, айналмалы санды дискілері, қайтару фунциясы және мәнгілік күнтізбесі бар әлемдегі алғашқы күрделі швейцар кварцтік механизмдердің бірі болып табылады.
Объединяя традиционные методы производства и новые технологии, Axiom представляет собой один из первых в мире сложных швейцарских кварцевых механизмов со скрытым двойным действием, реверсивными стрелками, вращающимися числовыми дисками, функцией возврата и вечным календарем.ORDA INVEST өз жұмысында маңызды принциптерді нақты ұстанады. Ең бастысы, бұл жоғары құрылыс сапасы.Біз тек қана экологиялық таза материалдарды пайдалана отырып, жаңа технологияларды қолданамыз. Компания үшін құрылыстың барлық нормалары мен мерзімдерінің сақталуы өте маңызды, сондықтан біз үнемі клиенттеріміздің талабына сәйкес болуға және үміттерін ақтауға тырысамыз.
ORDA INVEST четкопридерживается важных принципов в своей работе. Прежде всего, это высокое качество строительства. Мы применяем новейшие технологии, используя только экологически чистые материалы. Для компании очень важно соблюдать все нормы и сроки строительства, поэтому мы всегда стараемся соответствовать и даже превосходить ожидания наших клиентов.Әр түрлі елдерде жаңа технологияларды ойлап табу және инновациялық қызметті насихаттау кезінде ортақ мүдделерге негізделген консорциумдар ресурстарды біріктіруде және бәсекеге қабілетті инновацияларды анықтау, жетілдіру және қолданысқа енгізуге байланысты шығындар мен қауіптерді бөлуде бағалы құрал болып табылады.
При разработке новых технологий и продвижении инноваций в различных странах консорциумы, основанные на общих интересах, оказались ценным инструментом объединения ресурсов и разделения как затрат, так и рисков, связанных с поиском, доработкой и реализацией конкурентоспособных инноваций.Жобаның практикалық мақсаты табиғи уранды жер асты шаймалау әдісімен өндіру менөңдеудің өзіндік бағасын 10-нан 30%-ға дейін төмендетуге мүмкіндік беретін жаңа технологияларды, техникалық және жобалық шешімдерді өндірістік және өндірісалды деңгейде сынауға және бейімдеуге қажетті жаңа деңгейдегі тау-кен уранөндіру кешенін ұйымдастыру және салу.
Практической целью Проекта является организация и строительство горнорудного уранодобывающего комплексаЖапониямен және Корея Республикасымен өзара іс-қимылда аса жаңа технологияларды тартуға, Қазақстанда энергия және су үнемдеу технологияларын енгізуге, түрлі салаларда қазақстандық білім беру жүйесінің дамуына жәрдемдесуге,«Орталық Азия+Жапония» және«Орталық Азия мен Корея Республикасы» диалогтарын нығайтуға баса назар аударылады.
С Японией и Республикой Корея взаимодействие будет акцентировано на привлечение новейших технологий, внедрение в Казахстане энерго- и водосберегающих 
