Орыс аудармасындағы КӨШУ

Зат есім
Сын есім
переход
көшу
өту
ауысу
іздейтіннің
өтпелі
өтуі
переходный
өтпелі
көшу
перехода
көшу
өту
ауысу
іздейтіннің
өтпелі
өтуі
переходе
көшу
өту
ауысу
іздейтіннің
өтпелі
өтуі
переходу
көшу
өту
ауысу
іздейтіннің
өтпелі
өтуі

Көшу Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Байланыс үшін жеке аймаққа көшу.
    Переход в приватную зону для общения.
    Жіңішке энергия көшу(екінші бөлігі).
    Переход на Тонкие Энергии( вторая часть).
    Қазақстандағы университеттік автономияға көшу(TRUNAK).
    Переход к университетской автономии в Казахстане( TRUNAK).
    Жаңа әліпбиге көшу- тілтанымдық реформа.
    Переход на новый алфавит- языковая реформа.
    Тіл жанашырлары латын әліпбиіне көшу керектігін құптайды.
    Носители языка одобрили переход на латинский алфавит.
    Жіңішке энергия көшу(екінші бөлігі) шексіз Cosmos.
    Переход на Тонкие Энергии( вторая часть) БеСКоНеЧнЫй КоСмОс.
    Оқытудың 12 жылдық моделіне толық көшу жүзеге асырылады;
    Будет осуществлен полный переход на 12- летнюю модель обучения;
    Бұл тұрғындардың 10 пайызы деген сөз. Бұл- адамнан адамға көшу.
    А это 10% от их населения. И это от человека к человеку.
    Оқытудың инновациялық әдістерін көшу шеңберінде 12-жылдық.
    Инновационных методов обучения в рамках перехода на 12- летнее.
    Егер ұйқы рет теңшеу, жарық, жарықтық және3-ші автоматты көшу.
    Настраивайте время сна, легкий, яркость итретий автоматический переход.
    Кеңес: тазалау процесі орталық бөлігінде көшу, шыныдан шетінен бастау жақсы.
    Совет: Процесс мойки лучше начинать от края стекла, перемещаясь к центральной части.
    Және әрбір жаңа энергетикалық көшу- бұл әрқашан ауыруы, дағдарыс және депрессия болып табылады.
    А каждый новый энергетический переход- это всегда боль, кризис и депрессия.
    Бағдарламасын талқылау бойынша ҚР президентінің латиницаға көшу 1 2. 0 4. 2 0 1 7.
    Обсуждение программы президента РК по переходу с кириллицы на латиницу от 12. 04. 2017 года.
    Сондықтан, техникалық тұрғыдан дамыған өндіріске көшу кезек күттірмес мәселеге айналды.
    Именно поэтому столь важным становится переход к производству технически более продвинутой продукции.
    Бір қызығы, бұл жинақтан бастап әсем формалардан сөйлесу стиліне көшу байқалады.
    Примечательно, что начиная с этого сборника, прослеживается переход от напыщенных форм к более разговорному стилю.
    Үйлесімсіз көшу драйверінің"% 1" нұсқасы: табылған нұсқасы-% 2, керек нұсқасы-% 3.
    Несовместимая версия драйвера миграции"% 1": найден драйвер версии% 2, программа может работать с драйвером версии% 3.
    Жақын арада АҚШ штаттарының астаналарының өзгеруі күтілмейді,мұндай көшу өте қымбатқа түседі.
    В сколько- либо ближайшем будущем не ожидается изменения столиц ни в одном из штатов США;подобный переезд весьма дорогостоящ.
    Идея Marklar болды көшу OS X балама платформа мүмкіндік беретін, Apple проблемаларды еңсеру даму тұғырнамасын PowerPC.
    Идея Marklar была в переходе OS X на альтернативную платформу, которая позволит Apple преодолеть проблемы развития платформы PowerPC.
    Мәселен, Луара бөлімінде, Атлантикалық қоғамдық пікір Бретань аймағына көшу идеясын әлі де қолдайды.
    Например, в департаменте Луара Атлантическая общественное мнение до сих пор поддерживает идею о переходе в регион Бретань.
    Көшу элементі маржаны материал маңызды құрылтай кезде, інжу-маржаны материалдық(idio= өзі, Chroma= түсі) idiochromatic табылады.
    Когда переходный элемент является важным компонентом в драгоценный материал, камень материал idiochromatic( idio= сам, цветность= цвет).
    Төменде SMS жіберу пәрменін және жауап күтіңіз“OK жылжыту”. кез келген қозғалыс жағдайда, ЕгерSMS алуға“көшу” координаталары бар.
    Отправить SMS команду ниже и ждать ответа“ Перемещает ОК”. Если любое движение,Вы получите SMS“ Перемещение” с координатами.
    Станциясы"Аметьево"- жерүсті, орналасқан метромосту және көшу аттас темір жол платформасына арналған қала маңындағы электр поездары.
    Станция« Аметьево»- надземная, расположена на метромосту и имеет переход на одноимённую железнодорожную платформу для пригородных электропоездов.
    Көшу қызметінің күрделі салымдарды жаңа есеп айырысу жүйесін. Енгізді жаңа бухгалтерлік бағдарламасын және 2 ай обучил 30 қызметкерлерінің жұмысында онымен.
    Переход службы капитальных вложений на новую систему расчетов. Внедрил новую бухгалтерскую программу и за 2 месяца обучил 30 сотрудников работе с ней.
    СарыаркаАвтопром" ЖШС мен PSA Peugeot Citroën арасында 2016 жылдың аяғында Peugeot моделін шағын тораптар әдісімен құрастыру өндірісіне көшу жөніндегі келісімге қол қою.
    Подписание соглашения между ТОО" СарыаркаАвтопром" и PSA Peugeot Citroën о переходе на мелкоузловое производство модели Peugeot 301 в конце 2016 г.
    Нэмардың ХННМХ миллион АҚШ доллары рекордтық төлеміне баратын жол Бразилияның оңтүстігіндегі кедей ауданда, жергілікті қоқыстардан бірнеше блокта басталды.Барселонадан керемет көшу.
    Путешествие Неймара к рекордной стоимости трансфера в размере US$ 262 миллионов началось в бедном районе южной Бразилии, в нескольких кварталах от местного дампа.Захватывающий переход от Барселоны до.
    Заңнамалық жұмыстардың маңызды аспектісі- жаңартатын энергетика мен экологиялық таза технологияға негізделген«жасыл экономикаға» көшу үшін құқықтық жағдай жасау.
    Важный аспект работы законодателя- создание правовых условий для перехода к« зеленой экономике», основанной на возобновляемой энергетике и экологически чистых технологиях.
    Лейбористік партияның ресми өкілінің айтуынша,«Норвегия үлгісіне» негізделген жартылай тұрақты көшу кезеңі Ұлыбританияны«вассальдық мемлекетке» айналдырады.
    Как выразился официальный представитель Лейбористской партии, полупостоянный переходный период, основанный на« модели Норвегии», превратит Великобританию в« вассальное государство».
    Орта мектептің көшу 10(11) қарай 12 деңгейлі жүйесі, сәйкес Еуропалық стандарттар, қазір өтуде. Сонымен қатар, Украина мазмұны айырмашылық жоқ(посткеңестік) басқа еуропалық елдердің орта мектептің стандарттар орта білім.
    Переход от средней школы 10( 11) в 12 система уровня, в соответствии с европейские стандарты, происходит сейчас. более того, нет никакой разницы в содержании украинском( постсоветская) среднее образование от стандартов средней школы других европейских стран.
    Денсаулық сақтау ұйымдарында медициналық құжаттаманы қағазсыз жүргізуге көшу бойынша пилоттық жоба туралы сюжеттер мен мақалалар шығару, интеграциялық платформа, оның ішінде электронды денсаулық паспорты мен науқастың жеке кабинетін енгізу ұйымдастырылды.
    Организован выпуск сюжетов и статей о пилотном проекте по переходу на безбумажное ведение медицинской документации в организациях здравоохранения, внедрении интеграционной платформы, в том числе электронного паспорта здоровья и личного кабинета пациента.
    ҚазАгро» ұлттық басқарушы холдингі» АҚ тауарларды, жұмыс пен қызмет көрсетулерді сатып алулардың электрондық жүйесіне кезең-кезеңмен көшу туралы хабарлайды және әлеуетті жабдықтаушыларды сатып алулардың порталында мына сайтта тіркелуге шақырады: https://tender. kazagro. kz/.
    АО« Национальный управляющий холдинг« КазАгро» сообщает о поэтапном переходе на электронную систему закупок товаров, работ и услуг и приглашает потенциальных поставщиков к регистрации на портале закупок на сайте: https:// tender. kazagro. kz/.
    Нәтижелер: 52, Уақыт: 0.6811

    Көшу әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс