Қазақ аудармасындағы ПЕРЕХОДА

• ауысу
• көшу
• өту

Перехода Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Изменить порядок перехода по полям.
Аралау ретін өзгерту.

Вопросы перехода традиционных СМИ в онлайн;
Дәстүрлі БАҚ онлайнға өту мәселелері;

Отличное видео падение для перехода от двух разных BPM!
Екі түрлі BPM-ден ауысу үшін керемет бейне түсірілім!

Инновационных методов обучения в рамках перехода на 12- летнее.
Оқытудың инновациялық әдістерін көшу шеңберінде 12-жылдық.

Нажмите эту кнопку для перехода на один шаг назад по журналу просмотра.
Журнал бойынша бір қадам артқа ауысу үшін осы батырманы басыңыз.

Курсовой пулемёт предусматривался очень мощным- 12, 7- мм, но вместе с ним устанавливался адаптер для перехода на 7, 62- мм.
Курс пулеметіне өте қуатты- 12, 7 мм, бірақ 7,62 мм-ге ауысу үшін адаптер орнатылды.

Для наиболее качественного перехода на Тонкие Энергии, и достижения необходимых мутаций в организме, необходимо придерживаться следующих состояний.
Көшу кезінде жоғары сапасы үшін жұқа энергия, және қажетті жету үшін мутациялар ағзадағы, Сіз мынадай жағдайларда ұстану керек.

Ниже перечислены все модули по каждой теме. Кликните на название модуля для перехода на соответствующую страницу.
Төменде әр тақырып бойынша барлық модульдер тізіліп көрсетілген. Тиісті бетке өту үшін модульдің атауының үстінен шертіңіз.

Нажмите эту кнопку для перехода в родительскую папку. Например, если текущий адрес file:/ home/% 1, нажатие этой кнопки переведёт вас в file:/ home.
Аталық қапшыққа ауысу үшін осы батырманы басыңыз. Мысалы, егер назардағы орын file:/ home/% 1 болса, бұл батырманы басқанда назар file:/ home деген орынға ауыстырылады.

Важный аспект работы законодателя- создание правовых условий для перехода к« зеленой экономике», основанной на возобновляемой энергетике и экологически чистых технологиях.
Заңнамалық жұмыстардың маңызды аспектісі- жаңартатын энергетика мен экологиялық таза технологияға негізделген«жасыл экономикаға» көшу үшін құқықтық жағдай жасау.

Крыша, нижняя рама, колонна и стеновые панели из контейнера дом быть плоской упаковке, таким образом, сводя к минимуму объем транспортировки, могут быть легко установлены на месте или использовать для перехода транспортировки.
Контейнер үйдің шатыры, төменгі жақтау, баған және қабырға панельдері, осылайша тасымалдау көлемін барынша азайтуға, жалпақ оралған болуы, оңай сайтында орнатуға болады немесе өтпелі тасымалдау үшін пайдалануға болады.

В континентальной Европе крайне правые популисты хотят вернуться в эпоху до перехода на евро и введения Шенгенской системы, позволяющей людям свободно перемещаться внутри почти всего Евросоюза.
Сол тәрізді құрлықтық Еуропада да оңшыл популистер еуро айналымға еніп, Еуроодақтың көп бөлігінде паспортсыз саяхаттауға мүмкіндік беретін Шенген жүйесі қалыптасқанға дейінгі кезеңге оралғысы келеді.

Пик внутри перехода от первой ко второй эры в обзорного исследования является Groves and Kahn( 1979), которая делает детальное сравнение голова к голове между лицом к лицу и телефонного опроса. Brick and Tucker( 2007) смотрит на историческое развитие случайной выборки цифровых методов набора.
Зерттеу екінші дәуірі бірінші көшу ішіндегі шыңы болып табылады Groves and Kahn(1979) бет-бет және телефон сауалнама арасында егжей-тегжейлі бас-басы салыстыру жасайды. Brick and Tucker(2007) кездейсоқ таңбалы нөмірді теру таңдама әдістерін тарихи даму кезінде жалтақтап.

На этой странице перечислены все модули по каждому предмету. Кликните на название модуля для перехода на соответствующую страницу. Или кликните на название предмета слева, и вы увидите все модули, относящиеся к этому предмету.
Осы бетте әр пән бойынша барлық модульдер тізіліп көрсетілген. Тиісті бетке өту үшін модульдің атауының үстінен шертіңіз. Немесе сол жақтағы пәннің атауын шертіңіз, сонда осы пәнге қатысы бар барлық модульдерді көресіз.

Концепцией перехода Республики Казахстан к устойчивому развитию на 2007- 2024 г. г. одним из главных экономических инструментов охраны окружающей среды для финансирования проектов направленных на сохранение биоразнообразия Казахстана и устойчивое природопользование признано функционирование специализированных фондов. Сохранение биологического разнообразия названо в качестве одного из приоритетов перехода к устойчивому развитию.
Қазақстан Республикасының 2007-2024 жылдарға арналған орнықты дамуға көшу тұжырымдамасы Қазақстанның биоәртүрлілігін сақтауға және табиғатты орнықты пайдалануға бағытталған жобаларды қаржыландыру үшін қоршаған ортаны қорғаудың басты экономикалық құралдарының бірі мамандандырылған қорлардың жұмыс істеуі болып танылды. Биологиялық әртүрлілікті сақтау орнықты дамуға көшу басымдықтарының бірі ретінде аталған.

В ПРОДАЖЕ В ОГРАНИЧЕННОЕ ВРЕМЯ! Отличное видео падение для перехода от двух разных BPM!« В смеси на те и два-( взрыв), это Dj( ВАШЕ ИМЯ) из( CLUB или NAME КОМПАНИИ)!* плюс добавить свои логотипы внутри видео без дополнительной оплаты!
САТУҒА АРНАЛҒАН ШЕКТЕЛГЕН УАҚЫТСЫЗ! Екі түрлі BPM-ден ауысу үшін керемет бейне түсірілім!«Екі және екілердің араласуы-(жарылыс), бұл(CLUB немесе К О М П А Н И Я Н Ы Ң атауы) Dj( С І З Д І Ң І З)!* плюс бейнедегі логотиптерді қосымша ақысыз қосыңыз!

Qazlatyn. kz- многофункциональный конвертер, который выполняет функции перевода текста с кириллицы на латинскую графику и« төте жазу»( прямое написание), и основной национальный портал, поддерживающий процесс перехода на латинскую графику в стране. Можно загрузить offline- версию конвертера для Windows, приложения для пакета MS Office, плагины и мобильные приложения для платформ Android, iOS.
Qazlatyn. kz- мәтіндерді кирилден латынға және төте жазуға онлайн түрде сәйкестендіретін көпфункционалды конвертер және Қазақстандағы латын графикасына көшу үдерісін сүйемелдейтін негізгі ұлттық портал. Конвертер бағдарламасының Windows-қа арналған offline-нұсқасын, MS Office пакетіне арналған қосымшаларды, плагиндерді және Android, iOS платформаларына арналған мобильді қосымшаларын жүктеп алуға болады.

Для перемещения по ленте используйте стандартные клавиши браузера, предназначенные для перемещения. Для перехода между группами нажмите клавиши Ctrl+ ВЛЕВО или Ctrl+ ВПРАВО. Для перехода к первой вкладке ленты нажмите клавиши Ctrl[. Для перехода к последней выбранной команде нажмите клавиши Ctrl]. Для выполнения команды используйте клавишу ВВОД.
Таспада шарлау үшін стандартты шолғышты шарлау пернелерін пайдаланыңыз. Топтарды өткізіп жіберу үшін Ctrl+LEFT немесе Ctrl+RIGHT пернелер тіркесімін пайдаланыңыз. Бірінші таспа қойындысына өту үшін Ctrl+[ пернелер тіркесімін пайдаланыңыз. Соңғы таңдалған пәрменге өту үшін Ctrl+] пернелер тіркесімін пайдаланыңыз. Пәрменді белсендіру үшін Enter пернесін пайдаланыңыз.

Microsoft Azure- это гибкая и открытая облачная платформа, которая позволяет создавать, развертывать и администрировать службы и приложения. Студенты также будут иметь опыт работы с платформой Microsoft Azure и базовое понимание предлагаемых услуг. Этот курс предлагает студентам возможность воспользоваться существующим ASP. NET MVC и расширить его функциональность как часть перехода на Azure. Этот курс фокусируется на соображениях, необходимых при создании высокодоступного решения в облаке.
Microsoft Azure қызметтері мен қосымшаларын құруға, орналастыруға және басқаруға мүмкіндік беретін икемді және ашық бұлт платформасы. Студенттер Microsoft Azure платформасымен тәжірибе алмасады және ұсынылатын қызметтер туралы негізгі түсінікке ие болады. Бұл курс студенттерге бар ASP. NET MVC қосымшасын қолданып, оны«Azure»-ке көшіру бөлігі ретінде оның функционалдығын кеңейтеді. Бұл курс бұлтта жоғары қол жетімді шешім жасау кезінде қажетті ескертулерге баса назар аударады.

Кроме того, представители« энергетических властей» обсудили перспективы перехода к не нефтяному будущему. Министр энергетики Республики Казахстан Канат Бозумбаев сообщил о том, что на базе ЭКСПО- 2017 в Астане создают Международный центр« зеленых» технологий, который позволит решить задачи трансформации энергетического сектора, перехода к« зеленому» бизнесу, трансферта и адаптации« зеленых» технологий и развития финансов в данной сфере.
Бұдан басқа«энергетикалық билік» өкілдері мұнайлы емес болашаққа өту перспективаларын талқылады. Қазақстан Республикасы Энергетика министрі Қанат Бозымбаев Астана қаласында ЭКСПО-2017 негізінде Халықаралық«жасыл» технологиялар орталығын құратынын мәлімдеді, ол энергетикалық секторды трансформациялау,«жасыл» бизнеске өту,«жасыл» технологиялар трансферті мен бейімделуі және осы салада қаржы дамыту міндеттерін шешуге мүмкіндік беретін болады.

Каждый вуз, внедряющий КСО, стал своеобразным полигоном для эксперимента в масштабах страны, а многочисленные конференции и форумы под эгидой МОН позволяли в ходе заинтересованного и подчас острого диалога определять верные решения и корректировать ошибки. Сложности процесса перехода на кредитную систему заключались в отсутствии утвержденных норм, нормативов и стандартов со стороны Министерства образования и науки Республики Казахстан, осуществляющего режим эксперимента. Поэтому каждый вуз выстраивал собственную модель образовательного процесса, стремясь совместить обучение студенческого контингента как по линейной, так и по кредитной системе.
КОЖ-ді енгізген әр жоғары оқу орны ел көлемінде эксперимент үшін ерекше бір полигон болды, ал ББҒМ қамқорлығымен көптеген конференциялар мен форумдар мүдделі және кейде өткір сұхбат барысында дұрыс шешімдерді анықтауға және қателерді дұрыстауға мүмкіндіктер туғызған. Кредиттік оқыту жүйесіне көшу процесінің қиындығы бекітілген нормалары, Қазақстан Республикасының ББҒМ жағынан нормативтер мен стандарттардың болмағандарынан тұрады. Сондықтан әр жоғары оқу орны білім беру процесінің жеке моделін құрастырып, студенттердің оқуын дәстүрлі де және кредиттік жүйе бойынша да қатар қолдануға бағытталған.

Если этот пункт отмечен, то колесо мыши будет использоваться для перехода на предыдущую или следующую фразу( без клавиш- модификаторов). Клавиши- модификаторы могут изменить это поведение. Используйте: Shift, чтобы пролистывать текст в пределах текущей фразы, Ctrl+ Shift для перехода на предыдущую или следующую неготовую фразу, Ctrl для перехода на предыдущую или следующую неготовую инепустую фразу, Alt для перехода на предыдущую или следующую непереведёную фразу. Если этот пункт не отмечен, то колесо мыши пролистывает текст в пределах текущей фразы.
Бұл параметр рұқсат етілсе, тышқанның тегіршігі(ешбір түрлендіргіш перенсіз) алдыңғы- келесі аударылмақ бабына ауысуға пайдаланады. Түрлендіргіш пернелері мынандай мақсатқа қолданылады: Shift назардағы баптағ мәтінді жүгірту үшін, Ctrl+Shift алдыңғы- келесі дүмбілез баптарға ауысу үшін, Ctrl алдыңғы- келесі дүмбілез бос емес баптарға ауысу үшін, Alt алдыңғы- келесі аударылмаған баптарға ауысу үшін. Бұл параметр рұұқсат етілмесе, тышқан тегіршігі назардағы баптағы мәтінді әрі- бері жүгіртуге қолданылады.

Обсуждение программы президента РК по переходу с кириллицы на латиницу от 12. 04. 2017 года.
Бағдарламасын талқылау бойынша ҚР президентінің латиницаға көшу 1 2. 0 4. 2 0 1 7.

Время ожидания перед переходом в энергосберегающий режим( мин.).
Қуатты үнемдеу күйге ауысу алдындағы бос тұру уақыты(мин).

Будет осуществлен полный переход на 12- летнюю модель обучения;
Оқытудың 12 жылдық моделіне толық көшу жүзеге асырылады;

Переход в основную область.
Негізгі аумаққа өту.

Навигация( переходы) по связанным нормативным правовым актам.
Нормативтік құқықтық актілердің өзара байланысы бойынша навигациясы(ауысу).

Переход к университетской автономии в Казахстане( TRUNAK).
Қазақстандағы университеттік автономияға көшу(TRUNAK).

MFV1- 02 является переход части, используется только для т.
MFV1-02 ғана т үшін пайдаланылатын, өтпелі бөлігі болып табылады.

Носители языка одобрили переход на латинский алфавит.
Тіл жанашырлары латын әліпбиіне көшу керектігін құптайды.