Орыс аудармасындағы ЖОҒАЛТЫП

Етістік
потерять
жоғалтып
жоғалтады
жоғалтуыңыз
потерял
жоғалтып
жоғалтады
жоғалтуыңыз

Жоғалтып Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бұл күндері сіз атын жоғалтып.
    В эти дни теряешь имя.
    Біз жоғалтып. Біз не істей аламыз!
    Kaybettiğimiz. Что делать нам!
    Ол өзінің барлық қаражатын жоғалтып алады.
    Он теряет все свои деньги.
    Мен билетті/абонементті жоғалтып алдым. Қалай қалпына келтіруге болады?
    Я потерял билет/ абонемент. Как восстановить?
    Британдық бабульки ешқашан жоғалтып, либидо.
    Британские бабульки никогда не теряют половое влечение.
    Minions Baby Anti-жоғалтып Mini рюкзактар Мектепке дейінгі.
    Миньоны младенца Anti- потерянный Mini Рюкзаки дошкольный.
    Мәселен, бақылаулардың деректері бойынша 1957 жылғы мұздық жоғалтып, шамамен 57 млн м3 мұздың[10].
    Так, по данным наблюдений с 1957 года ледник потерял около 57 млн м3 льда[ 10].
    Менің серіктестер мен оны жоғалтып ойлаймын, менің Mama Мен электровоз қалдым деп ойлаймын.
    Мои партнеры думаю, что я потерял, моя мама думают, что я заменяющих.
    Алайда, айырмашылығы басқа нұсқалары,сіз қабылдауға немесе жоғалтып дейін$100 шартта нұсқалары.
    Однако, в отличие от других вариантов,вы можете только принять или потерять до$ 100 в договоре варианты.
    Шынымен осы өзгертілмегенфайлды сақтағыңыз келе ме? Дискідегі файлға енгізілген өзгерістерді жоғалтып аласыз.
    Вы действительно хотитесохранить не изменённый файл? Вы можете потерять изменения, внесённые в файл другой программой.
    Басқаруын жоғалтып, машина Буффало қаласының жанындағы Леон аумағында жерге құлады, бортта отырған барлық 34 адам қаза тапты.
    Потеряв управление, машина рухнула на землю в округе Леон близ города Буффало, а все находящиеся на борту 34 человека погибли.
    Жуық € 5 млрд және 50,000 жұмыс орындары контрафактілік косметика және жеке сақтау секторында жыл сайын жоғалтып….
    Почти 5 миллиардов€ и 50, 000 потерянных рабочих мест каждый год в косметике и личной гигиены сектора в связи с контрафактной….
    Құрметті Питер А., өтінеміз, Менің бала бар жүз сом келді,Сіз кеше маған жоғалтып. Мен ақша үшін төтенше қажеттілік бар.
    Любезный Петр Андреевич, пожалуйста, пришли мне с моим мальчиком сто рублей,которые ты мне вчера проиграл. Мне крайняя нужда в деньгах.
    Шынымен осы файлды сақтағыңыз келе ме? Ашылған файл мен дискідегі файл екеуі де өзгертілген.Кейбір деректеріңізді жоғалтып аласыз.
    Вы действительно хотите сохранить файл? Открытый файл и файл на диске были изменены.Некоторые данные могут быть утеряны.
    Бірақ идеясы- сол, адамның назарына қол жеткізген бойда ол ынтасын жоғалтып, назарын аударту мақсатымен басқа адамды іздей бастайды.
    Но главная идея в том, что как только он замечает внимание человека, он теряет интерес и начинает искать, чьё же ещё внимание можно привлечь.
    Бақыт ішіндегі: сіз жоғалтып ешқашан қандай қалай табуға болады?«Суда емін- бұл ғажайып емес,… Miracle- жерге және сезім туралы серуен жарамды.
    Счастье внутри: Как обрести то, что вы никогда не теряли?" Ходить по воде- это не чудо… Чудо- это ходить по земле и ощущать себя Действител… Читать дальше.
    Серверге қосуда қате кетті. Байланыс желісін жоғалтып алдыңызба? Бетті қайта жүктеп көріңіз немесе әрекетті қайта кайталаңыз.
    ОтправитьПосетители страницы Ошибка Ajax Произошла ошибка соединения с сервером. Вы потеряли связь сети? Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу или повторите Ваше действие повторно. На главную Наши бренды.
    Бірнеше жылдан кейін, қаржы дағдарысы келді. Ол желтоқсан болды 2007, бағасы көтеріліп кетті, адам дүрбелең болды.Мен шын мәнінде ештеңе жоғалтып, сондықтан Мен жай ғана әдеттегідей жұмыс барды….
    Через несколько лет, финансовый кризис пришел. Это был декабрь 2007,цены подскочили, люди в панике. Я на самом деле не было ничего, чтобы проиграть, так что я просто продолжал работать в обычном режиме….
    Сіздің бұғатталған автомобильде сіздің кілттері, магистральдық немесе үй? Егерсіз автокөлік кілттерін жоғалтып бар және автомобиль негізгі ауыстыру немесе негізгі FOB ауыстыруды қажет? Емес, проблема! Сарасота қаласында Біздің ұсталар бар.
    Являются ли ваши ключи заперты в машине,Ствол или дом? Вы потеряли ключи от машины и нужна замена ключа автомобиля или ключа замены ФОБ? Не проблема! Наши слесари в Сарасоте.
    Пожалуйста, көмегі: өлі: Сіз мені жоғалтып немесе босатпайды, себебі пошта есебінен төмен. Негізінен тек Windows параметрлерін хинамикалық 12560 хаттамасына шығаруды ғана қаласаңыз, DVD сияқты медианы қатты қызып тастаңыз.
    Пожалуйста, помогите: мертвый: Вы ошибаетесь, что мне не хватает или ора из-за низкого количества сообщений. Тест снова В основном просто пытается получить настройки Windows из протокола tns 12560 просто перегрев и закрытие носителей, таких как DVD.
    Өкінішке орай, ипотекалық несиені жасайтын адамдардың көбісі науқастанып,жұмысын жоғалтып немесе қиындықтарға тап болған деп ойламайды. Әдетте, төлем қабілеттілігімен байланысты проблемалар.
    К сожалению, большинство людей, оформляющих ипотеку, не задумываются о том, чтомогут заболеть, потерять работу или попасть еще в какие-то затруднительные ситуации. Как правило, проблемы с платежеспособностью возникают не из-за….
    Сонымен бірге, жақында Дүниежүзілік банк президенті Джим Ен Ким айтқандай,сауда келісімдерін басқаратын заңдарды күшейтіп, сол келісімдердің кесірінен көп нәрсені жоғалтып, қиындыққа душар болып жатқан ішкі секторға көмектесуіміз керек.
    Кроме того, как подчеркивал в недавней беседе со мной президент Всемирного банка Джим Ён Ким,нам необходимо добиваться более тщательного соблюдения законов, регулирующих торговые соглашения, и активней помогать испытывающим трудности отраслям, которые проигрывают из-за этих соглашений.
    Ол сайт және маркасы тіркелген болуы тиіс 20 түрлі желілерінде қатарынан ставкалар, жоғалтып барлық ставкалар elas. As ішінде жасалуы тиіс 30 ең төменгі ставканың days. the мәні R болып табылады$ 2 немесе басқа да коэффициенттері moeda. As оның балама артық болмау керек 3,00. ставкалар және қол жетімді oferta. Está тіркелгіге бонус алу үшін жіктеле аккумуляторлар ғана.
    Он должен быть зарегистрирован на сайте и сделать 20 последовательные ставки на различных линиях, потерять все ставки elas. As должны быть сделаны в пределах 30 days. the значение минимальной ставки является R$ 2 или его эквивалент в других шансах moeda. As не должен быть больше, чем 3, 00. Только ставки и аккумуляторы доступны oferta. Está право на получение бонуса на счет.
    Жақында ғана казактар-«Империя» ойыны үшін жаңа лига пайда болды. Онда Византия империясы жеңіске жетті, ол соңғы турнирге- Рим империясына сүйене отырып,жеңіске жетті. Парсы империясы ойынның басында барлық артықшылығын жоғалтып, құрметті үшінші орынға оралды.
    Не так давно закончилась новая лига по игре Казаки-« Империя». В нем с огромным трудом победила Византийская империя, которая до последнего гналась зафаворитом турнира- Римской империей. А Персидская империя, растеряв все своё преимущество в начале игры, откатилась на почетное третье место.
    Бірақ қандай Биткоин Казино ұсынылуы мүмкін? Интернетте көптеген жеткізушілер, бірақ факт, дегеніміз не Казино жоқ ресми лицензия қажет,ойыншылар замешательстве. Ешкім болғысы ақша“қара қой” жоғалтып, бірақ әлдеқайда жақсы болуы мүмкін ақша слоттары кептеліп және үлкен Джекпот ұтып.
    Но что Bitcoin казино может быть рекомендован? В Интернете есть много поставщиков, но тот факт,, что такое Казино нет официальной лицензии, взбудоражили игрок.Никто не хочет быть деньги“ Черная овца” потерять, но гораздо скорее положить свои деньги в слоты и большой Джекпот Победа.
    Узнать больше ARTISTRY YOUTH XTEND™ Ultra Барлық өнімдерді қарап шығу ARTISTRY YOUTH XTEND™ UltraФотогалереяСізге де ұнауы мүмкін ARTISTRY YOUTH XTEND тері байытатын көз креміКаталог бағасы:3,335.00 RURAjax қатесіСерверге қосуда қате кетті. Байланыс желісін жоғалтып алдыңызба? Бетті қайта жүктеп көріңіз немесе әрекетті қайта кайталаңыз. Негізгі бетке бару Соңғы көргеніңіз ARTISTRY YOUTH XTEND™ Ultra Лифтинг әсері бар қабаққа арналған сарсуКаталог бағасы: 4,275.00 RUR.
    Узнать больше ARTISTRY YOUTH XTEND™ Ultra Просмотреть все продукты ARTISTRY YOUTH XTEND™ UltraФотогалереяВам также может понравиться ARTISTRY™ YOUTH XTEND™ Питательный крем для векЦена Каталога: 3 335,00 RUR Ошибка Ajax Произошла ошибка соединения с сервером. Вы потеряли связь сети? Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу или повторите Ваше действие повторно. На главную Недавно просмотренные ARTISTRY YOUTH XTEND™ Ultra Сыворотка для век с эффектом лифтингаЦена Каталога: 4 275, 00 RUR.
    Мен не үшін қосу келеді, қандай айтылған төмен: объективтілігі бар. Нысан әлемдік тұжырымдамасы туралы жапсырма бос сөз емес, мен емес,. Объект бір өте жылжымайтын мүлік бар- ол сезінуге болады. мен, сезім болса- олар барлық деңгейлерде бар. яғни. біз табуымыз егер, Содан кейін қатысуымен сезімі бар. Біз оған қарап- сондай-ақ қатысу сезімін болып табылады. Сондықтан бұл жақсы сезім. Және бұл жоғалтып жақсы емес.Сіз сезімі жоғалтып, егер Себебі которое может спасти Мир….
    Хотелось бы добавить к тому, что сказано ниже: Объектность существует. Объектность Мира это не пустое слово и не наклейка над понятием. У объекта есть одно очень реальное свойство- его можно ощущать. Причем, если ощущения есть- они есть на всех уровнях. Т. е. если мы его щупаем, то и возникает ощущение присутствия. Смотрим на него- тоже ощущение присутствия. Так вот это хорошее ощущение.И лучше его не терять. Потому как если потеряется ощущение которое может спасти Мир….
    Жаңа бөлімшелер мен бірлік бар. Содан кейін жаңа жарнамалық науқан белгіленді, және визуалды элементтер жиынтығы бар, бренд басын кедергі.корпоративтік басын жоғалтып алмау үшін, Сіз ойластырылған жоспары болуы керек, толық рәсімі менеджерлер және маркетологтар көрсетеді, ол.
    Появляются новые отделы и подразделения. Затем намечаются новые рекламные кампании, и возникает множество визуальных элементов,затрудняющих идентификацию бренда. Чтобы не потерять фирменный стиль, нужно иметь продуманный план, где отражается полный порядок действий руководителей и маркетологов.
    Университет Лестершир және Rutland университеті колледжінде ретінде құрылды 1921 Университетінің сайты жергілікті тоқыма өндіруші ақысыз, Томас Филдинг Джонсон,Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде өз өмірін жоғалтып үшін, кім тірі ескерткіш-белгі жасау мақсатында. Бұл университет ұранымен ут Vitam Habeant көрініс табады- олар өмірге ие болады, сондықтан«.
    Университет был основан как Лестершир и Ратленд University College в 1921. Сайт для университета был пожертвован местным производителем текстильной, Томас Филдинг Джонсон, для того, чтобысоздать живой мемориал для тех, кто потерял свои жизни в Первой мировой войне. Это находит свое отражение в университете девизом Ут Vitam Habeant-' так, чтобы они могли иметь жизнь".
    Сахна- Fountain үй. Время- ерте қаңтар 1941 г. Ghost қарландыру үйеңкі жылы. Тек тозақ Арлекинада он үшінші жылы шашады, ұлы тыныштық molchalnitsy-дәуірі бұғаттан және оның артында әр мерекеге тән немесе жерлеу шеруі беспорядок қалдырды- dыm алау, қабатында Flowers,мәңгі жоғалтып қасиетті сувенирлер… дымоход жел воет, және ысқырық реквием өте терең және өте білсек жасырын бөліктерін сұраса болады. том туралы, Айна деп ойлап, жақсы ойлауға емес.
    Место действия- Фонтанный Дом. Время- начало января 1941 г. В окне призрак оснеженного клена. Только что пронеслась адская арлекинада тринадцатого года, разбудив безмолвие великой молчальницы- эпохи и оставив за собою тот свойственный каждому праздничному или похоронному шествию беспорядок- дым факелов, цветы на полу,навсегда потерянные священные сувениры… В печной трубе воет ветер, и в этом вое можно угадать очень глубоко и очень умело спрятанные обрывки Реквиема. О том, что мерещится в зеркалах, лучше не думать.
    Нәтижелер: 88, Уақыт: 0.0332

    Жоғалтып әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс