Зерттеді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бастапқыда экономика және сауда салаларын зерттеді.
Зерттеді вокал және музыкатану" Страсбургской консерваториясының.
Изучала вокал и музыковедение в Страсбургской консерватории.Институтта оқып жүргенде Эчегарай латын жәнегрек тілдерін жақсы көреді, жаратылыс тарихын зерттеді.
Обучаясь в институте,Эчегарай увлекался латинским и греческим языками, изучал естественную историю.Армияда қызмет еткеннен кейін, Раул университетте физиканы зерттеді, бірақ актерлік мансабының басталуымен ол оқуын тоқтатты.
Отслужив в армии, Рауль изучал физику в университете, но с началом актёрской карьеры прервал обучение.Жылы Риччоли иезуит ордендерінің қатарына кіріп, риторика, философия және теологияны Парма мен Болоньяда зерттеді.
В 1614 году Риччоли вступил в орден иезуитов, изучал риторику, философию и теологию в Парме и Болонье.Ерлі-зайыптылар тарады 1839 жылы Шимле,1842 жылы Элиза Гилберт оралды Лондон, зерттеді испан тілі мен испан биі.
Супруги разошлись в 1839 году в Шимле,в 1842 году Элиза Гилберт вернулась в Лондон, где изучала испанский язык и испанские танцы.Оған тәуелсіз ол 1708 жылы математиканы зерттеді«Philosophical Transactions» оның бұрылыс орталықтары туралы мақаласы жарық көрді.
Независимо от этого он изучал математику, и уже в 1708 г. в« Philosophical Transactions» появилась его статья о центре качаний.Burton and South Derbyshire College(Бертон және Саут-Дербишир колледжі) оқытушылар жұмысын бақылап отыру үрдісінің тиімділігін арттыру тәсілдерін зерттеді.
Burton and South Derbyshire College( Колледж Бертона и Саут- Дербишира) исследовал способы повышения эффективности процесса наблюдения за преподавательской работой.Ғасырлар бойы жұлдыздар зодиак белгілерінің адамның жеке басына және оның тағдырына әсерін зерттеді. Қазір туған күніне қатысты көптеген білім жинақталған. Мысалы, суару, оның туған саны 21 1.
Столетиями астрологи изучали влияние знаков зодиака на личность человека и его судьбу. Сейчас накоплено множество знаний, связанных с конкретной датой рождения. Например, Водолей, числа рождения которого- с 21. 01.….Жазушының ең атақты«Әділ кедейлік»(1919) романында Силланпяя Финляндияда жеңіліске ұшыраған«қызылдардың» сезімін жеткізуге тырысып, азамат соғысының бастауын зерттеді.
В наиболее известном романе автора« Праведная бедность»( 1919) Силланпяя исследовал истоки гражданской войны, пытаясь передать чувства« красных», которые в Финляндии потерпели поражение.Магистр дәрежесін физикадан Макгилла университетінде алған, содан кейін теориялық физика" париж Жоғары қалыпты мектебінде зерттеді, бірақ нәтижесінде музыканы таңдады.".
Получила степень магистра по физике в университете Макгилла, затем изучала теоретическую физику в парижской Высшей нормальной школе, однако в итоге всё-таки сделала выбор в пользу музыкальной карьеры.Бүкіл моделді сынақтан өткізуден басқа, құбырда сонымен қатар әуе винтті мотогондоланы жәнебүйір жақ қабырғада бекітілген ұшақ жазықтығын шешіп, жеке зерттеді.
Помимо испытаний целой модели, в трубе исследовали также отдельно снятую АҚШ Әскери-теңіз күштерінің оныншы флотының сарапшылары Норвегиядағы сүңгуір қайықтарында ерекше элементтердің суреттерін мұқият зерттеді, бірақ бұл торпедоларды салу үшін қолданылатын ағаш іздер деген қорытындыға келді.
Аналитики Десятого флота ВМС США внимательно изучили фотографии необычных элементов на подводных лодках в Норвегии, но пришли к выводу, что это были деревянные дорожки, используемые для загрузки торпед.Он алты жасынан бастапп оп пен джаз музыкасымен айланысты,алдымен Неаполе, содан кейін Римде. Кейінірек, Л' Акуила қаласындағы консерваторияда классикалық музыканы зерттеді.
В шестнадцать начала специализироваться на поп и джаз музыке, сначала в Неаполе, а затем в Риме.Совершенствуется в джазовой импровизации и пении. Позже, изучала классическую музыку в консерватории города Л' Акуила.Ол Тобайс Смоллетттің Италияда болуын және«XIII ғасырда кедейліктетұратын Сент-Френсис үйлену тойының» ағылшын тіліне аударылған Франциско Ассисидің өмірбаянын зерттеді(«Lady Poverty»,«The Lady Poorness», 1901).
Занимался изучением следов пребывания в Италии Тобайса Смоллетта и биографии Франциска Ассизского,перевёл на английский язык текст XIII века« Венчание святого Франциска с Нищетой»( под названием« Госпожа Нищета», англ. The Lady Poverty; 1901).Авадаллак және басқалар.(2013) Lipozim RM IM арқылы биокатализатор ретінде пальма майының ультрадыбыстық көмегімен гидролизін зерттеді. Екі сатылы реакцияда ультрадыбыстық мұнай мен судың эмульсиясына жәрдемдесу үшін қолданылады. Екінші кезеңде каталитикалық конверсия үшін ферменттер қосылады.
Awadallak и др.( 2013) исследовали ультразвуком гидролиз с использованием пальмового масла Lipozyme RM IM, как биокатализатора. В двухстадийной реакции, ультразвук используется для содействия эмульгирования нефти и воды. На втором этапе, ферменты добавляют для каталитической конверсии.Enosis Meraviglia- 1990 жылы құрылған әлемдегі алдыңғы қатарлы ғылыми-зерттеу орталықтарының бірі.Орталықтың мамандары 20 жылдың ішінде 20 0 шарап үлгілерінен база жасады және жүзім жемісін молекулалық деңгейде зерттеді.
Enosis- один из самых передовых научно-исследовательских центров в мире,который был основан в 1990 году. За 20 лет существования Центра специалисты накопили базу из 20 000 образцов вина и изучили виноградную ягоду до молекулярного уровня.Он жеті жасында қызылордалық Гүлжаухар бас қаласындағы белгілі оқу орындарының бірі Nazarbayev University-ге оқуға түсіп,төрт жыл химияны зерттеді. Бакалавриатты бітіргеннен кейін академик Ш. Есенов атындағы қордың байқауына өтінім беріп, қор жеңімпазы атанып, Австралияға фармакология бойынша тағылымдамаға аттанды.
В семнадцать Гульжаухар приехала в столичный Nazarbayev University прямиком из родной Кызылорды, поступила,четыре года изучала химию. А окончив бакалавриат, подала заявку на конкурс фонда им. академика Ш. Есенова и, став его победительницей, отправилась в Австралию на стажировку по фармакологии.Жылдары Швейцариядағы Цюрихте және Нучательтегі романизмді зерттеді, бірақ театрға қызығушылық танытты, ал 1942 жылы сол уақытта Лионда қаласында актерлік шеберліктенсабақтар өткізді, 1943 жылдан бастап Цюрихтегі Шашауспельхаузенде директордың көмекшісі болды[1] Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс актер иммигранттары ретінде танылған Бертольт Брехтың қойылымдарын қойған.
В 1942- 1946 годах изучал романистику в Цюрихе и Невшателе в Швейцарии, но был увлечён театром и в 1942 году одновременно брал уроки актёрского местерства в Лионе, а с 1943 года работал в качестве ассистента режиссёра в цюрихском« Шаушпильхаузе»[ 1], где ещё во время Второй мировой войны обосновались немецкие актёры- эмигранты и ставили пьесы Бертольта Брехта.Осы кезеңде түрлі сала сарапшылары құжаттаманы сұратып, орындарда сұхбаттар өткізді жәнебөлімшелердің қызметтерін зерттеді. Өткізілген аудит нәтижелері бойынша нақты өңірдегі бизнес процесс ерекшеліктерін есепке алу мақсатымен стратегия құрылып, IT-инфрақұрылымын құру және әзірленген бағдарламалық кешенді икемдеу жоспары жасалды.
На этом этапе эксперты в различных областях запрашивали документацию,проводили собеседования и на местах исследовали деятельность подразделений. По итогам проведенного аудита была выстроена стратегия и разработан план создания IT- инфраструктуры и адаптации разработанного программного комплекса, с целью учета особенностей бизнес- процесса в конкретном регионе.Опера жұртшылығы спектакльдің бір бөлігі ғана сахнаға түсетінін біледі. Қалғандары, фотограф Дэвид Левентидің айтуынша, сахнада керемет дизайндалған опера үйлерінің көріністері тең емес.Соңғы жылдары Левенти бұл көзқарасты мұқият зерттеді. Ол«Опера» деп аталатын жаңа кітабына бірқатар фотосуреттер жасайды және олардың таңғажайып бейнелері бар екендігін дәлелдей аламыз.
Оперные зрители знают, что только часть спектакля происходит на сцене. Остальное, как показывает фотограф Дэвид Левенти, происходит со сцены, где виды великолепно оформленных оперных театров не имеют себе равных.В течение последних нескольких лет Левенти тщательно изучил эту точку зрения. Он собрал серию фотографий в новую книгу, просто названную Opera, и мы можем подтвердить их потрясающие образы.Раванфар және басқалар.(2015) қызыл қырыққабаттан антоцианиндерді ультрадыбыстық өндірудің тиімділігін зерттеді. Ультрадыбыстық экстракция эксперименттер ультрадыбыстық жүйе арқылы жүргізілді UP100H(Hielscher Ультрадыбыспен, 30 кГц, 100 Вт). Sonotrode MS10(10 мм диаметрі) температуралық басқарылатын шыны шыны ыдыстың орталығына орналастырылды.
Ravanfar et al.( 2015) исследовали эффективность ультразвукового извлечения антоцианов из красной капусты. Эксперименты по ультразвуковой экстракции проводились с использованием ультразвуковой системы UP100H( Hielscher Ультразвуковая система, 30 кГц, 100 Вт). Сонотрод MS10( диаметр наконечника 10 мм) был вставлен в центр контролируемого температурного стакана куртки стекла.Бұл түрлер жақсы өзара байланысты. Кейбір ғалымдар өздерін жағымсыз деп есептейтін адам өзіне жағымсыз қасиеттерге ие екендігін, яғни керісінше оң нәтиже бергенін зерттеді. Бұл бірнеше процестердің өзара байланысты дамуының психологиялық сипаты. Мұнда теріс және жағымды атрибуттар бірге жүретін өзара байланысты процестер болып табылады.
Данные виды хорошо взаимосвязаны. Некоторые ученые исследовали, что индивид, который воспринимает человека, как плохого соответственно приписывает ему негативные черты, при этом себя самого наделяет положительными, то есть противоположными. Это является психологической закономерностью сопряженного развития нескольких процессов. Здесь отрицательная и положительная атрибуции являются взаимосвязанными процессами, совместно протекающими.Шығыс Қазақстан облысы Зайсан аймағының қызы Маржанды кәсіби жол тұған өлкесінен алысқа жетелейтінін елестету қиын еді. Алайда, міне ол 23 жасында Ш. Есенов атындағы қор грантының жеңімпазы атанып қана қоймай, Оксфорд университетінде жұмыс істеді.Қазақстандық студент күн мен түннің ауысуымен байланысты біздің биологиялық үрдістеріміздің тербелісін молекулалық деңгейде зерттеді.
Маленькой девочке из Зайсана, обожающей природу Восточного Казахстана, трудно было представить, как далеко заведет ее профессиональная дорога от родного дома. Но вот Маржан уже 23, и она не только выиграла грант фонда им. академика Ш. Есенова, но ипоработала в одном из университетов большого Оксфорда. Казахстанская студентка изучала на молекулярном уровне колебания наших биологических процессов, связанных со сменой дня и ночи.Шағын зертхананың мамандары Ниса мен Парыздепе, сондай-ақ басқа археологиялық орындардан табылған қыш бұйымдарды зерттеді. Талдау нәтижелері жоғарыда аталған елді мекендерден табылған өнімдер Түрікменстанның оңтүстігінде, Копетдаг бөктерінде жасалған деген болжамға мүмкіндік береді. Бұл осы аймақта тұратын адамдар арасында сауда-саттық және мәдени қатынастар болғанын білдіреді.
Специалистами малой лаборатории были изучены осколки керамики из Нисы и Парыздепе, а также из других мест проведения археологических раскопок. Полученные результаты анализов позволяют предположить, что изделия, которые Жылдың шілде айында Парижде Мария Кюри(Сорбонна) институтында оқытушылар тренингі өтті. Оқытушылар Француз университетінің ғарыштық зерттеулер мен роботехника саласындағы тәжірибесін зерттеуге мүмкіндік алды. Олар LATMOS laboratory of Atmospheres, ISIR laboratory(Robotics and Intelligent systems)зертханаларына барып, CNES Француз ғарыш агенттігі әзірлеген бағдарламалық қамтамасыз етуді пайдалана отырып, шағын ғарыш аппараттарын жобалау үшін инженерлік әдіснаманы зерттеді.
В июле 2018 года прошел тренинг преподавателей в институте Марии Кюри( Сорбонна) в Париже. Преподаватели получили возможность Материалды есте сақтаудан кейін кенеттен шығарып алу П. Баллардты зерттеді. Жарнамалық материалды есте сақтаған адамдар эксперименттік зерттеулерге қатысқан, бірақ жеткілікті шеберлікке жету уақыты жеткіліксіз. 24 сағаттан 7 күнге дейінгі аралықтан кейін пәндер материалды жаңғыртты. Үздік нәтиже 2-3 күндік аралықтан кейін көбеюді көрсетті. Алынған нәтиже, әртүрлі сандық деңгейде, Беллард құбылысы ретінде жадыдағы психологиялық ғылымда бекітілді.
Внезапное воспроизведение материала после заучивания изучал П. Бэллард. В его экспериментальных исследованиях принимали участие личности, которые заучивали стимульный материал, но время для достаточного освоения было недостаточно. Через интервал времени длительностью в 24 часа- 7 дней испытуемые воспроизводили материал. Наилучшие результаты показали воспроизведения после 2- 3 суточного интервала. Полученные результаты отличались количественно высокими показателями, что закрепилось в психологической науке о памяти, как феномен Бэлларда.Олигосахарид құрылымындағы әртүрлі токсиндерді танитын рецептор ретінде Ganglioside GT1b рецептор болып табылады, ол арқылы Clostridium botulinum бактерия ботулиний нейротоксин жүйке жасушаларына енеді. Зерттеулер көрсеткендей, сіреспе токсині GT1b және басқа ганглиозидтермен жүйке жасушаларына енеді,орталық жүйке жүйесіндегі нейротрансмиттерлердің шығарылуын тежейді және спастикалық параличке әкеледі. Нервке енетін ботулинумдық С нейротоксині ганглиосид GT1b нейробластомамен байланысқан жасушалардың мүмкін болатын апоптотикалық әсерін зерттеді.
В качестве рецептора, который распознает различные токсины своей олигосахаридной структуры, ганглиозид GT1b является рецептором, через который нейротоксин бактерии Clostridium botulinum botulinum входит в нервные клетки. Исследования показали, что токсин столбняка проникает в нервные клетки путем соединения с GT1b идругими ганглиозидами, ингибирует высвобождение нейротрансмиттеров в центральной нервной системе и вызывает спастический паралич. Нейротоксин ботулина типа С, попадающий в нерв, исследовал возможный апоптотический эффект клеток, вырабатываемых связыванием ганглиозида GT1b, на нейробластому.
